background image

4

 ENGLISH

be blocked. Keep the air inlets free of lint, 
dust, hair etc.

 

Avoid  getting  of  hair  into  the  air  inlet  grid 
during operation of the unit.

 

Unplug the unit after every usage and before 
cleaning. 

 

When  unplugging  the  unit,  pull  the  power 
plug but not the power cord. 

 

For  children  safety  reasons  do  not  leave 
polyethylene  bags,  used  as  a  packaging, 
unattended. 

 

Attention!

  Do  not  allow  children  to  play 

with  polyethylene  bags  or  packaging  film. 

Danger of suffocation!

 

Do not allow children under 8 years of age 
to touch the unit body, the power cord or 
the  power  plug  during  operation  of  the 
unit.

 

Do not leave children unattended to prevent 
using the unit as a toy.

 

Close  supervision  is  necessary  when  chil-
dren under 8 years of age or disabled per-
sons are near the operating unit.

 

This  unit  is  not  intended  for  usage  by  chil-
dren under 8 years of age.

 

Children aged 8 and over as well as disabled 
persons can use this unit only under supervi-
sion of a person who is responsible for their 
safety,  if  they  are  given  all  the  necessary 
and  understandable  instructions  concern-
ing the safe usage of the unit and informa-
tion about danger that can be caused by its 
improper usage.

 

To avoid damages, transport the unit in orig-
inal package only.

 

Never use the unit if the power cord or plug 
is damaged, if the unit works improperly or 
after it was dropped. Do not try to repair the 
unit by yourself. Contact an authorized ser-
vice center for all repair issues.

 

Keep the unit in a dry cool place out of reach 
of children and disabled persons.

THE  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD 
USAGE ONLY

USING THE HAIRDRYER

After  unit  transportation  or  storage  under 
cold (winter) conditions, it is necessary to 

keep it for at least two hours at room tem-
perature before switching on.

– 

Before switching the unit on, make sure that 
your  home  mains  voltage  corresponds  to 
unit operating voltage.

– 

Remove  any  stickers  that  can  prevent  unit 
operation.

– 

Unwind the power cord completely.

– 

Insert the power plug into the mains socket.

– 

Use  the  switch  (1)  to  set  the  required  air 
supply speed:
«0» – the hairdryer is off;
« » – low speed;
«

» – high speed.

– 

Set the required air flow temperature using 
the switch (2):
« » – low heating;

« » – medium heating;

«

» – maximum heating.

Note: During the first operation some for-
eign  smell  and  a  small  amount  of  smoke 
from  the  heating  element  is  possible,  this 
is normal.

– 

This  model  has  a  cool  air  supply  function, 
use it to fix your hairstyle. For cool air supply, 
switch the hairdryer on and then press and 
hold down the button (3) 

Hair care

To  get  the  best  results,  wash  your  hair  with 
shampoo,  remove  excessive  moisture  with  a 
towel,  comb  your  hair,  then  start  drying  and 
styling it.

Quick drying

Set the switch (2) to the maximum heating posi-
tion «

», select the required air supply speed 

using  the  switch  and  dry  your  hair.  Shake  off 
excessive moisture from the hair with your hand 
or  a  comb  and  constantly  move  the  hairdryer 
above your hair.

Straightening

Set  the  switch  (2)  to  the  maximal  heating 
position 

,  select  the  required  air  supply 

speed  using  the  switch  (1)  and  dry  your 
hair  preliminarily.  When  the  hair  is  almost 

VT-2330.indd   4

25.07.2014   9:54:21

Содержание VT-2330 B

Страница 1: ...1 VT 2330 B 3 7 11 15 19 Hair dryer VT 2330 indd 1 25 07 2014 9 54 21...

Страница 2: ...VT 2330 indd 2 25 07 2014 9 54 21...

Страница 3: ...the unit Check the power cord and power plug insu lation integrity periodically Do not switch the unit on in places where aerosols are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should...

Страница 4: ...eep the unit in a dry cool place out of reach of children and disabled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY USING THE HAIRDRYER After unit transportation or storage under cold winter...

Страница 5: ...st remove the dispenser 8 from the unit body and soak the sponge 10 in a small amount of oil no more than 2 3 drops Make sure that the unit is unplugged If the dispenser 8 is installed on the unit bod...

Страница 6: ...t without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance was purchased The bill of...

Страница 7: ...zu wickeln Das Netzkabel soll nicht mit hei en Gegenst nden in Ber hrung kommen ber scharfe Kanten gezogen werden als Griff zum Tragen des Ger ts benutzt werden Pr fen Sie die Ganzheit des Netzkabels...

Страница 8: ...rikverpackung Es ist nicht gestattet das Ger t zu benutzen wenn der Netzstecker oder das Netzkabel besch digt sind wenn das Ger t nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen ist Es ist nicht gest...

Страница 9: ...Geschwindigkeitsstufe um Verteilen Sie Ihr Haar in Str hnen und legen Sie Ihr Haar mit einer runden Stylingb rste ein W hrend des Stylings richten Sie den Luftstrom unmittelbar auf Ihr Haar Wenn Sie...

Страница 10: ...r Nutzung des Haartrockners berdreht wird richten Sie es periodisch auf Zwecks der bequemen Aufbewahrung ist eine Aufh nge se 7 vorgesehen woran man den Haartrockner unter der Bedingung aufh n gen kan...

Страница 11: ...11 VT 2330 B 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 VT 2330 indd 11 25 07 2014 9 54 22...

Страница 12: ...12 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2330 indd 12 25 07 2014 9 54 22...

Страница 13: ...13 2 2 1 4 2 4 2 3 4 1 2 2 5 10 8 10 2 3 8 8 9 2 3 10 9 8 8 4 0 5 10 1 0 VT 2330 indd 13 25 07 2014 9 54 22...

Страница 14: ...14 2 3 4 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 38 7 1070 VT 2330 indd 14 25 07 2014 9 54 22...

Страница 15: ...15 VT 2330 B 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 VT 2330 indd 15 25 07 2014 9 54 22...

Страница 16: ...16 8 8 8 8 1 0 2 3 2 VT 2330 indd 16 25 07 2014 9 54 23...

Страница 17: ...17 2 1 4 2 4 2 3 4 1 2 2 5 10 8 10 2 3 8 8 9 2 3 10 9 8 8 4 0 5 10 1 0 2 3 4 VT 2330 indd 17 25 07 2014 9 54 23...

Страница 18: ...18 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 2330 indd 18 25 07 2014 9 54 23...

Страница 19: ...19 VT 2330 B 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 VT 2330 indd 19 25 07 2014 9 54 23...

Страница 20: ...20 8 8 8 8 1 0 2 3 2 VT 2330 indd 20 25 07 2014 9 54 23...

Страница 21: ...21 2 1 4 2 4 2 3 4 1 2 2 5 10 8 10 2 3 8 8 9 2 3 10 9 8 8 4 0 5 10 1 0 2 3 4 VT 2330 indd 21 25 07 2014 9 54 23...

Страница 22: ...22 7 1 1 1 1 220 240 50 C 1800 2200 3 2004 108 2006 95 VT 2330 indd 22 25 07 2014 9 54 23...

Страница 23: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 24: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 2330 indd 24 25 07 2014 9 54 23...

Отзывы: