Vitek VT-1477 Скачать руководство пользователя страница 4

4

РУССКИЙ

Внимание!  Не  разрешайте  детям  играть  с  поли-
этиленовыми  пакетами  или  упаковочной  плёнкой. 
Опасность удушья!

 •

Будьте особенно внимательны, если поблизости 
от работающего устройства находятся дети или 
лица с ограниченными возможностями.

 •

Данное  устройство  не  предназначено  для 
использования детьми.

 •

Дети  должны  находиться  под  присмотром  для 
недопущения игр с прибором.

 •

Не  разрешайте  детям  прикасаться  к  корпусу 
моторного  блока,  к  сетевому  шнуру  и  к  вилке 
сетевого шнура во время работы устройства.

 •

Во  время  работы  и  в  перерывах  между  рабо-
чими циклами размещайте устройство в местах, 
недоступных для детей.

 •

Прибор  не  предназначен  для  использования 
лицами (включая детей) с пониженными физи-
ческими, сенсорными или умственными способ-
ностями  или  при  отсутствии  у  них  жизненного 
опыта  или  знаний,  если  они  не  находятся  под 
присмотром  или  не  проинструктированы  об 
использовании прибора лицом, ответственным 
за их безопасность.

 •

При  повреждении  шнура  питания  его  замену 
во  избежание  опасности  должны  производить 
изготовитель, сервисная служба или подобный 
квалифицированный персонал.

 •

Запрещается  самостоятельно  ремонтировать 
прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, 
при возникновении любых неисправностей или 
после  падения  устройства  выключите  прибор 
из электрической розетки и обратитесь в любой 
авторизованный  (уполномоченный)  сервис-
ный  центр  по  контактным  адресам,  указанным 
в гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru.

 •

Во избежание повреждений перевозите устрой-
ство только в заводской упаковке.

 •

Храните устройство в местах, недоступных для 
детей  и  людей  с  ограниченными  возможно-
стями.

ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЯ  ТОЛЬКО  В  БЫТОВЫХ  УСЛОВИЯХ. 
ЗАПРЕЩАЕТСЯ  КОММЕРЧЕСКОЕ  ИСПОЛЬЗОВА-
НИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА В ПРОИЗВОД-
СТВЕННЫХ ЗОНАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения  устрой-
ства при пониженной температуре необходимо 
выдержать его при комнатной температуре не 
менее трёх часов

.

 •

Извлеките блендер из упаковки и удалите упа-
ковочные  материалы  и  рекламные  наклейки, 
мешающие работе устройства.

 •

Проверьте  целостность  устройства,  при  нали-
чии повреждений не пользуйтесь устройством.

 •

Перед включением убедитесь, что напряжение в 
электрической сети соответствует напряжению, 
указанному на корпусе устройства.

 •

Перед  использованием  устройства  промойте 
насадки (1, 9), чашу (11) и нож (12) чоппера, ста-
кан (10) тёплой водой с нейтральным моющим 
средством и тщательно просушите их.

 •

Моторный  блок  (3),  крышку

-

редуктор  чоппера 

(13)  и  редуктор  насадки  венчика  (8)  протрите 
мягкой,  слегка  влажной  тканью,  после  чего 
вытрите насухо.

ВНИМАНИЕ!

 

Не  погружайте  моторный  блок  (3),  крышку-
редуктор  чоппера  (13),  редуктор  насадки  вен-
чика (8), сетевой шнур и вилку сетевого шнура в 
воду или в любые другие жидкости.

 

У  насадки  блендера  (1),  промывайте  только 
рабочую  часть,  внешнюю  поверхность  проти-
райте  влажной  тканью.  Запрещается  полно-
стью погружать насадку-блендер (1) в воду или 
любые другие жидкости.

 

Не помещайте насадки и ёмкости в посудомо-
ечную машину.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ

Блендерный  набор  позволяет  работать  быстро 
и  эффективно,  но  при  этом  продолжительность 
непрерывной  работы  с  насадкой-блендером  (1) 
не  должна  превышать  60  секунд,  c  насадкой  вен-
чиком  (9)  –  3  минуты,  при  измельчении  твёрдых 
продуктов в чаше чоппера (11) продолжительность 
работы  не  должна  превышать  50  секунд.  Между 
рабочими  циклами  делайте  перерыв  не  менее 
1  минуты.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА

Используйте  съёмную  насадку-блендер  (1)  для 
приготовления фруктовых пюре, детского питания, 
соусов,  майонеза,  смешивания  разнообразных 
ингредиентов, приготовления коктейлей (для пере-
работки фруктов и овощей, содержащих достаточ-
ное количество жидкости).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Перед  установкой  насадки 
(1)  убедитесь  в  том,  что  вилка  сетевого  шнура  не 
вставлена в электрическую розетку.
–  Вставьте съёмную насадку-блендер (1) в мотор-

ный блок (3) и поверните её по часовой стрелке 
до  упора,  убедитесь  в  надёжной  фиксации 
насадки.

–  Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую 

розетку.

–  Убедитесь  в  том,  что  регулятор  скорости  (6) 

установлен в положение «MIN».

–  Погрузите насадку-блендер (1) в ёмкость с про-

дуктами,  которые  вы  хотите  измельчить/пере-
мешать.

Примечание:  Вы  можете  поместить  продукты  в 
стакан (10).

Содержание VT-1477

Страница 1: ...VT 1477 3 8 12 16 20 24 Blender set...

Страница 2: ...1 2 10 3 8 13 12 11 9 7 4 5 6...

Страница 3: ...3 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 4: ...4 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 c 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10...

Страница 5: ...5 5 6 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5...

Страница 6: ...6 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600...

Страница 7: ...7 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 8: ...unit connected to the mains unat tended Disconnect the unit from power before assem bling disassembling cleaning swapping the attachments and after use Place the chopper bowl on a flat stable surface...

Страница 9: ...pping hard foodstuffs in the chopper bowl 11 Make at least a 1 minutes break between operation cycles USING THE BLENDER ATTACHMENT Use the removable blender attachment 1 for making fruit puree baby fo...

Страница 10: ...the unit on press and hold the button 5 You can adjust speed with speed control knob 6 During operation hold the motor unit 3 with one hand and the chopper bowl 11 with the other hand After using the...

Страница 11: ...centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent dis posal in the prescribed manner For further information about rec...

Страница 12: ...12 IK VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 13: ...13 www vitek ru 1 9 11 13 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Страница 14: ...14 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 i 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 3 13 13 12 11 1 4 60 9 120...

Страница 15: ...15 11 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 16: ...16 IP VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 17: ...17 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3...

Страница 18: ...18 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11...

Страница 19: ...19 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 20: ...20 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Страница 22: ...22 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 1 4 60 9 120 11 50...

Страница 23: ...23 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3...

Страница 24: ...itivului sp la i minu ios toate accesoriile deta abile i vasele care vor contacta cu alimentele Utiliza i doar duzele care fac parte din setul de livrare nainte de a utiliza dispozitivul asigura i v c...

Страница 25: ...ductor al chopperului 13 reductorul duzei tel 8 cablul de alimentare i fi a cablului de alimentare n ap sau n alte lichide La duza blenderului 1 cl ti i numai partea de lucru terge i suprafa a exterio...

Страница 26: ...u itului toc tor 12 sunt foarte ascu ite ine i ntotdeauna cu itul toc tor 12 de coada superi oar de plastic A eza i vasul chopperului 11 pe o suprafa a plan i stabil Instala i cu itul toc tor 12 pe ax...

Страница 27: ...adat 1 buc Instruc iune 1 buc Certificat de garan ie 1 buc CARACTERISTICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Putere nominal de consum 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur...

Страница 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: