Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
49400622A0 RL 01 1401
VIMAR - Marostica - Italy
Страница 1: ...anco versione da es Fronte targa Manuale installatore Installer guide Manuel installateur Technisches Handbuch Instrucciones instalador Manual do instalador Placca Plaque Plaque Plaque Placa Placa 13K...
Страница 2: ...ge urbain les phares d auto etc 13F2 Le sujet filmer doit tre clair de face pour viter l effet de contre jour 13F2 L clairage nocturne est assur par des leds et le sujet doit se trouver 1 m tre enviro...
Страница 3: ...aisceaux jaune noir et bleu bleu fig 7 si l unit lectronique utilis e est l art 68TU K Proc der aux connexions sur le bornier Ins rer le diffuseur de lumi re H Fermer la plaque en la fixant sur le ch...
Страница 4: ...4 ESECUZIONE DA INCASSO PARETE ESECUZIONE DA ESTERNO PARETE B C D I N Fig 3 A H G O L M Fig 5 ESECUZIONE DA INCASSO PARETE ESECUZIONE DA ESTERNO PARETE B C P N O L Fig 4 M I H G A...
Страница 5: ...an der Wand installieren Abb 1 Die Kamera in den Rahmen und das Mikrofon seine Aufnahme einsetzen und den Deckel schlie en Abb 5 Bei Verwendung der Elektronikeinheit Art 13F1 13F2 an 3 Leiter anschlie...
Страница 6: ...strates the steps to be performed in order to carry out second call expansion The additional button must be purchased separately using code R131 1 Remove blanking module E fig 8 from the front panel w...
Страница 7: ...contrassegnata con il simbolo del bidone barrato dovr avvenire in conformit alle istruzioni emanate dagli enti territorialmente preposti allo smaltimento dei rifiuti Per maggiori informazioni contatta...
Страница 8: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 39 0424 488 188 Fax Export 39 0424 488 709 www vimar com 49400622A0 RL 01 1401 Vimar Marostica Italy...