3 2 1
CH S
CH
A
8
3
5
4
6
7
L1
D
PRI
2
7
6
3
1
0
10
15
8
CH
CH
S
2
3
1
C
B
-
+
C.A.
E
CN5
CN6
2
3
6
7
1
C
C
1
7
6
3
2
CN6
CN5
E
C.A.
+
-
N° SI223
A
- Targa con posto esterno
Entrance panel
Plaque de rue avec poste externe
Klingeltableau mit Sprechstelle
Placa con aparato externo
Botoneira com posto externo
serie-série 1200, 1300, 3300, 8000
8100, PATAVIUM
B
- Pulsante supplementare ser ra tu ra
Additional push-button for lock
Poussoir supplémentaire gâche
zusätzliche Türöffnertaste
Pulsador suplementario cerradura
Botão suplementar de trinco
C
- Serratura elettrica
Electric lock
Gâche électrique
Elektrischer Türöffner
Cerradura eléctrica
Trinco eléctrico 12V~
D
- Posto esterno - Outdoor unit
Poste externe - Sprechstelle
Aparato externo - Posto esterno
Art. 0930/000.04 - 930A
L1
- Lampada luce targa
Bulb for panel lighting
Lampe d’éclairage plaque
Birne für Tastenbeleuchtung
Lámpara luz escalera
Lâmpada da luz da botoneira
(3x24V 3W max.)
10x24V 3W con/with Art. M832
16X24V 3W con/with Art. 0832/030
Schema di collegamento
impianto citofonico con ali-
mentatore Art. 0831 e cito-
fono universale Art. 887U.
Wiring diagram of audio
entry system with power
supply unit Art. 0831 and
universal interphone Art.
887U
Schéma de connexion
poste interphone avec ali-
mentateur Art. 0831 et inter-
phone universel Art. 887U
Anschlussplan für Sprech-
anlage mit Netzgerät Art.
0831 Und Universal-Hauste-
lefon Art. 887U
Esquema de conexionado
para portero eléctrico con
alimentador Art. 0831 y te-
léfono universal Art. 887U.
Esquema de ligação uma
instalação de porteiro eléc-
trico com alimentador Art.
0831 e telefone universal
Art. 887U.
Alimentatore - Power supply
Alimentation - Netzgerät
Alimentador
0831
Citofono - Phone
Poste - Haustelefon
Teléfono - Telefone
887U
Rete - Mains
Réseau - Netz
Red - Rede
Citofono - Phone
Poste - Haustelefon
Teléfono - Telefone
887U
13
887U
