background image

11

русский         

щей подставке (12) чаша (7) вращается, а 
миксер  (4)  с  кронштейном  (9)  совершает 
колебательные  движения  в  горизонталь-
ной плоскости. Не прикасайтесь к враща-
ющимся частям устройства. Не допускайте 
попадания  волос  или  свободно  висящих 
элементов  одежды  в  зону  вращения. 
Не  допускайте  попадания  посторонних 
предметов в чашу.

 •

После окончания работы установите пере-
ключатель  режимов  работы  (2)  в  положе-
ние «

0

» и извлеките вилку сетевого шнура 

из электрической розетки.

 •

Поднимите  кронштейн  (9)  с  установлен-
ным на нём миксером (4) вверх, нажав на 
кнопку разблокировки (10).

 •

Возьмитесь за миксер (4), а затем, нажав 
и  удерживая  кнопку  фиксатора  (11),  сни-

мите миксер с кронштейна (9) по направ-
лению вверх. 

 •

Нажмите на кнопку (1) для снятия установ-
ленных насадок (5 или 6).

 •

Снимите  чашу  (7)  с  удерживающей  под-
ставки  (12)  и  извлеките  их  неё  продук- 
ты.

 

Для  снятия  чаши  (7)  с  удерживаю-

щей  подставки  (12)  немного  поверните 
её  против  часовой  стрелки  и  потяните 
вверх.

Примечания:

– 

Максимальная продолжительность непре-
рывной  работы  составляет  не  более 
15 минут, повторное включение произво-
дите не ранее, чем через 30 минут.

– 

Не закрывайте вентиляционные отверстия 
на  корпусе  миксера,  это  может  вызвать 
перегрев электромотора.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ 

Тип продукта

Рекомендуемое 

количество 

продукта

Скорость 

вращения

насадок

Приблизительное 

время работы

Используемые насадки: венчики (5) для взбивания/смешивания

Взбивание яичных белков

6

4-5

2-4 мин.

Взбивание сливок

300 мл.

1-5

4 мин.

Смешивание ингредиентов для теста

400 г

1 - 5

1,5 – 2 мин.

Взбивание сливочного масла

400 мл.

4 - 5

1 мин.

Смешивание масла с мукой  
(при необходимости можно добавить 
немного воды для получения 
тестообразной консистенции) 

150 г

1-2

1

4 мин.
1 мин.

Используемые насадки: насадки (6) для замешивания теста

Замешивание дрожжевого теста 

350 г

1 - 5

2 – 3 мин.

Сливочное масло

400 мл.

4 - 5

1 мин.

Смешивание масла с сахаром

350 г

4-5

1 мин.

Примечание:  Рекомендуемое  количество  продукта,  скорость  вращения  насадок  и  время 
работы приведены при использовании чаши миксера (7).

ЧИСТКА И УХОД

 •

Выключите миксер и извлеките вилку сете-
вого шнура из электрической розетки.

 •

Вымойте  насадки  (5,  6),  скребок  (8), 
лопатку  (13)  и  чашу  миксера  (7)  тёплой 
водой с нейтральным моющим средством, 
затем просушите их.

 •

Протрите  основание  (12)  и  корпус  мик-
сера  (4)  мягкой  влажной  тканью,  после 
чего вытрите их насухо.

 •

Не  погружайте  корпус  миксера  (4),  осно-
вание (12), сетевой шнур и вилку сетевого 
шнура в воду или любые другие жидкости.

 •

Не допускайте попадания любой жидкости 
в корпус миксера (4).

 •

Для  удаления  загрязнений  используйте 
нейтральные  чистящие  средства,  не 
используйте  металлические  щётки,  абра-
зивные  чистящие  средства  и  раствори-
тели.

IM VT-1418.indd   11

23.12.2016   17:29:34

Содержание VT-1418 ST

Страница 1: ...1 VT 1418 ST 4 8 13 18 Mixer IM VT 1418 indd 1 23 12 2016 17 29 32...

Страница 2: ...IM VT 1418 indd 2 23 12 2016 17 29 32...

Страница 3: ...IM VT 1418 indd 3 23 12 2016 17 29 33...

Страница 4: ...cts put inside it Remove products from the bowl only after complete stop of the attachments Do not touch the rotating parts of the unit Do not let hair or free hanging clothes get into the rotation ar...

Страница 5: ...a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Note To remove the bowl 7 from the holding base 12 slightly turn it counterclockwise and pull upwards ATTACHMENTS Beating mixing attachments beaters 5...

Страница 6: ...s socket Switch the mixer on with the operation mode switch 2 and select the required attachment rotation speed 1 2 3 4 5 If you press and hold down the TURBO but ton 3 the unit will operate at maximu...

Страница 7: ...rgents to remove dirt do not use metal brushes abrasive detergents and solvents STORAGE Clean the unit before taking it away for stor age Do not wind the power cord around the unit body Keep the unit...

Страница 8: ...8 VT 1418 ST VT 1418 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1418 indd 8 23 12 2016 17 29 34...

Страница 9: ...9 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 5 6 IM VT 1418 indd 9 23 12 2016 17 29 34...

Страница 10: ...10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO...

Страница 11: ...7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1418 indd 11 23 12 2016 17 2...

Страница 12: ...12 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 800 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 1418 indd 12 23 12 2016 17 29 34...

Страница 13: ...13 VT 1418 ST VT 1418STc 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1418 indd 13 23 12 2016 17 29 34...

Страница 14: ...14 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 IM VT 1418 indd 14 23 12 2016 17 29 34...

Страница 15: ...5 6 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 RELEASE 10 9 11 4 12 9 4 4 12 1 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 5 6 1 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 9 9 4 IM VT 1418 indd 15 23...

Страница 16: ...7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 4 12 7 9 4 2 0 10 9 4 4 11 9 5 6 1 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 IM VT 1418 indd...

Страница 17: ...17 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 800 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1418 indd 17 23 12 2016 17 29 34...

Страница 18: ...18 VT 1418 ST VT 1418 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1418 indd 18 23 12 2016 17 29 34...

Страница 19: ...19 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 IM VT 1418 indd 19 23 12 2016 17 29 34...

Страница 20: ...ELEASE 10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4...

Страница 21: ...4 12 7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1418 indd 21 23 12 201...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 800 3 2004 108 2006 95 IM VT 1418 indd 22 23 12 2016 17 29 35...

Страница 23: ...IM VT 1418 indd 23 23 12 2016 17 29 35...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: