18
русский
го типа (гофрированный, рельефный
и т.д.), то лучше всего его гладить при
низкой температуре.
• Сначала отсортируйте вещи по тем-
пературе глаженья: синтетику - к син-
тетике, шерсть - к шерсти, хлопок - к
хлопку и т.д.
• Утюг нагревается быстрее, чем осты-
вает. Поэтому сначала рекомендуется
гладить вещи, которые требуют низ-
кой температуры (например, синтети-
ческие ткани). После чего переходите
на глаженье при более высоких тем-
пературах (шелк, шерсть). Изделия
из хлопка и льна гладьте в последнюю
очередь.
• Если в состав ткани входят смесовые
волокна, то необходимо установить
температуру глаженья самую низкую
(например, если изделие состоит на
60% из полиэстера и на 40% из хлопка,
то его следует гладить при температу-
ре, подходящей для полиэстера
«•»
).
• Если вы не можете определить состав
ткани, то найдите на изделии место,
которое незаметно при носке, и опыт-
ным путём выберите температуру
глаженья (всегда начинайте с самой
низкой температуры и постепенно по-
вышайте её, пока не добьётесь желае-
мого результата).
• Вельветовые и другие ткани, которые
быстро начинают лосниться, следует
гладить строго в одном направлении
(в направлении ворса) с небольшим
нажимом.
• Чтобы избежать появления лоснящих-
ся пятен на синтетических и шелковых
тканях, гладьте их с изнаночной сто-
роны.
УСТАНовКА ТЕМпЕрАТУрЫ
ГЛАЖЕНЬЯ
• Поставьте утюг на основание (8).
• Вставьте вилку сетевого шнура в ро-
зетку.
• Поворотом регулятора (11) установи-
те требуемую температуру глаженья:
«•», «••», «•••»
или
«МАХ»
(в зави-
симости от типа ткани), при этом за-
горится индикатор (9).
• Когда температура подошвы утюга
(13) достигнет установленной темпе-
ратуры, индикатор (9) погаснет, можно
приступать к глаженью.
Примечание: при паровом глаженье
необходимо устанавливать темпера-
туру глаженья «•••» или «МАХ».
рАЗБрЫЗГИвАТЕЛЬ воДЫ
• Вы можете увлажнить ткань, нажав не-
сколько раз на кнопку разбрызгивате-
ля (4).
• Убедитесь, что в резервуаре (10) до-
статочно воды.
СУХоЕ ГЛАЖЕНЬЕ
• Поставьте утюг на основание (8).
• Вставьте вилку сетевого шнура в ро-
зетку.
• Поворотом регулятора (11) установи-
те требуемую температуру глаженья:
«•», «••», «•••»
или
«МАХ»
(в зави-
симости от типа ткани), при этом за-
горится индикатор (9).
• Когда температура подошвы утюга
(13) достигнет установленной темпе-
ратуры, индикатор (9) погаснет, можно
приступать к глаженью.
• После использования утюга установи-
те регулятор температуры (11) в поло-
жение «MIN»
.
• Выньте вилку сетевого шнура из ро-
зетки и дождитесь полного остывания
утюга.
пАровоЕ ГЛАЖЕНЬЕ
При паровом глаженье необходимо
устанавливать
температуру
глаже-
нья
«•••»
или
«МАХ»
. Утюг снабжен
противокапельным клапаном, который
закрывает подачу воды, при слишком
VT-1238_IM.indd 18
14.10.2013 14:17:17
Содержание VT-1238 VT
Страница 1: ...4 9 15 21 27 32 36 42 48 VT 1238_IM indd 1 14 10 2013 14 17 15...
Страница 2: ...2 VT 1238_IM indd 2 14 10 2013 14 17 15...
Страница 3: ...3 VT 1238_IM indd 3 14 10 2013 14 17 15...
Страница 15: ...15 8 8 8 VT 1238_IM indd 15 14 10 2013 14 17 17...
Страница 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 VT 1238_IM indd 16 14 10 2013 14 17 17...
Страница 17: ...17 13 1 1 1 2 10 3 2 10 2 MAX 2 13 10 VT 1238_IM indd 17 14 10 2013 14 17 17...
Страница 18: ...18 60 40 8 11 9 13 9 4 10 8 11 9 13 9 11 MIN VT 1238_IM indd 18 14 10 2013 14 17 17...
Страница 20: ...20 10 8 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 220 240 50 1850 2200 3 38 7 1070 VT 1238_IM indd 20 14 10 2013 14 17 17...
Страница 21: ...21 8 8 8 VT 1238_IM indd 21 14 10 2013 14 17 18...
Страница 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 SELF CLEAN 15 VT 1238_IM indd 22 14 10 2013 14 17 18...
Страница 23: ...23 13 1 1 1 2 10 3 2 10 2 MAX 2 13 10 VT 1238_IM indd 23 14 10 2013 14 17 18...
Страница 24: ...24 60 40 8 11 9 13 9 4 10 8 11 9 13 9 11 MIN 13 13 8 10 11 VT 1238_IM indd 24 14 10 2013 14 17 18...
Страница 26: ...26 11 MIN 3 2 10 2 220 240 50 1850 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 1238_IM indd 26 14 10 2013 14 17 18...
Страница 36: ...36 8 i 8 8 VT 1238_IM indd 36 14 10 2013 14 17 20...
Страница 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 i i 13 VT 1238_IM indd 37 14 10 2013 14 17 20...
Страница 38: ...38 1 1 1 2 10 3 2 10 2 MAX 2 13 10 VT 1238_IM indd 38 14 10 2013 14 17 20...
Страница 39: ...39 60 40 8 11 9 13 9 4 10 8 11 9 13 9 11 MIN 13 13 8 10 11 9 13 VT 1238_IM indd 39 14 10 2013 14 17 20...
Страница 41: ...41 11 min 3 2 10 2 220 240 50 1850 2200 3 2004 108 2006 95 VT 1238_IM indd 41 14 10 2013 14 17 20...
Страница 42: ...42 8 i 8 8 i i i VT 1238_IM indd 42 14 10 2013 14 17 20...
Страница 43: ...43 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 15 i 43 VT 1238_IM indd 43 14 10 2013 14 17 21...
Страница 44: ...44 13 1 1 1 2 10 3 2 10 2 MAX 2 13 10 VT 1238_IM indd 44 14 10 2013 14 17 21...
Страница 45: ...45 60 40 8 11 9 13 9 4 10 8 11 9 13 9 11 MIN VT 1238_IM indd 45 14 10 2013 14 17 21...
Страница 47: ...47 10 13 11 MIN 3 2 10 2 220 240 50 1850 2200 3 VT 1238_IM indd 47 14 10 2013 14 17 21...
Страница 53: ...VT 1238_IM indd 53 14 10 2013 14 17 21...
Страница 54: ...VT 1238_IM indd 54 14 10 2013 14 17 21...
Страница 56: ...VT 1238_IM indd 56 14 10 2013 14 17 22...