Vitek VT-3403 Скачать руководство пользователя страница 4

4

ENGLISH

 •

The  unit  is  not  intended  to  be  used  by  peo-
ple with physical, sensory or mental disabili-
ties (including children) or by persons lacking 
experience or knowledge if they are not under 
supervision of a person who is responsible for 
their safety or if they are not instructed by this 
person on the usage of the unit. 

 •

Close supervision is necessary when children 
or people with disabilities are near the oper-
ating unit.

 •

This unit is not intended for usage by children. 

 •

To avoid risk of electric shock or fire, do not 
immerse  the  unit  body,  the  power  cord  and 
the power plug into water or any other liquids. 

 •

To avoid damages, transport the unit in origi-
nal package only.

 •

To avoid risk of electric shock or fire, do not 
immerse  the  unit  body,  the  power  cord  and 
the power plug into water or any other liquids.

 •

If the unit is dropped into water:
– do not touch the water;
– unplug the unit immediately, only after that 

you may take the unit out of water;

–  apply  to  the  authorized  service  center  for 

testing or repairing the unit.

 •

If the power cord is damaged, it should be 
replaced  by  the  manufacturer,  service  or 
similar qualified personnel to avoid danger.

 •

Do  not  attempt  to  repair  the  unit.  Do  not 
disassemble  the  unit,  if  any  malfunction  is 
detected or after the unit has been dropped, 
unplug the unit and apply to any authorized 
service center from the contact address list 
given in the warranty certificate and on the 
website  www.vitek.ru. 

 •

To avoid damages, transport the unit in the 
original package only.

 •

Keep  the  unit  out  of  reach  of  children  and 
people with disabilities. 

THIS UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE 
ONLY.  ITS  COMMERCIAL  USAGE  AND  USAGE 
IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS 
PROHIBITED.

BEFORE USING THE UNIT
After  unit  transportation  or  storage  at  low 
temperature keep it for at least three hours at 
room temperature before switching on.

 •

Before  using  the  unit  wash  the  attach-
ments  (1,  8  and  11),  the  chopper  bowl 

(7) and the measuring cup (6) with warm 
water  and  a  neutral  detergent  and  dry 
them thoroughly.

 •

Wipe the motor unit (3), the chopper geared 
lid  (9)  and  the  whisk  attachment  gear  (10) 
with a soft slightly damp cloth and then wipe 
them dry.

ATTENTION! 

 

Do  not  immerse  the  motor  unit  (3),  the 
chopper  geared  lid  (9),  the  whisk  attach-
ment  gear  (10),  the  power  cord  and  the 
power plug into water or any other liquids.

 

Do not put the attachments and bowls in a 
dishwashing machine.

Operation time
The blender set allows quick and effective oper-
ation, but continuous operation time should not 
exceed 1 minute while using the blender attach-
ment  (1),  90  seconds  while  using  the  whisk 
attachment  (11)  and  10  seconds  while  chop-
ping  hard  products  in  the  chopper  bowl  (7). 
Make at least a 2-minute break between opera-
tion cycles.

USING THE BLENDER ATTACHMENT
Use  the  detachable  blender  attachment  (1)  for 
making  fruit  puree,  baby  food,  sauces,  mayon-
naise,  for  mixing  various  ingredients  and  mak-
ing cocktails (for processing fruit and vegetables 
containing enough liquid).
WARNING: Before installing the attachment (1), 
make sure that the power plug is not inserted into 
the mains socket.
–  Insert the detachable blender attachment (1) 

into  the  motor  unit  (3),  and  turn  it  counter-
clockwise  until  bumping,  make  sure  that  the 
attachment is fixed properly.

–  Insert the power plug into the mains socket.
–  Immerse the blender attachment (1) into the 

bowl  with  products  that  you  want  to  chop/
mix.

Notes: You can put the products into the mea-
suring cup (6).

Selection of attachment rotation speed: 
–  Use the speed on buttons (4 and 5) to change 

the attachment rotation speed.

–  For operation at the maximal rotation speed, 

press and hold down the «II» button (3).

Содержание VT-3403

Страница 1: ...1 VT 3403 Blender set 3 8 13 18 23 28...

Страница 2: ...1 2 3 4 9 7 8 10 11 6 5 1000 WATT...

Страница 3: ...the unit for the first time thor oughly wash all the removable attachments and containers that will contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopp...

Страница 4: ...USING THE UNIT After unit transportation or storage at low temperature keep it for at least three hours at room temperature before switching on Before using the unit wash the attach ments 1 8 and 11...

Страница 5: ...o the whisk gear 10 Insert the whisk gear 10 into the motor unit 3 and turn it counterclockwise until bumping make sure that the gear 10 and the whisk 11 are fixed properly Insert the power plug into...

Страница 6: ...as recommendations CLEANING Attention The blades of the chopping knife 8 are very sharp and may be dangerous Handle the chopping knife 8 very carefully 1 Unplug the unit before cleaning 2 Remove the a...

Страница 7: ...posal service or to the shop where you pur chased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general principles of the unit operation...

Страница 8: ...8 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 9: ...9 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10 1...

Страница 10: ...10 1 1 3 1 6 4 5 5 II 4 5 4 I 5 II 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 II 10 3 11 10 11...

Страница 11: ...11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 II 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8 4...

Страница 12: ...12 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 13: ...13 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 14: ...14 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10...

Страница 15: ...15 1 1 1 3 1 6 4 5 II 5 4 5 4 I 5 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 10 3 11 10...

Страница 16: ...16 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8...

Страница 17: ...17 4 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 18: ...18 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 19: ...19 i www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10 2 1...

Страница 20: ...20 1 1 3 1 6 4 5 5 II 4 5 4 I 5 II 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 II 10 3 11 10 11...

Страница 21: ...21 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 II 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 i 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8 4...

Страница 22: ...22 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 23: ...23 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 24: ...24 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10...

Страница 25: ...25 1 1 1 3 1 6 4 5 II 5 4 5 4 I 5 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 10 3...

Страница 26: ...26 11 10 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10...

Страница 27: ...27 3 1 8 4 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3...

Страница 28: ...ului p n a porni dispozitivul Nu supra nc rca i vasul chopper ului cu alimente i urm ri i nivelul lichidelor Muchiile t ietoare ale cu itului toc tor i a duzei blender sunt foarte ascu ite i pot fi p...

Страница 29: ...entare Nu pune i duzele i vasele n ma ina de sp lat vase Durata func ion rii Setul blender v permite s lucra i rapid i eficient dar durata de func ionare continu cu duza blender 1 nu trebuie s dep eas...

Страница 30: ...de m run ire T ia i carnea br nza ceapa legumele sau fruc tele n buc i aproximativ 2x2 cm nl tura i tulpinile ierburilor cur a i nucile de coaj nl tura i oasele tendoanele i cartilajele din carne M ru...

Страница 31: ...ertificat de garan ie 1 buc CARACTERISTICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Consum nominal de putere 400 W Putere maxim 1000 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup fin...

Страница 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: