Vitek VT-1477 Скачать руководство пользователя страница 24

24

ROMÂNĂ

SET BLENDER  VT-1477

Blenderul este prezentat ca parte a unui set blender 

și este destinat pentru baterea, amestecarea, măci-

narea  și  prelucrarea  în  comun  a  produselor  lichide 

și solide.

DESCRIERE

1.  Duza-blender detașabil 

2.  Locul montării accesoriilor

3.  Bloc cu motor

4.  Buton de pornire a regimului «turbo»

5.  Buton de pornire

6.  Regulator de viteză

7.  Buclă pentru agăţare

8.  Reductorul duzei-tel

9.  Duza-tel

10. Pahar

11. Vasul chopperului

12. Cuţit-tocător

13. Capacul-reductor al chopperului

ATENȚIE!

Pentru  protecţie  suplimentară  este  recomandabilă 

instalarea unui disjunctor de protecţie (ECB) cu curent 

nominal nu mai mare de 30 mA în circuitul de alimen-

tare electrică. Pentru instalarea ECB adresaţi-vă unui 

specialist.

MĂSURI DE SIGURANȚĂ

Înainte de a utiliza setul blender citiţi cu atenţie pre-

zentul  manualul  de  utilizare  și  păstraţi-l  pentru  utili-

zarea  ulterioară  în  calitate  de  material  de  referinţă. 

Utilizați setul blender numai în scopul prevăzut, așa 

cum este prezentat în acest manual.

Manipularea necorespunzătoare poate duce la defec-

tarea dispozitivului sau poate cauza daune utilizatoru-

lui sau bunurilor acestuia.

 • Înainte  de  a  conecta  dispozitivul  la  reţeaua  elec-

trică, verificaţi dacă tensiunea indicată pe dispozitiv 

corespunde tensiunii de alimentare din casa dvs.

 • Nu utilizați dispozitivul în afara încăperilor.

 • Nu utilizați dispozitivul în apropierea suprafețelor 

fierbinți  (cum  ar  fi  un  aragaz  sau  plită  electrică, 

cuptor).

 • Urmăriţi ca cablul de alimentare să nu se atingă 

de marginile ascuţite ale mobilierului și suprafeţe 

fierbinţi.

 • Nu  atingeţi  corpul  blocului  cu  motor,  cablul  de 

alimentare  şi  fişa  cablului  de  alimentare  cu  mâi-

nile ude.

 • Pentru  a  evita  riscul  electrocutării  sau  inflamării, 

nu  scufundați  corpul  dispozitivului,  cablul  de  ali-

mentare și fișa cablului de alimentare în apă sau 

în alte lichide.

 • Dacă dispozitivul a căzut în apă:

–  nu atingeți apa;

–  extrageţi imediat fişa cablului de alimentare din 

priza electrică şi doar apoi puteţi scoate dispo-

zitivul din apă;

–  adresaţi-vă la un centru autorizat (împuternicit) 

de  service  pentru  examinarea  sau  repararea 

dispozitivului.

 • Înainte  de  prima  utilizare  a  dispozitivului  spălați 

minuțios toate accesoriile detaşabile și vasele care 

vor contacta cu alimentele. 

 • Utilizaţi  doar  duzele  care  fac  parte  din  setul  de 

livrare. 

 • Înainte de a utiliza dispozitivul, asiguraţi-vă ca acce-

soriile sunt montate corect și sunt bine fixate. 

 • Este  interzisă  pornirea  dispozitivului  fără  utilizarea 

accesoriilor și alimentelor pentru prelucrare. 

 • Nu  lăsați  dispozitivul  conectat  la  rețeaua  electrică 

fără supraveghere.

 • Deconectaţi  dispozitivul  de  la  reţeaua  electrică 

înainte  de  a-l  asambla/dezasambla,  curăța,  de  a 

schimba accesoriile și după utilizare.

 • Așezați  vasul  chopperului  pe  o  suprafaţa  plană  şi 

stabilă.

 • Puneţi alimentele în vasul chopperului până a porni 

dispozitivul.

 • Răciţi  alimentele  fierbinți  înainte  de  a  le  pune  în 

paharul gradat sau vasul chopperului.

 • Nu supraîncărcați vasul chopperului cu alimente și 

urmăriți nivelul lichidelor turnate.

 • Dispozitivul  nu  este  destinat  pentru  amestecarea 

ingredientelor lipicioase și vâscoase.

 • La utilizarea chopperului în caz de dificultate a rotirii 

cuţitului-tocător deconectaţi dispozitivul de la reţeaua 

electrică  şi  îndepărtaţi  cu  atenţie  alimentele  care 

împiedică rotirea cuțitului.

 • Scoaterea alimentelor şi vărsarea lichidelor din vasul 

chopperului este posibilă doar după oprirea completă 

a rotirii cuţitului-tocător și scoaterea cuţitului-tocător.

 • Muchiile  tăietoare  ale  cuţitului-tocător  și  ale  duzei-

blender sunt foarte ascuţite şi pot prezenta pericol. 

Manipulați aceste accesorii foarte atent!

 • Nu atingeți părțile rotative ale dispozitivului. Nu lăsați 

părul  sau  îmbrăcămintea  liberă  să  nimerească  în 

zona de rotație a cuţitului duzei-blender sau a telului.

 • Când  deconectați  dispozitivul,  nu  trageți  de  cablul 

de  alimentare,  apucați  direct  fișa  și  deconectați-l 

de la priză.

 • Se interzice așezarea vasului chopperului în cupto-

rul cu microunde.

 • Nu  puneți  accesoriile  şi  vasele  în  mașina  de  spă-

lat vase.

 • Din motive de siguranţă a copiilor, nu lăsaţi pungile 

de polietilenă folosite ca ambalaj fără supraveghere.

Atenție! Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungile de 

polietilenă sau pelicula de ambalare.

 Pericol de sufo­

care!

 • Fiţi  deosebit  de  atenți,  dacă  în  apropierea  dispo-

zitivului în funcțiune se află copii sau persoane cu 

dizabilităţi.

 • Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi utilizat 

de către copii.

 • Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni jocul 

cu dispozitivul.

Содержание VT-1477

Страница 1: ...VT 1477 3 8 12 16 20 24 Blender set...

Страница 2: ...1 2 10 3 8 13 12 11 9 7 4 5 6...

Страница 3: ...3 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 4: ...4 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 c 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10...

Страница 5: ...5 5 6 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5...

Страница 6: ...6 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600...

Страница 7: ...7 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 8: ...unit connected to the mains unat tended Disconnect the unit from power before assem bling disassembling cleaning swapping the attachments and after use Place the chopper bowl on a flat stable surface...

Страница 9: ...pping hard foodstuffs in the chopper bowl 11 Make at least a 1 minutes break between operation cycles USING THE BLENDER ATTACHMENT Use the removable blender attachment 1 for making fruit puree baby fo...

Страница 10: ...the unit on press and hold the button 5 You can adjust speed with speed control knob 6 During operation hold the motor unit 3 with one hand and the chopper bowl 11 with the other hand After using the...

Страница 11: ...centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent dis posal in the prescribed manner For further information about rec...

Страница 12: ...12 IK VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 13: ...13 www vitek ru 1 9 11 13 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Страница 14: ...14 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 i 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 3 13 13 12 11 1 4 60 9 120...

Страница 15: ...15 11 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 16: ...16 IP VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 17: ...17 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3...

Страница 18: ...18 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11...

Страница 19: ...19 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 20: ...20 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Страница 22: ...22 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 1 4 60 9 120 11 50...

Страница 23: ...23 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3...

Страница 24: ...itivului sp la i minu ios toate accesoriile deta abile i vasele care vor contacta cu alimentele Utiliza i doar duzele care fac parte din setul de livrare nainte de a utiliza dispozitivul asigura i v c...

Страница 25: ...ductor al chopperului 13 reductorul duzei tel 8 cablul de alimentare i fi a cablului de alimentare n ap sau n alte lichide La duza blenderului 1 cl ti i numai partea de lucru terge i suprafa a exterio...

Страница 26: ...u itului toc tor 12 sunt foarte ascu ite ine i ntotdeauna cu itul toc tor 12 de coada superi oar de plastic A eza i vasul chopperului 11 pe o suprafa a plan i stabil Instala i cu itul toc tor 12 pe ax...

Страница 27: ...adat 1 buc Instruc iune 1 buc Certificat de garan ie 1 buc CARACTERISTICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Putere nominal de consum 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur...

Страница 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: