13
10.- Lassen Sie den Polyurethanschaum solange aushär-
ten, wie es für eine korrekte Befestigung notwendig ist.
Währenddessen kann man die nächste Tür vorbereiten,
wobei man bei Punkt 3 des Abschnitts 6.1.1 beginnt.
Herausnehmen der Schablone
Nachdem überprüft wurde, daß keine Anomalien vorlie-
gen und alles korrekt befestigt ist, wird die Schablone
herausgenommen:
11.- Lockern Sie die Knäufe "J" (Abb. 2). Lösen Sie die
Abdeckleistenanschläge "I" und klappen Sie sie herunter.
12.- Entfernen Sie die Schablone, indem Sie sie in Ri-
chtung Türöffnungsseite bewegen. Dazu muß sie nicht
verstellt werden, kann also für die nächste Tür mit den
gleichen Maßen wiederverwendet werden.
6.1.2 ANBRINGEN EINER NEUEN ZARGE
UND WIEDERVERWENDUNG DER ALTEN TÜR
1.- Nehmen Sie die Tür heraus und entfernen Sie die an
der Zarge vorhandenen Beschläge.
Überprüfen Sie, daß am Falz keine
Farbe, keine Nägel und kein Lack o.ä.
hervorsteht.
2.- Setzen Sie die Schablone in die Zarge ein und
justieren Sie sie sowohl in der Breite wie auch in der
Höhe und hinsichtlich der möglichen Neigung mit den
Justierknäufen.
So werden alle möglichen Defekte der Zarge kopiert,
damit die alte Tür später wieder in der gleichen Position
eingehängt werden kann.
Für die Anbringung neuer Zargen wie ab Punkt 3 des
Abschnitts 6.1.1. beschrieben vorgehen.
7. EMPFEHLUNGEN
Wir empfehlen Türen, Zargen und Abdeckleisten in
der Werkstatt zuzusägen und zuzurichten sowie auch
Türbänder, Schlösser und Riegel einzupassen. So wird
die Einbauzeit vor Ort wesentlich verkürzt und die
Arbeitsqualität verbessert.
8. ZUBEHÖR
Set für Doppeltüren, Bestell-Nr.8345175. Verlängerung
für das Anbringen von Zargen und Abdeckleisten an Inn-
enrahmen von Doppeltüren oder Türen mit Sondermaßen.
Breite: 1240 bis 1640 mm.
9. GARANTIE
Alle VIRUTEX-Erzeugnisse haben eine Garantie von 12
Monaten ab dem Lieferdatum. Hiervon ausgeschlossen
sind alle Eingriffe oder Schäden aufgrund von unsachge-
mäßem Gebrauch oder natürlicher Abnutzung des Geräts.
Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur immer an den
zugelassenen Kundendienst von VIRUTEX.
VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Erzeugnisse ohne
vorherige Ankündigung zu verändern.
I T A L I A N O
SAGOMA PER COLLOCARE TELAI E
MODANATURE
CARATTERISTICHE TECNICHE
Apertura minima della sagoma................1905x620x35 mm
Apertura massima della sagoma.................2160x1020 mm
Larghezza massima del telaio.................................200 mm
Ingombro imballaggio.............................1895x675x108 mm
Peso..........................................................................12,9 Kg
1. FUNZIONI DELLA SAGOMA
La funzione di questa sagoma è quella di collocare
PERFETTAMENTE telai (battenti) e copribordi (modana-
ture) su infissi per porte, per poi fissarli con poliuretano
espanso, sia che si tratti di installazioni su infissi nuovi
che su infissi già esistenti.
Con questa sagoma si possono utilizzare porte già sis-
temate su telai non rivestiti, poiché si potrà tagliare e
rivestire il telaio e quindi sistemare la porta.
2. NOZIONI BASILARI
Per prima cosa, occorre conoscere le dimensioni della
porta (altezza, larghezza e spessore) e controllare sul
grafico se la stessa rientra nelle dimensioni previste
(massime e minime).
DIMENSIONI DI PORTE PIATTE DI LEGNO NORMA UNE
56802
Tipo di porta Altezza mm Larghez. mm Spessore mm
Porta
625
35
interna
2030
725
40
825
45
Porta d'ingre-
2030 825 45
sso di abitaz.
40
esterna
La sagoma PB83E è predisposta per porte delle seguenti
dimensioni consigliate:
ALTEZZA:
(max. mm 2160) (min. mm 1905)
LARGHEZZA: (max. mm 1020) (min. mm 620)
SPESSORE:
(max. mm 45) (min. mm 35)
3. DISIMBALLAGGIO
All'interno dell'imballaggio troverete il materiale se-
Содержание PB83E
Страница 19: ......
