Vitek VT-3403 Скачать руководство пользователя страница 15

15

ҚАЗАҚША

ҚОНДЫРМА-БЛЕНДЕРДІ ПАЙДАЛАНУ

Алынбалы  қондырма-блендерді  (1)  жеміс 

езбесін, балалар тамағын, тұздықтарды, майонез 

әзірлеуге, әртүрлі ингредиенттерді араластыруға, 

коктейльдерді  әзірлеу  үшін  (құрамында 

сұйықтықтың жеткілікті көлемі бар жемістер мен 

көкөністерді өңдеу үшін) пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ:  Қондырманы  (1)  орнату  алдында 

желі  бауының  ашасы  электр  розеткасына 

салынбағанына көз жеткзіңіз.

–  Алынбалы  қондырма-блендерді  (1)  моторлық 

блокқа  (3)  салыңыз  және  оны  сағат  тіліне 

қарсы тірелгенге дейін бұраңыз, қондырманың 

сенімді бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

–  Желілік  баудың  ашасын  электр  розеткаға 

салыңыз.

–  Қондырма-блендерді 

(1) 

ұсақтағыңыз/

араластырғыңыз  келетін  өнімдер  салынған 

ыдысқа салыңыз.

Ескертпе:  Сіз  өнімдерді  өлшегіш  стақанға  (6) 

сала аласыз.

Қондырмалардың айналу жылдамдығын 

таңдау: 

–  Қондырмалардың  айналу  жылдамдығын 

өзгерту  жылдамдықты  қосу  батырмалары  (4 

және 5) жүзеге асады.

–  Максималды  жылдамдық  режимінде  жұмыс 

істеу  үшін  батырманы  «II»  (5)  басыңыз  және 

басып ұстап тұрыңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Өнімдерді  өңдегенде  құрылғыны  тік  күйінде 

ұстаңыз.

–  Құрылғыны қосу үшін батырманы (4 немесе 5) 

басыңыз және басып ұстап тұрыңыз.

–  Батырмаларға (4) басқанда және басып ұстап 

тұрғанда,  жылдамдық  «I»  қосылады.  Бұл 

жұмыс  режимін  сұйық  өнімдерді  араластыру 

үшін пайдаланыңыз. 

–  Батырманы  (5)  «ІІ»  басқанда  және  басфп 

ұстап  тұрғанда  құрылғы  максималды  айна-

лыммен  қосылады.  Осы  жұмыс  режимін 

сұйық және қатты өнімдерді бірге өңдеу үшін 

пайдаланыңыз. 

Ескертпелер:

–  Құрылғы  іске  қосылғанға  дейін  өнімдер 

сыйымды  ыдысқа  салынады.  Өңделетін 

өнімдердің  көлемі  өңдеу    жүргізетін 

сыйымдылық көлемінің 2/3 мөлшерінен артық 

болмау керек.

–  Ұсату/араластыру процесін бастау алдында, 

жемістердің  қабығын  аршу,  сүйектер 

сияқты  желінбейтін  бөліктерді  жою, 

жемістерді үлкендігі 2х2 см текшелере турау 

ұсынылады.

–  Құрылғыны 

пайдалануды 

аяқтағаннан 

кейін  желілік  бау  ашасын  электр  розетка-

дан  шығарыңыз  және  алынбалы  қондырма-

блендерді (1) сағат тілі бағыты бойынша бұрап 

шешіп алыңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

–  Қондырма­блендерді (1) жұмыс істеп тұрған 

кезде шешіп алуға тыйым салынады.

–  Жүзін  зақымдамау  үшін  мүлдем  қатты 

өнімдерді,  яғни  жарма,  күріш,  дәмдеуіштерді, 

кофе, ірімшіктің қатты сұрыптары, мұз сияқты 

өнімдерді және басқа тағамдарды өңдемеңіз.

–  Қондырма­блендермен  (1)  жұмыс  кезінде 

өнімдерді  бөлшектеуде  қиындықтар  туын-

дайтын  болса,  біршама  көлемде  сұйықтық 

қосыңыз.

БҰЛҒАУЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ

Қондырма-көпсіткішті  (11)  тек  крем,  жұмыртқа 

ақуызын  шайқау  үшін,  бисквит  қамырын  дайын-

дау үшін немесе дайын десерттерді араластыру 

үшін ғана пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ:  Бұлғауыш  (11)  пен  редукторды  (10) 

орнатудың  алдында  желілік  баудың  ашасы 

электрлік  розеткаға  қосулы  тұрмағанына  көз 

жеткізіңіз.

–  Қондырма-бұлғауышты 

(11) 

бұлғауыш 

редукторға (10) салыңыз. 

–  Бұлғауыш редукторын (10) мотролық блокқа (3) 

салыңыз және оны сағат тіліне қарсы, тірелгенге 

дейін бұраңыз, редуктор (10) мен бұлғауыштың 

(11) сенімді бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

–  Желілік  баудың  ашасын  электрлік  розеткаға 

салыңыз. 

–  Қондырма-бұлғауышты  (11)  өнімдері  бар 

ыдысқа салыңыз.

Ескертпе:  Сіз  өнімдерді  өлшегіш  стақанға  (6) 

сала аласыз.

–  Құрылғыны қосу үшін батырманы (4 немесе 5) 

басыңыз.

–  Батырмасын  «ІІ»  (5)  басқанда  және  басып 

ұстап  тұрғанда  құрылғы  максималдық  айна-

лыммен қосылады.

–  Құрылғыны  пайдаланып  болғаннан  кейін 

желілік  баудың  ашасын  электр  розеткасынан 

суырыңыз,  бұлғауыш  редукторын  (10)  сағат 

тілі  бойынша  бұрап  моторлық  блоктан  (3) 

шешіп алыңыз. 

–  Бұлғауышты (11) редуктордан (10) шығарыңыз.

Содержание VT-3403

Страница 1: ...1 VT 3403 Blender set 3 8 13 18 23 28...

Страница 2: ...1 2 3 4 9 7 8 10 11 6 5 1000 WATT...

Страница 3: ...the unit for the first time thor oughly wash all the removable attachments and containers that will contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopp...

Страница 4: ...USING THE UNIT After unit transportation or storage at low temperature keep it for at least three hours at room temperature before switching on Before using the unit wash the attach ments 1 8 and 11...

Страница 5: ...o the whisk gear 10 Insert the whisk gear 10 into the motor unit 3 and turn it counterclockwise until bumping make sure that the gear 10 and the whisk 11 are fixed properly Insert the power plug into...

Страница 6: ...as recommendations CLEANING Attention The blades of the chopping knife 8 are very sharp and may be dangerous Handle the chopping knife 8 very carefully 1 Unplug the unit before cleaning 2 Remove the a...

Страница 7: ...posal service or to the shop where you pur chased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general principles of the unit operation...

Страница 8: ...8 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 9: ...9 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10 1...

Страница 10: ...10 1 1 3 1 6 4 5 5 II 4 5 4 I 5 II 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 II 10 3 11 10 11...

Страница 11: ...11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 II 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8 4...

Страница 12: ...12 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 13: ...13 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 14: ...14 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10...

Страница 15: ...15 1 1 1 3 1 6 4 5 II 5 4 5 4 I 5 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 10 3 11 10...

Страница 16: ...16 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8...

Страница 17: ...17 4 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 18: ...18 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 19: ...19 i www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10 2 1...

Страница 20: ...20 1 1 3 1 6 4 5 5 II 4 5 4 I 5 II 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 II 10 3 11 10 11...

Страница 21: ...21 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 II 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 i 90 8 8 1 2 3 9 10 3 1 8 4...

Страница 22: ...22 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 23: ...23 VT 3403 1 2 3 4 I 5 II 6 7 8 9 10 11 30...

Страница 24: ...24 www vitek ru 1 8 11 7 6 3 9 10 3 9 10 1 1 11 90 7 10...

Страница 25: ...25 1 1 1 3 1 6 4 5 II 5 4 5 4 I 5 2 3 2 2 1 1 1 11 11 10 11 10 10 3 10 11 11 6 4 5 5 10 3...

Страница 26: ...26 11 10 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 8 3 7 8 3 9 9 8 7 150 10 240 360 60 90 8 8 1 2 3 9 10...

Страница 27: ...27 3 1 8 4 5 11 1 6 3 9 10 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 info vitek ru 3...

Страница 28: ...ului p n a porni dispozitivul Nu supra nc rca i vasul chopper ului cu alimente i urm ri i nivelul lichidelor Muchiile t ietoare ale cu itului toc tor i a duzei blender sunt foarte ascu ite i pot fi p...

Страница 29: ...entare Nu pune i duzele i vasele n ma ina de sp lat vase Durata func ion rii Setul blender v permite s lucra i rapid i eficient dar durata de func ionare continu cu duza blender 1 nu trebuie s dep eas...

Страница 30: ...de m run ire T ia i carnea br nza ceapa legumele sau fruc tele n buc i aproximativ 2x2 cm nl tura i tulpinile ierburilor cur a i nucile de coaj nl tura i oasele tendoanele i cartilajele din carne M ru...

Страница 31: ...ertificat de garan ie 1 buc CARACTERISTICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Consum nominal de putere 400 W Putere maxim 1000 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup fin...

Страница 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: