background image

8

РУССКИЙ

канчик (1) на место и поверните его по часо-
вой стрелке до упора.

•  Завершив работу с устройством, установите 

переключатель режимов работы (8) в поло-
жение «0» и извлеките вилку сетевого шнура 
из электрической розетки.

•  Снимите  чашу  блендера  (3)  с  моторного 

блока  (7),  повернув  её  против  часовой 
стрелки до упора.

•  Снимите с чаши (3) крышку (2), извлеките из 

чаши (3) переработанные продукты.

•  После  окончания  работы  промойте  чашу 

блендера (3).

Примечание:  Если  переработка  продуктов 
затруднена,  добавьте  в  чашу  блендера  (3) 
небольшое  количество  жидкости  (воды, 
отвара, сока).
•  Перед началом процесса измельчения/сме-

шивания рекомендуется очистить кожуру с 
фруктов, удалить несъедобные части, такие, 
как  косточки,  и  порезать  фрукты  кубиками 
размером около 2х2 см.

ВНИМАНИЕ!  Время  непрерывной  работы 
блендера не должно превышать 60 секунд, 
а перерыв между двумя включениями дол-
жен составлять от 1 до 2 минут.

ЧИСТКА И УХОД
По  окончании  работы  выключите  блендер, 
установив переключатель режимов работы (8) 
в  положение  «0»,  и  извлеките  вилку  сетевого 
шнура из электрической розетки.
•  Снимите  чашу  блендера  (3)  с  моторного 

блока  (7),  повернув  её  против  часовой 
стрелки до упора.

•  Снимите крышку (2) и извлеките из чаши (3) 

переработанные продукты.

•  Предварительно промойте чашу (3).
•  Извлеките блок ножей (6) и уплотнительную 

прокладку  (5).  Для  снятия  блока  ножей  (6) 
поворачивайте его против часовой стрелки 
и снимите.

ВНИМАНИЕ: Режущие кромки блока ножей 
(6)  очень  острые  и  представляют  опас-
ность. Обращайтесь с блоком ножей крайне 
осторожно.
•  Блок  ножей  (6)  промывайте  только  со  сто-

роны  ножей,  запрещается  блок  ножей  (6) 
полностью погружать в воду или любые дру-
гие жидкости.

•  Промойте  чашу  (3),  уплотнительную  про-

кладку  (5),  крышку  (2)  и  мерный  стаканчик 

(1)  тёплой  водой  с  мягким  моющим  сред-
ством, после чего просушите.

•  Чашу  блендера  (3)  можно  промывать  в 

посудомоечной  машине  при  снятом  блоке 
ножей (6).

•  Моторный  блок  (7)  протрите  мягкой  влаж-

ной тканью, после чего вытрите насухо.

•  Запрещается для чистки блендера исполь-

зовать жёсткие губки, абразивные чистящие 
средства и растворители.

•  Запрещается погружать моторный блок 

блендера (7) в любые жидкости и поме-
щать его в посудомоечную машину.

•  Установите  уплотнительную  прокладку  (5) 

в блок ножей (6).

•  Установите  блок  ножей  (6)  на  чашу  блен-

дера (3) и закрутите его по резьбе, повора-
чивая по часовой стрелке.

•  Устанавливая блок ножей (6), не прилагайте 

чрезмерных  усилий,  чтобы  не  повредить 
прокладку (5).

ХРАНЕНИЕ
•  Перед  тем  как  убрать  устройство  на  хра-

нение,  выполните  требования  раздела 
ЧИСТКА И УХОД.

•  Храните устройство в чистом и сухом месте, 

недоступном  для  детей  и  людей  с  ограни-
ченными возможностями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Блендер – 1 шт.
Инструкция – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электропитание: 220-240 В ~ 50/60 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 400 Вт
Максимальная мощность: 900 Вт
Стеклянная чаша объёмом 1,5 л

УТИЛИЗАЦИЯ 

В  целях  защиты  окружающей  среды,  после 
окончания срока службы прибора и элементов 
питания (если входят в комплект), не выбрасы-
вайте  их  вместе  с  обычными  бытовыми  отхо-
дами, передайте прибор и элементы питания в 
специализированные  пункты  для  дальнейшей 
утилизации.

Содержание VT-1459

Страница 1: ...1 VT 1459 Table blender 3 6 10 14 18 21...

Страница 2: ...1 3 6 7 0 1 2 P 9 4 8 5 2...

Страница 3: ...use the unit near a kitchen sink do not expose the unit to moisture To avoid electric shock do not immerse the power cord the power plug and the motor unit in water or any other liquids If the unit is...

Страница 4: ...ulse mode To switch the pulse mode on set the switch 8 to the position P and hold it During the operation or between the opera tion cycles you can add the required ingredi ents into the bowl 3 To do t...

Страница 5: ...general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differences...

Страница 6: ...6 VT 1459 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 70...

Страница 7: ...7 www vitek ru 50 60 1 2 3 5 6 7 7 60 1 2 3 2 3 7 4 3 7 3 2 3 3 2 2 1 3 3 8 1 2 8 P 3 1 1...

Страница 8: ...8 1 8 0 3 7 3 2 3 3 3 2 2 60 1 2 8 0 3 7 2 3 3 6 5 6 6 6 6 3 5 2 1 3 6 7 7 5 6 6 3 6 5 1 1 1 220 240 50 60 400 900 1 5...

Страница 9: ...9 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 10: ...10 VT 1459 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 70...

Страница 11: ...11 www vitek ru 50 60 1 2 3 5 6 7 7 60 1 2 3 2 3 7 3 4 7 3 2 3 3 2 2 1 3 3 8 1 2 8 P...

Страница 12: ...12 3 1 1 1 8 0 3 7 3 2 3 3 3 2 2 60 1 2 8 0 3 7 2 3 3 6 5 6 6 6 6 3 5 2 1 3 6 7 7 5 6 6 3 6 5 1 1 1 220 240 50 60 400 900 1 5...

Страница 13: ...13 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 14: ...14 VT 1459 i 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 i 70 i i...

Страница 15: ...15 www vitek ru 50 60 1 2 3 5 6 7 7 60 1 2 3 2 3 7 4 3 7 3 2 3 3 2 2 1 3 3 8 1 2 8 P 3 1 1...

Страница 16: ...16 1 8 0 3 7 3 2 3 3 3 2 2 60 1 2 8 0 3 7 2 3 3 6 5 6 6 6 6 3 5 2 1 3 6 7 7 5 6 6 3 6 5 1 1 1 220 240 50 60 400 900 1 5...

Страница 17: ...17 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 18: ...18 VT 1459 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 70 www vitek ru...

Страница 19: ...19 50 60 1 2 3 5 6 7 7 60 1 2 3 2 3 7 3 4 7 3 2 3 3 2 2 1 3 3 8 1 2 8 P 3 1 1 1 8 0 3 7 3 2 3 3 3 2 2 60...

Страница 20: ...20 1 2 8 0 3 7 2 3 3 6 5 6 6 6 6 3 5 2 1 3 6 7 7 5 6 6 3 6 5 1 1 1 220 240 50 60 400 900 1 5 info vitek ru 3...

Страница 21: ...de pe mas i urm ri i ca acesta s nu se ating de suprafe e fierbin i i marginile ascu ite ale mobilierului Nu apuca i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu l sa i dispozitivul conectat f r supr...

Страница 22: ...n orificiul capacului 2 dopul paharul gradat 1 i roti i paharul 1 n sensul acelor de ceasornic p n c nd se opre te Asigura i v nc o dat c vasul blenderului 3 este corect instalat Introduce i fi a cab...

Страница 23: ...E Blender 1 buc Instruc iune 1 buc Certificat de garan ie 1 buc SPECIFICA II TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Putere nominal de consum 400 W Putere maxim 900 W Vas de sticl cu volumul de...

Страница 24: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: