background image

20

КЫРГЫЗ

ТЕРМОПОТ  VT-1199

Электр термопот сууну кайнатуу жана ысык суу-

нун  керектүү  температурасын  сактоо  үчүн  кол-

донулат.

СЫПАТТАМА

1. 

Суунун минималдуу деңгээлинин «MIN» 

белгиси

2. 

Суу деңгээлинин шкаласы

3. 

Суу куюлуучу чоргосу

4. 

Башкаруу панели

5. 

Кайрадан кайнатуу баскычы «КАЙРАДАН 

КАЙНАТУУ»

6. 

«КАЙНАТУУ» сууну кайнатуу режиминин 

индикатору

7. 

Температураны сактоонун индикатору 

«ТЕМПЕРАТУРАНЫ САКТОО»

8. 

Капкак

9. 

Капкакты ачуу баскычы

10. 

Суу берүүнүн кол помпасы

11. 

Буу чыгуучу тешиги

12. 

Кол помпанын механикалык блокиратору  

«   » 

13. 

Суунун максималдуу деңгээлдин «FULL» 

белгиси

14. 

Көтөрүп ташуу үчүн туткасы

15. 

Корпус

16. 

Сууну кол берүүсүнүн клапаны

17. 

Айланма түпкүчү

18. 

Электр шнур

19. 

Суу автоматтык түрдө берүүнү иштетүү 

баскычы

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

Коопсуздук максатында, электр агымынын тиз-

мегине номиналдык ток мааниси 30 мА ашпаган 

коргоп  өчүрүүчү  түзмөктү  орнотуу  максатка 

ылайыктуу.  Аны  орнотуу  үчүн  атайын  адиске 

кайрылыңыз.

КООПСУЗДК ЧАРАЛАРЫ

• 

Электрик  термопотту  колдонуунун  алдында 

колдонмону көңүлдүү окуп алыңыз.

• 

Шаймандын  иштөө  чыңалуусу  электр  тарма-

гынын  чыңалуусуна  ылайык  болгонун  текше-

рип алыңыз.

• 

Электр  шнуру  «европалык  сайгычы»  менен 

жабдылган; аны бекем жердетүү контакты бар 

розеткасына туташтырыңыз.

• 

Өрт  коркунучун  жоюу  үчүн  чайнекти  электр 

розеткасына 

туташтырганда 

кошуучу 

түзүлмөлөрдү колдонбоңуз.

• 

Электр  шнурун  суу  колуңуз  менен  сайбаңыз 

да чыгарбаңыз, бул электр ток урууга же жара-

кат алууга алып келүү мүмкүн.

• 

Кубаттуучу  сайгычын  электр  розеткасынан 

чыгарганда шнурду кармап тартпай, ар дайым 

сайгычынан кармаңыз.

• 

Иштеп  турган  шайманды  эч  качан  кароосуз 

калтырбаңыз.

• 

Термопотту суусуз иштетпеңиз.

• 

Шайманды  кулатып  түшүрбөңүз  да 

эңкейтпеңиз.

• 

Термопотту  сууну  кайнатуу  үчүн  гана 

колдонуңуз,  башка  ар  кандай  суюктуктарды 

жылытууга же кайнатууга тыюу салынат.

• 

Термопоттогу  суунун  деңгээли  «MIN»  белги-

синен төмөн жана «FULL» белгисинен жогору 

болбогонун байкап туруңуз.

• 

Термопотту  суу  түтүк  кранынан  толтуруу-

га  тыюу  салынат,  термопотту  толтуруу  үчүн 

ылайыктуу идишти колдонуңуз.

• 

Термопотту столдүн кырына койбой, тегиз кур-

гак туруктуу беттин үстүнө коюңуз.

• 

Термопотту  дубалдын  же  ашкана  эмеректин 

беттеринин жанында жайгашканга тыюу салы-

нат. Термопотту ал менен дубалдын арасында 

20 см кем эмес аралыкты, үстү жагында 30 см 

кем эмес бош аралыкты калтырып орнотуңуз.

• 

Шайманды жылуулук же ачык от булактардын 

тикеден-тике жакынчылыкта колдонбоңуз.

• 

Электр шнуру столдун кырынан арта салынып 

же  ысык  нерселерди  жана  эмеректин  учтуу 

кырларын тийип турганына жол бербеңиз.

• 

Сууну  кайнатып  турган  мезгилинде  термо-

поттун  капкагын  ачып,  сууну  төгүүгө  тыюу 

салынат.

• 

Сууну төккөндө шайманды айлантпаңыз.

• 

Капкакты  жапканда  өтө  көп  күч  салбаңыз. 

Термопотту  колдонгондо  капкагы  бекем 

жабылганын текшерип алыңыз.

• 

Буу  чыгаруу  тешиктердин  үстүнөн  эңкейбей, 

аларга  колуңузду  келтирбеңиз,  бул  күйүккө 

алып  келүү  мүмкүн.  Буу  чыгаруу  тешигин  ар 

кандай буюмдар менен жаппаңыз.

• 

Термопоттун ысык беттерин тийбеңиз.

• 

Ичинде кайнак суу бар термопотту көтөргөндө 

этият болуңуз.

• 

Капкакты ачуу баскычынан кармап термопот-

ту көтөрүп ташууга тыюу салынат.

• 

Ысык сууну төккөндө этият болуңуз.

• 

Термопоттун  колбасынан  калган  ысык  сууну 

төккөндө капкагын алдын ала чечүү рекомен-

дацияланат.

• 

Ток  урбас  үчүн  термопотту,  электр  шнурун 

жана  кубаттуучу  сайгычын  сууга  же  башка 

суюктуктарга салбаңыз.

• 

Шайманды  колдонбогондо  жана  тазалоонун 

алдында  аны  электр  тармагынан  ажыратып 

туруңуз.

Содержание VT-1199

Страница 1: ...VT 1195 Thermopot 3 8 12 16 20 24 VT 1199...

Страница 2: ...1 2 3 4 19 15 13 14 8 9 10 11 12 4 5 6 7 16 17 18...

Страница 3: ...3 VT 1199 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Страница 4: ...4 www vitek ru 20 30 8 9...

Страница 5: ...5 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8 8 8 8 8 9 13 FULL 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8...

Страница 6: ...6 8 8 8 15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2...

Страница 7: ...7 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 8: ...t on the edge of the table Do not place the thermopot next to the walls or close to the kitchen furniture Place the ther mopot keeping at least 20 cm gap between the thermopot body and the wall and at...

Страница 9: ...t on the thermopot body and plug the power cord 18 into the mains socket The boiling mode indicator BOILING 6 will light up on the control panel 4 After water starts boiling the thermopot will be swit...

Страница 10: ...e the stains with citric acid or vinegar To remove the flavour of citric acid or vinegar boil water and pour it out Repeat this procedure until the smell and taste vanish completely Descaling Scale ap...

Страница 11: ...tructure and specifications not affecting general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant differences between the manual and product may be obser...

Страница 12: ...12 VT 1199 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Страница 13: ...13 www vitek ru 20 30 9 8 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8...

Страница 14: ...14 8 8 8 8 8 9 8 13 FULL 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 8 15...

Страница 15: ...15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 16: ...16 VT 1199 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 P 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Страница 17: ...17 www vitek ru 20 30 8 9 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8...

Страница 18: ...18 8 8 8 8 9 13 FULL 18 16 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 8 15 2 1 FULL 13...

Страница 19: ...19 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3...

Страница 20: ...20 VT 1199 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Страница 21: ...21 www vitek ru 3 20 30 9 8 FULL 13 18 16 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8 8 8...

Страница 22: ...22 8 9 8 FULL 13 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7...

Страница 23: ...23 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3...

Страница 24: ...ot nu a fost mai jos de marcajul MIN i nu mai sus de mar cajul FULL Nu umple i termopotul direct de la robinet pentru umplerea termopotului utiliza i un vas potrivit Pune i termopotul pe o suprafa a u...

Страница 25: ...cel pu in 30 cm Deschide i capacul 8 ap s nd i apuc nd partea din fa a butonului 9 Turna i ap n termopot utiliz nd un vas potrivit nu dep i i marcajul maxim al apei 13 FULL Introduce i fi a cablului...

Страница 26: ...ionarea diferitor adaosuri ce se con in n ap suprafa a interioar a balonului metalic i poate schimba culoarea nl turarea petelor poate fi efectuat cu acidul ci tric sau o et de mas Pentru a ndep rta...

Страница 27: ...achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notif...

Страница 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: