Visiomed- VM-D31 - 042015
18
19
Visiomed- VM-D31 - 042015
en zullen in geen geval aansprakelijk gesteld kunnen worden voor diverse schadeposten en de
schade voortvloeiende uit het gebruik van het product of de onmogelijkheid om dit product te
gebruiken. Deze garantie is als enige rechtsgeldig bij Visiomed
®
, iedere andere garantie die deze
garantie omvat (commerciële garantie) zal opzij geschoven worden.
BELANGRIJK: Indien u tijdens de garantieperiode niet tevreden mocht zijn over de reparaties ver-
richt op dit product, verzoeken wij u contact op te nemen met de Klantendienst van Visiomed
®
.
FR:
Évacuation des équipements usagés par les utilisateurs dans les foyers privés au sein
de l’Union Européenne.
La présence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne
pouvez pas vous débarrasser de ce produit de la même façon que vos déchets courants.
Au contraire, vous êtes responsable de l’évacuation de vos équipements usagés et, à cet effet,
vous êtes tenu de les remettre à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements
électriques et électroniques usagés. Le tri, l’évacuation et le recyclage séparés de vos équipe-
ments usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s’assurer que ces équipe-
ments sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l’environnement. Pour plus
d’informations sur les lieux de collecte des équipements usagés, veuillez contacter votre mairie
ou votre service de traitement des déchets ménagers.
EN:
Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union.
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed
of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste
equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical
and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at
the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a
manner that protects human health and the environment. For more information about where
you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office or your
household waste disposal service.
NL:
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese
Unie.
Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden
weggegooid met ander huishoudelijk afval. Het is uw verantwoordelijkheid uw afgedankte
apparatuur af te leveren op een aangewezen inzamelpunt voor de verwerking van afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur. De gescheiden inzameling en verwerking van uw
afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik
van materiaal op een manier die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voor meer infor-
matie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling, kunt u contact
opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats of de reinigingsdienst.
© 04/2015 VM-D31
FR:
Dododoo® est une marque déposée par Visiomed Group SA. Le constructeur se réserve le droit de
modifier les photos et caractéristiques sans avis préalable. Modèle déposé. Les logos et marques sont
la propriété respective de leurs auteurs.
EN:
Dododoo® is a brand registred by Visiomed Group SA. The constructor keeps the right to modify
the photographs and characteristics without previous notice. Registred design. The logos and trade-
marks are the property of their respective owners.
NL:
Dododoo® is een merk van de Visiomed Group SA. De fabrikant behoudt zich het recht voor
om foto›s en eigenschappen zonder voorafgaande kennisgeving te veranderen. Gedeponeerd
handelsmerk.
