Virax VIRAFAL, Руководство пользователя

Страница: 29 / 120

29
ES
Las herramientas VIRAX son fabricadas con precisión y están diseñadas para los usuarios profesionales. Estas
herramientas de gran fiabilidad procuran un rendimiento importante cuando son utilizadas correctamente y con
cuidado. Como para todas las herramientas eléctricas, se deben respetar las instrucciones del fabricante para
obtener el mejor rendimiento. Lea el presente documento, “Manual de utilización”, antes de utilizar el aparato,
esto con el objetivo de comprender bien su funcionamiento y todas las precauciones y advertencias acerca de
la seguridad. Consulte a su representante o distribuidor VIRAX si usted tiene preguntas relacionadas con la
herramienta o con su funcionamiento.
VIRAX - 39 quai de Marne 51206 EPERNAY Cedex
Servicio cliente Francia: +33 (0)3.26.59.56.78 - Servicio cliente internacional: +33 (0)3.26.59.56.97
VIRAX cuenta con más de 20 años de experiencia en el diseño y la fabricación de herramientas electro-
hidráulicas y electromecánicas de servomando sanitario. Regularmente se toman muestras de la producción y
las mismas son probadas en condiciones extremas. Cada herramienta es probada individualmente durante la
fabricación para controlar su correcto funcionamiento.
Traducción del manual de instrucción original :
1- Desembalaje
Gracias a las técnicas modernas de fabricación, es poco probable que su herramienta esté defectuosa o falte
una pieza. Si usted encontrara una anomalía, no utilice la herramienta hasta que las piezas sean reemplazadas
o la anomalía corregida. El no respecto de esta regla puede causar graves lesiones.
2- Introducción
Su nueva herramienta fue diseñada y producida según el estándar de calidad para responder a las exigencias
más elevadas. Su utilización es fácil y segura. Una utilización correcta, le permitirá conservar su herramienta
durante mucho tiempo.
¡Advertencia!
Leer atentamente este manual antes de utilizar su nueva herramienta. Prestar atención a las
secciones “Advertencia”. Su herramienta eléctrica posee características que facilitan su trabajo. Este
instrumento fue diseñado y producido según todas las exigencias de seguridad para facilitar su uso y
mantenimiento.
¡No desechar los aparatos eléctricos en las basuras domésticas!
Los residuos procedentes de las herramientas portátil-eléctricas no se deben desechar con los
desperdicios domésticos. Existen lugares especializados para colectar y reciclar las herramientas
portátil-eléctricas.
RESPETO DEL MEDIOAMBIENTE
Para proteger el medioambiente, los aparatos, sus accesorios y sus embalajes, deben poder seguir
cada uno una vía de reciclaje apropiada. Nuestras piezas de materiales plásticos han sido marcadas
para un reciclaje selectivo.
3- Advertencias de seguridad generales para la herramienta
ADVERTENCIA:
▪ Leer todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. No seguir las
advertencias e instrucciones puede dar lugar a un impacto eléctrico, un incendio y/o una
lesión seria.
▪ Conservar todas las advertencias y todas las instrucciones para poder remitirse
ulteriormente.
▪ El término "herramienta" en las advertencias hace referencia a su herramienta portátil-eléctrica
alimentada por el sector con un cable de alimentación.