Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400591C0 02 1910
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - MONTAJE - INSTALLATION -
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
1. Prima di fissare la placca al muro rimuovere il coperchio e far passare i cavi attraverso il foro
Before attaching the cover plate to the wall, remove the cover and run the cables through the hole
Avant de fixer la plaque sur le mur, enlever le couvercle et faire passer les câbles à travers l’orifice
Antes de sujetar la placa a la pared, retire la tapa y haga pasar los cables por el orificio
Bevor der Abdeckrahmen an der Wand befestigt wird, den Deckel abnehmen und die Kabel durch die Öffnung ziehen
Οπή για τη διέλευση των καλωδίων που θα συνδεθούν στις επαφές κλέμας
F:
Foro per il passaggio dei cavi da fissare ai morsetti • Hole for the cables to be fixed to the terminals • Orifice pour le passage des câbles à fixer aux bornes
Orificio para el paso de los cables que se conectan a los bornes • Öffnung der Kabeldurchführung zur Befestigung an den Klemmen
•
Μετά τη σύνδεση των καλωδίων,
επανατοποθετήστε το καπάκι
25
30
20
15
10
6 mm
NC
NO
C
5(2)A
02900
-T40
MADE IN
ITALY
1.B
50 60H
z
230V
~
6 mm
NC
NO
C
5(2)A
02900
-T40
MADE IN
ITALY
1.B
50 60H
z
230V
~
6 mm
NC
NO
C
5(2)A
02900
-T40
MADE IN
ITALY
1.B
50 60H
z
230V
~
6 mm
NC
NO
C
5(2)A
02900
-T40
MADE IN
ITALY
1.B
50 60H
z
230V
~
F
F
MADE IN ITALY
230V~ 50/60Hz
5(2)A
1.C
6 mm
NC
– T40
02900
C NO
Valvole motorizzate - Motorized valves - Vannes motorisées - Válvulas motorizadas - Motorisierte Ventile -
Μηχανοκίνητες βαλβίδες
CHIUDE-CLOSES-FERMÉE-CERRAR-SCHLIESSEN-
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
APRE-OPENS-OUVERTE-ABRIR-ÖFFNEN-
ΑΝΟΙΓΜΑ
