5
Inox Flat
PT
ES
DE
FR
EN
IT
EL
É possível descarregar o manual de instruções no site
www.vimar.com
Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι διαθέσιμο για λήψη από την ιστοσελίδα
www.
vimar.com
Instalação
Procedimento para a instalação:
- Instale a caixa de embeber (B) a uma altura de cerca de 1,65 m do re-
bordo superior da caixa ao pavimento (Fig. 1).
- Fixe por baixo do caixilho porta-módulos a placa de terminais da unidade
electrónica, através dos parafusos fornecidos (fig. 4).
- Ligue a placa de terminais da unidade electrónica ao sistema, seguindo
os esquemas de ligação no manual de referência consoante o tipo de
sistema.
- Ligue a unidade electrónica
(G)
à placa de terminais através da cablagem
existente na parte superior.
- No caso de uma botoneira de três módulos, ligue a placa de ilumi-
nação LED do cartão porta-nomes (Fig. 5).
- Insira a unidade electrónica no caixilho.
- Insira o microfone na respectiva sede situada na parte de trás da
placa conforme indicado na Fig. 2.
- Faça as configurações e a programação dos parâmetros da botoneira
(externamente através de um programador ou do respectivo software).
- Feche a botoneira alojando a placa primeiro no lado superior e, de-
pois, fixando-a ao caixilho com o parafuso situado no lado inferior
sob a portinhola de correr. Para a fixação é necessário usar a chave
especial Elvox (D) fornecida (ver a fig. 3).
N.B.:
É
necessário prestar atenção para que a unidade electrónica adira
bem à placa para permitir um accionamento correcto dos botões. Nesse
caso, é possível fazer a regulação através dos quatro parafusos de su
-
porte do caixilho, situados no interior da caixa de embeber. (fig. 6).
Descrição
Botoneiras electrónicas para sistemas áudio e vídeo com tecnologia Due
Fili Elvox e Digibus.
As instruções referem-se apenas à montagem da botoneira; para a
instalação completa, a ligação e a programação, consulte o manual
da unidade electrónica.
Características técnicas
- Botoneiras compostas por placa e unidade electrónica integrada.
- Unidade electrónica digital com teclado alfanumérico e visor gráfico inte-
grado.
-
Placa em aço INOX AISI 316.
- Caixa de embeber em aço zincada.
- Fecho frontal com parafuso em aço inox a fixar mediante chave especial
Elvox (fornecida).
- Retroiluminação da botoneira por leds.
-
Possibilidade de ligar uma telecâmara externa tipo CCTV.
Os modelos distinguem-se na versão áudio ou vídeo e estão disponíveis
com dois módulos ou três módulos. As versões de três módulos são dota
-
das de um cartão porta-nomes retroiluminado.
Áudio
de dois módulos
Vídeo
de dois módulos
Áudio
de três módulos
Vídeo
de três módulos
Περιγραφή
Ηλεκτρονικές μπουτονιέρες για εγκαταστάσεις θυροτηλέφωνου και
θυροτηλεόρασης με τεχνολογία Due Fili Elvox και Digibus.
Οι οδηγίες αναφέρονται μόνο στην τοποθέτηση της μπουτονιέρας. Για
ολόκληρη την εγκατάσταση, τη σύνδεση και τον προγραμματισμό,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της ηλεκτρονικής μονάδας.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Μπουτονιέρες που αποτελούνται από πλάκα και ενσωματωμένη
ηλεκτρονική μονάδα.
- Ψηφιακή ηλεκτρονική μονάδα με αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο και
ενσωματωμένη οθόνη γραφικών.
-
Πλάκα από ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ AISI 316.
- Χωνευτό κουτί από επιψευδαργυρωμένο χάλυβα.
- Κλείσιμο στο μπροστινό μέρος με βίδα από ανοξείδωτο χάλυβα,
στερεώνεται με ειδικό κλειδί Elvox (παρέχεται).
- Οπίσθιος φωτισμός μπουτονιέρας με λυχνίες led.
-
Δυνατότητα σύνδεσης εξωτερικής κάμερας τύπου TVCC.
Τα μοντέλα διατίθενται στην έκδοση θυροτηλέφωνου ή θυροτηλεόρασης,
δύο ή τριών μονάδων. Οι εκδόσεις τριών μονάδων διαθέτουν ετικέτα
ονομάτων με οπίσθιο φωτισμό.
Μονάδα ήχου
δύο μονάδων
Μονάδα εικόνας
δύο μονάδων
Μονάδα ήχου
τριών μονάδων
Μονάδα εικόνας
τριών μονάδων
Εγκατάσταση
Διαδικασία εγκατάστασης:
- Εγκαταστήστε το χωνευτό κουτί
(B)
σε ύψος περίπου 1,65 m από το
πάνω άκρο του κουτιού έως το δάπεδο (εικ. 1).
- Στερεώστε κάτω από το πλαίσιο μονάδων την κλέμα της ηλεκτρονικής μονάδας
μέσω των παρεχομένων βιδών (εικ. 4).
- Συνδέστε την κλέμα της ηλεκτρονικής μονάδας στην εγκατάσταση,
ακολουθώντας τα διαγράμματα σύνδεσης του εγχειριδίου αναφοράς
σύμφωνα με τον τύπο της εγκατάστασης.
- Συνδέστε την ηλεκτρονική μονάδα
(G)
στην κλέμα μέσω της υπάρχουσας
καλωδίωσης στην πάνω πλευρά.
- Στην περίπτωση μπουτονιέρας τριών μονάδων, συνδέστε την πλακέτα
φωτισμού με λυχνίες LED της ετικέτας ονομάτων (Fig. 5).
- Τοποθετήστε την ηλεκτρονική μονάδα στο πλαίσιο.
- Τοποθετήστε το μικρόφωνο στην ειδική υποδοχή που υπάρχει στην
πίσω πλευρά της πλάκας, όπως φαίνεται στην εικ. 2.
- Πραγματοποιήστε τις διαμορφώσεις και τον προγραμματισμό των
παραμέτρων της μπουτονιέρας (εξωτερικά μέσω προγραμματιστή ή
ειδικού λογισμικού).
- Κλείστε την μπουτονιέρα τοποθετώντας την πλάκα πρώτα στην πάνω
πλευρά και μετά στερεώστε την στο πλαίσιο με τη βίδα που υπάρχει
στην κάτω πλευρά, κάτω από το συρόμενο πορτάκι. Για τη στερέωση,
πρέπει να χρησιμοποιήσετε το ειδικό παρεχόμενο κλειδί Elvox (D) (βλ.
εικ. 3).
ΣΗΜ.:
Πρέπει να τοποθετήσετε σωστά την ηλεκτρονική μονάδα στην
πλάκα, ώστε να είναι δυνατή η λειτουργία των μπουτόν. Εάν είναι
απαραίτητο, είναι δυνατή η ρύθμιση μέσω των τεσσάρων βιδών στήριξης
του πλαισίου που υπάρχουν στο εσωτερικό του χωνευτού κουτιού. (εικ. 6).
PT
EL
Art. 13I4
Art. 13I7
Art. 13I4/K
Art. 13I7/K
Art. 13I4
Art. 13I7
Art. 13I4/K
Art. 13I7/K
