Vitek VT-1692 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 68

ENGLISH

Technical parameters and characteristics

Operating conditions:

Air temperature

+10°С  +35°С

Relative air humidity

3580%

Atmospheric pressure

86106 kPa (650 – 800 mm of mercury)

Basic parameters

Power supply:

230 V ± 10% ~ 50 Hz

Nominal output power in the microwave mode

800 W

Nominal power consumption in the microwave mode

1270 W

Operational frequency

2450 ± 49 MHz

Chamber capacity

20 l

Glass tray diameter

245 mm

Dimensions, not more than

442 х 365 х 258 mm

Nett weight, not more than

11,2 kg

Contents of precious metals:
Gold

0 g

Silver

1,050505 g

Delivery set

Oven

1 pc.

Glass tray

1 pc.

Roller ring

1 pc.

Operating instructions

1 pc.

Warranty coupon

1 pc.

Recipes book for microwave oven

1 pc.

Individual container

1 pc.

Specifications subject to change without prior notice.

MINIMUM SERVICE LIFE - 5 YEARS

GUARANTEE

Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the
appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any
claim under the terms of this guarantee.

This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the Council
Directive 89/336/EEC and to the Law Voltage Regulation (73/23 EEC)

Содержание VT-1692

Страница 1: ......

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ed in this manual 4 The unit is intended for cooking and heating of dishes 5 Do not switch on the unit without prod ucts inside 6 Do not use the unit if its power cable the plug is damaged in the case...

Страница 4: ...ry increase it Do not exceed cooking time it can lead to burning of the products Cover products with a glass lid The lid will prevent juice or fat from splashing and will help other products cook even...

Страница 5: ...ied on the unit Make sure that all packing materials are removed from the oven chamber Do not remove a light gray mica base in side the chamber in the place of micro waves output 6 as it serves to pro...

Страница 6: ...Function Power output Products low 17 Melting ice cream preserving food warm med low defrost 33 Defrost of products melting chocolate or glaze melting butter or soft cheese medium 55 Cooking of stew...

Страница 7: ...ls During operation of the unit interferences in the reception of TV and radio signals can appear The same interferences appear during operation of small electrical appliances such as a mixer a vacuum...

Страница 8: ...11 2 kg Contents of precious metals Gold 0 g Silver 1 050505 g Delivery set Oven 1 pc Glass tray 1 pc Roller ring 1 pc Operating instructions 1 pc Warranty coupon 1 pc Recipes book for microwave oven...

Страница 9: ...lektrischen Ger te sind wichtige Sicherheitsma nahmen zu beachten ACHTUNG Um das Risiko der Verbrennungen Stromschl ge Brandf lle Einwirkung der Mikrowellenstrahlungbelas tung und Gesundheitsschaden z...

Страница 10: ...le ab 16 Es ist nicht gestattet das Ger t au er halb der R umlichkeiten zu benutzen und aufzubewahren 17 Nutzen Sie nie das Ger t in der N he von Wasser K chensp lbecken in feuchten Kellern oder neben...

Страница 11: ...in den Garraum der Mikrowelle z B einen Teller stellen Sie darauf ein Glas mit kal tem Wasser auf Schalten Sie die Mikrowelle auf den ma ximalen Betriebsstufe ein und stellen Sie die Zeitdauer auf 30...

Страница 12: ...tel aushalten kann die darin zubereitet wer den Stellen Sie die Mikrowelle in einem f r Kinder unzug nglichem Ort auf Es ist nicht gestatte die Mikrowelle in den Orten mit erh hter Feuchtigkeit und ho...

Страница 13: ...GSMITTELN Stellen Sie die gew nschte Leistung der Zubereitung ein in dem Sie den Schalter 7 in die richtige Position drehen Funktion Ausgangslesitung Nahrungsmittel Niedrig low 17 Aufweichen von Eis A...

Страница 14: ...meln von Br seln der Nahrungsmittel zwischen der T r und der Frontseite der Mikrowelle weil dadurch das normale ffnen der T r verhindert wird Reinigen Sie regelm ig Entl ftungs ffnungen an Geh use der...

Страница 15: ...funktioniert nicht Die T r ist undicht geschlossen Schlie en Sie die T r dicht zu W hrend der Nutzung der Mikrowelle entsteht beim Drehen des Glasdrehtellers ein Ger usch Der Rollring oder die untere...

Страница 16: ...eid zu ndern Die Lebensdauer des Ger tes betr gt nicht weniger als 5 Jahre Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekommen Bei be...

Страница 17: ...17 17 1 2 3 4 5 6 7 POWER 8 TIMER 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 18: ...18 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 19: ...19 30 30 3...

Страница 20: ...20 6 30 7 8 6 1 4 2 5 3 3 4...

Страница 21: ...21 7 low 17 med low 33 medium 55 med high 77 high 100 8 7 med low 8 8 0...

Страница 22: ...22 10...

Страница 23: ...23 10 35 35 80 86 106 650 800 230 10 50 800 1270 2450 49 20 245 442 365 258 11 2 0 1 050505 1 1 1 1 1 1 1 5 38 7 1070...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 POWER 8 TIMER 1 2 3 4 5 6 7 24...

Страница 25: ...25 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 26: ...26 30 30 3 6...

Страница 27: ...27 30 7 8 6 1 4 2 5 3 4 3 7 8...

Страница 28: ...28 low 17 med low 33 medium 55 med high 77 high 100 7 med low 8 0...

Страница 29: ...29 10 10 35 35 80 86 106 650 800 230 V 10 50 800 W...

Страница 30: ...30 1270 W 2450 49 20 245 442 365 258 11 2 0 g 1 050505 g 1 1 1 1 1 1 1 5 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC...

Страница 31: ...enia pr dem elektrycznym po aru oddzia ywania promieniowania mikrofalami i nie wyrz dzi uszczerbku na zdrowiu 1 Przed u ytkowaniem urz dzenia uwa nie przeczytaj wszystkie instrukcje 2 Przed w czeniem...

Страница 32: ...mi po wierzchniami 20 Nie pozwalaj aby przew d zasilaj cy urz dzenia zwisa poza kraw dzi sto u 21 Podczas czyszczenia drzwiczek i we wn trznych powierzchni kuchenki mi krofalowej u ywaj agodnych rodk...

Страница 33: ...IENIA KUCHENKI Kuchenka mikrofalowa musi by dobrze uziemiona W wypadku kr tkiego spi cia uziemienie ogranicza ryzyko pora e nia pr dem umo liwiaj c odp yw pr du poprzez przew d uziemiaj cy Kuchenka mi...

Страница 34: ...eria y opakowaniowe i wyjmij akcesoria z komory kuchenki mi krofalowej Sprawd czy kuchenka nie ma uszkodze Zwr szczeg ln uwag na sprawno drzwiczek Nie instaluj i nie w czaj kuchenki mikrofalowej w prz...

Страница 35: ...d zasilaj cy z gniazdka Uwa aj aby wilgo nie dosta a si do pa nelu sterowania Oczyszczaj j mi kk lekko zwil on szmatk Utrzymuj robocz komor w czysto ci Je li na ciankach kuchenki pozosta y resztki yw...

Страница 36: ...Niesprawno Ewentualna przyczyna Spos b usuni cia Kuchenka si nie w cza Wtyczka przewodu sieciowego jest poluzowana przy wstawieniu do gniazdka Wyjmuj wtyczk z gniazdka Po 10 sekundach wetknij z powro...

Страница 37: ...pakowanie 1 szt Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki urz dze bez wcze niejszego zawiadomienia Termin przydatno ci do u ytku urz dzenia powy ej 5 lat Gwarancji Szczeg owe warunki gwar...

Страница 38: ...dodr ovat n sleduj c z sady 1 P ed prvn m pou it m dan ho v robku si pozorn p e t te tento n vod 2 P ed zapnut m se ujist te e nap t ve Va elektrick z suvce odpov d nap t uveden mu na povrchu p stroj...

Страница 39: ...r se t kaj sund v n jak chkoliv kryt kter chr n p ed kodliv m mikrovlnn m z e n m Nesna te se opravovat p stroj samo statn PRAVIDLA P PRAVY POTRAVIN V MIKROVLNN TROUB Pokud p ipravujete v troub slanin...

Страница 40: ...odov ry s kontaktem uzemn n zapnut do z suvky bez uzemn n m e v st ke vzniku rizika razu elektrick m proudem Pora te se s elektrik em pokud nerozum te n vo du na uzemn n nebo m te pochybnosti o dosta...

Страница 41: ...stalace sklen n ho tal e 1 Instalujte oporu ot ej c ho se kruhu 4 do otvoru kter se nach z na dn pro vozn ho prostoru p stroje 2 Instalujte ot ej c se kruh 5 na dno provozn ho prostoru p stroje 3 Opat...

Страница 42: ...na st n ch trouby z sta ly kousky potravin nebo zbytky kapalin odstra te je vla n m ubrouskem Pokud je vnit n prostor trouby siln zne i t n m ete pou t neagresivn myc prost edek Nepou vejte agresivn m...

Страница 43: ...uvce Vyt hn te vidlici ze z suvky Po uplynut 10 sekund j op t zapn te do z suvky Probl m je v z suvce Zkuste zapnout do stejn z suvky jin elektrick p stroj a zapn te ho Mikrovlnn trouba se nenah v Nej...

Страница 44: ...troubu 1 k Individu ln adjustace 1 k V robce si vyhrazuje pr vo m nit charakteristiky p stroj bez p edb n ho ozn men ivotnost p stroje min 5 let Z ruka Podrobn z ru n podm nky poskytne prodejce p stro...

Страница 45: ...45 1 2 3 4 5 6 7 POWER 8 TIMER 1 2 3 4 5 6 7 45...

Страница 46: ...46 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 47: ...47 30 30 3...

Страница 48: ...48 6 30 7 8 6 1 4 2 5 3 3 4...

Страница 49: ...49 7 low 17 med low 33 medium 55 med high 77 high 100 8 7 med low 8 8 0...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51 10 10 35 35 80 86 106 650 800 230 10 50 800 1270 2450 49 20 245 442 365 258 11 2 0 1 050505...

Страница 52: ...52 1 1 1 1 1 1 1 5 89 336 73 23 52...

Страница 53: ...1 2 3 4 5 6 7 POWER 8 TIMER 1 2 3 4 5 6 7 53 i...

Страница 54: ...i 54 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 55: ...55 i 30 30...

Страница 56: ...i 56 3 6 30 7 8 6 1 4 2 5 3 3 4...

Страница 57: ...57 i 7 low 17 med low 33 medium 55 med high 77 high 100 8 7 med low 8 8 0...

Страница 58: ...i 58...

Страница 59: ...59 i 10 10 35 35 80 86 106 650 800 230 10 50 i 800 i 1270 2450 49 20 245 442 365 258 11 2 0 1 050505 1 1 1 1 1 1 1 5 i 89 336 i i i 73 23 EC...

Страница 60: ...60 60 1 2 3 4 5 6 7 POWER 8 TIMER 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 61: ...61 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 62: ...62 30 30 3...

Страница 63: ...63 30 7 8 1 4 2 5 3 3...

Страница 64: ...64 7 low 17 med low 33 medium 55 med high 77 high 100 8 7 med low 8 8 0...

Страница 65: ...65 10...

Страница 66: ...VCh rejimida nominal iste mol quvvati 1270 W ishlash chastotasi 2450 49 MHz Kameraning hajmi 20 l Shisha taglikning diametri 245 mm Kattaligining o lchamlari ko pi bilan 442 365 258 mm Sof vazni ko pi...

Страница 67: ...tet die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde rus 0606 2006 kz 0606 2006 pl Data produkcji wyrobu zawarta w numerze seryjnym podana jest na tabliczce...

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание VT-1692

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-1692

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitek VT-1692, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VT-1692

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-1692

Бренды по названию

Популярные бренды