Vitek VT-3409 BK Скачать руководство пользователя страница 4

4

 ENGLISH

 

Attention! 

Do  not  allow  children  to  play 

with  polyethylene  bags  or  packaging  film. 

Danger of suffocation!

 

Check  the  power  cord  and  plug  integrity 
periodically. Do not use the unit if the motor 
unit body, the power plug or the power cord 
is damaged.

 

Do  not  disassemble  and  repair  the  unit  by 
yourself.  If  you  find  any  damages,  unplug 
the unit and apply to an authorized service 
center. 

 

To avoid damages, transport the unit in orig-
inal package only.

 

Keep  the  unit  out  of  reach  of  children  and 
disabled persons.

THE  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD 
USAGE ONLY

BEFORE USING THE UNIT

After  unit  transportation  or  storage  under 
cold (winter) conditions, it is necessary to 
keep it for at least two hours at room tem-
perature before switching on.

– 

Unpack the unit completely and remove any 
stickers that can prevent unit operation.

– 

Check the unit for damages, do not use it in 
case of damages.

– 

Before switching the unit on, make sure that 
your  home  mains  voltage  corresponds  to 
the unit operating voltage.

– 

Before  using  the  unit  wash  all  removable 
parts in warm water with a neutral detergent: 
the  blender  attachment  (1),  the  whisk  (7), 
the chopping knife (9), the bowl (10) and the 
measuring cup (12).

– 

Wipe the motor unit (2), the whisk gear (6) 
and  the  geared  lid  (8)  with  a  soft  slightly 
damp cloth, then wipe them dry.

Attention! 
Do  not  immerse  the  motor  unit  (2),  the 
whisk  gear  (6),  the  geared  lid  (8),  the 
power cord and the power plug into water 
or any other liquids.
Do not put the attachments and the bowls 
in a dishwashing machine.

Continuous operation time

However,  the  continuous  operation  time  with 
the  blender  attachment  (1)  and  the  whisk  (7) 
should  not  exceed  1  minute,  and  15  seconds 
with the chopping knife (9). 

Make  at  least  a  3-minute  break  between  the 
operation cycles.

 

USING THE BLENDER ATTACHMENT (1)

The  blender  attachment  is  intended  for  mix-
ing  of  liquids  and  chopping  of  soft  products. 
Never use the attachment to process too hard 
products such as cereals, rice, spices, coffee 
beans, cheese, frozen food and ice.
ATTENTION! 
Before  installing  the  attachment,  make 
sure  that  the  power  plug  is  not  inserted 
into the mains socket.
Do not remove the blender-attachment (1) 
during the unit operation.
Before  you  start  chopping  or  mixing  we 
recommend  to  peel  fruit,  remove  inedible 
parts, such as stones, and to cut fruit into 
cubes approximately 2х2 cm in size.
Products should be put into the bowl before 
the unit is switched on. The amount of pro-
cessed products should not exceed 2/3 of 
the capacity of the bowl in which they are 
processed.
If  food  processing  is  hindered,  add  some 
liquid.

– 

Set the blender attachment (1) on the motor 
unit (2). Then turn the motor unit so that the 
marks 

 are opposite to each other. 

– 

Insert the power plug into the mains socket.

– 

Immerse the blender attachment (1) into the 
bowl with products that you want to chop or 
mix. You can use the measuring cup (12) as 
a bowl.

– 

Set the required operation speed using the 
control knob (5). To switch the unit on, press 
and hold the button (4) 

. Use this opera-

tion mode for mixing liquid products.

– 

If you press and hold the button (3) «T», the 
unit  will  operate  at  the  maximum  rotation 
speed.  Use  this  operation  mode  for  com-
bined  processing  of  liquid  and  soft  prod-
ucts.

– 

Unplug  the  unit  after  you  finish  using  it. 
Detach  the  blender  attachment  from  the 
unit body.

USING THE WHISK (7)

Use the whisk attachment only to beat cream, 
make  biscuit  dough  or  for  mixing  ready  des-
serts.  Do  not  use  the  whisk  to  knead  stiff 
dough.

VT-3409.indd   4

18.08.2014   10:25:25

Содержание VT-3409 BK

Страница 1: ...1 VT 3409 BK 3 7 11 15 19 Blender set VT 3409 indd 1 18 08 2014 10 25 24...

Страница 2: ...VT 3409 indd 2 18 08 2014 10 25 25...

Страница 3: ...tinuous operation time with the attach ments blender whisk should not exceed 1 minute and 15 seconds with the chopping knife Make at least a 3 minute break between the opera tion cycles The maximum te...

Страница 4: ...1 minute and 15 seconds with the chopping knife 9 Make at least a 3 minute break between the operation cycles USING THE BLENDER ATTACHMENT 1 The blender attachment is intended for mix ing of liquids...

Страница 5: ...axis 11 Put the products into the bowl 10 Set the lid 8 on the bowl 10 matching the lid grooves with the ledges in the bowl Install the motor unit 2 on the lid 8 Then turn the motor unit so that the m...

Страница 6: ...to change the specifications of the units without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom...

Страница 7: ...echung der Messerdrehung vom Stromnetz ab und erst danach d rfen Sie die das Messerdrehen blo ckierten Zutaten entfernen Es ist nicht gestattet den Beh lter des Zerkleinerers mit Nahrungsmitteln zu be...

Страница 8: ...fer nen Sie alle Aufkleber die den Ger tebetrieb st ren Pr fen Sie die Ganzheit des Ger ts wenn das Ger t besch digt ist benutzen Sie es nicht Vor dem Einschalten des Ger ts vergewis sern Sie sich das...

Страница 9: ...Sie den Schlagbesen 7 ins Getriebe 6 ein Stellen Sie das Getriebe 6 auf den Motorblock 2 auf Drehen Sie den Motorblock so um dass sich die Zeichen gegen ber einander befinden Stecken Sie den Netzstec...

Страница 10: ...mit Pflanzen l angefeuchteten Tuch Waschen Sie die Aufs tze den Beh lter den Getriebedeckel und den Me becher im war men Seifenwasser sp len und trocknen Sie diese sorgf ltig ab ES IST NICHT GESTATTE...

Страница 11: ...11 VT 3409 BK 1 2 3 T 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 1 15 3 40 VT 3409 indd 11 18 08 2014 10 25 26...

Страница 12: ...12 8 8 8 1 7 9 10 12 2 6 8 2 6 8 1 7 1 9 15 3 1 1 2 2 VT 3409 indd 12 18 08 2014 10 25 26...

Страница 13: ...13 2 3 1 2 1 12 5 4 3 T 7 7 6 6 2 7 5 4 3 T 9 500 9 9 9 11 10 8 10 2 8 5 4 3 VT 3409 indd 13 18 08 2014 10 25 26...

Страница 14: ...14 2 10 8 9 10 9 2 6 8 9 1 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 38 7 1070 VT 3409 indd 14 18 08 2014 10 25 26...

Страница 15: ...15 VT 3409 BK 1 2 3 T 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 1 15 3 40 8 8 VT 3409 indd 15 18 08 2014 10 25 26...

Страница 16: ...16 8 1 7 9 10 12 2 6 8 2 6 8 1 7 1 9 15 3 1 C 1 2 2 2 3 1 2 1 VT 3409 indd 16 18 08 2014 10 25 26...

Страница 17: ...17 12 5 4 T 3 7 7 6 6 2 7 5 4 T 3 9 500 9 9 11 9 10 10 8 2 8 5 4 3 2 10 8 9 10 9 VT 3409 indd 17 18 08 2014 10 25 26...

Страница 18: ...18 2 6 8 9 1 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 i i i i i i i i i i i i VT 3409 indd 18 18 08 2014 10 25 26...

Страница 19: ...19 VT 3409 BK 1 2 3 T 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 1 15 3 40 8 i 8 8 VT 3409 indd 19 18 08 2014 10 25 26...

Страница 20: ...20 1 7 9 10 12 2 6 8 2 6 8 1 7 1 9 15 3 1 1 2 2 2 3 1 2 1 VT 3409 indd 20 18 08 2014 10 25 26...

Страница 21: ...21 12 5 4 3 T 7 7 6 6 2 7 5 4 3 T 9 500 9 9 9 11 10 8 10 2 8 5 4 3 2 10 8 9 10 9 VT 3409 indd 21 18 08 2014 10 25 27...

Страница 22: ...22 2 6 8 9 1 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 800 3 2004 108 2006 95 VT 3409 indd 22 18 08 2014 10 25 27...

Страница 23: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 24: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 3409 indd 24 18 08 2014 10 25 27...

Отзывы: