background image

12

Обслуживание клиентов

Для получения технической поддержки или обслуживания устройства см. 

таблицу ниже или обратитесь к торговому представителю.

ПРИМЕЧАНИЕ. 

 

Вам потребуется назвать серийный номер продукта.

Страна/регион

Веб-сайт

Страна/регион

Веб-сайт

Азиатско-Тихоокеанский регион и Африка 

Australia 

www.viewsonic.com/au/

Bangladesh 

www.viewsonic.com/bd/

中国

 (China)

www.viewsonic.com.cn

香港 (繁體中文) 

www.viewsonic.com/hk/

Hong Kong (English) 

www.viewsonic.com/hk-en/ 

India 

www.viewsonic.com/in/ 

Indonesia 

www.viewsonic.com/id/ 

Israel 

www.viewsonic.com/il/ 

日本 

(Japan)

www.viewsonic.com/jp/ 

Korea 

www.viewsonic.com/kr/ 

Malaysia 

www.viewsonic.com/my/ 

Middle East 

www.viewsonic.com/me/

Myanmar 

www.viewsonic.com/mm/ 

Nepal 

www.viewsonic.com/np/ 

New Zealand 

www.viewsonic.com/nz/ 

Pakistan 

www.viewsonic.com/pk/ 

Philippines 

www.viewsonic.com/ph/ 

Singapore 

www.viewsonic.com/sg/ 

臺灣

 (Taiwan)

www.viewsonic.com/tw/ 

ประเทศไทย 

www.viewsonic.com/th/ 

Việt Nam 

www.viewsonic.com/vn/ 

South Africa & Mauritius 

www.viewsonic.com/za/ 

Северная и Южная Америка

United States 

www.viewsonic.com/us 

Canada 

www.viewsonic.com/us 

Latin America 

www.viewsonic.com/la

Европа 

Europe 

www.viewsonic.com/eu/ 

France 

www.viewsonic.com/fr/ 

Deutschland

www.viewsonic.com/de/ 

Қ

аза

қ

стан 

www.viewsonic.com/kz/

Россия 

www.viewsonic.com/ru/

España 

www.viewsonic.com/es/

Türkiye 

www.viewsonic.com/tr/ 

Україна 

www.viewsonic.com/ua/ 

United Kingdom

www.viewsonic.com/uk/

BYOM_for_ViewBoard_Cast_Button_UG_RUS_1a_20220707

Содержание ViewBoard Cast Button

Страница 1: ...BYOM for ViewBoard Cast Button User Guide ...

Страница 2: ...eeding the world s expectations for technological evolution innovation and simplicity At ViewSonic we believe that our products have the potential to make a positive impact in the world and we are confident that the ViewSonic product you have chosen will serve you well Once again thank you for choosing ViewSonic ...

Страница 3: ... Information 7 Network Recommendation 7 Appendix 8 Troubleshooting 8 Regulatory and Service Information 10 Compliance Information 10 FCC Compliance Statement 10 Canadian Regulatory Statements 10 CE Conformity for European Countries 11 Customer Service 12 Contents ...

Страница 4: ...uctivity Tap to share screen In room Participants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Device Requirements Windows 10 11 Intel i5 series CPU or above MacOS 10 10 or above ViewSonic IFP CDE series device with vCastReceiver installed and activated or an OPS slot in set to PC as the input source with ViewBoard Cast Pro installed and activated ViewSonic IFP...

Страница 5: ... camera is established when the camera icon on the ViewBoard Cast changes from gray to white Figure 1 Figure 2 3 Start a meeting on Microsoft Teams Zoom or Google Meet from your laptop 4 Tap the ViewBoard Cast Button to share content onto the ViewBoard IFP CDE device 5 Select ViewBoard Cast as your Microphone Speaker source and ViewBoard Webcam as your Camera source from the conferencing software ...

Страница 6: ...6 Conferencing Software Audio and Video Settings Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 7: ... and 149 165 Bandwidth At least 10Mbps in a typical deployment Latency shall be less than 50ms for HD video streaming more than 10Mbps is required Ports TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port and DNS for activation Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA service Server Port TCP 443 Server FQDN Name https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 8: ...rrectly Verify that the pairing information is entered correctly IFP CDE device cannot be found in the conferencing software Re plug the USB webcam into the IFP CDE device and restart the IFP CDE device Audio and or video is not outputting from the IFP CDE device Check the device settings of the conferencing software Check the volume settings of the laptop and the IFP CDE device Restart the IFP CD...

Страница 9: ...hears an echo when speaking Avoid placing the webcam with microphone or microphone next to the speaker Avoid facing the webcam with microphone or microphone toward the speak Reduce the microphone volume to max 100 if needed Adjust the volume of the IFP CDE device to 30 or less Adjust your laptop volume to 70 or less Volume is too low Verify that your microphone is not muted on the OS audio setting...

Страница 10: ...y energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to co...

Страница 11: ...e following information is only for EU member states The mark shown to the right is in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012 19 EU WEEE The mark indicates the requirement NOT to dispose of the equipment as unsorted municipal waste but use the return and collection systems according to local law ...

Страница 12: ...w viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Americas United States www viewsonic com us Canada www viewson...

Страница 13: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 14: ...BYOM für ViewBoard Cast Button Bedienungsanleitung ...

Страница 15: ...lt an technologische Entwicklung Innovation und Einfachheit zu übertreffen Wir bei ViewSonic sind davon überzeugt dass unsere Produkte das Potenzial haben positiven Einfluss auf die Welt zu haben und wir sind zuversichtlich dass Ihnen das von Ihnen gewählte ViewSonic Produkt gute Dienste leisten wird Nochmals vielen Dank dass Sie sich für ViewSonic entschieden haben ...

Страница 16: ...ationen 7 Netzwerkempfehlung 7 Anhang 8 Fehlerbehebung 8 Regulatorische und Service Informationen 10 Informationen zur Konformität 10 FCC Konformitätserklärung 10 Kanadische regulatorische Erklärungen 10 CE Konformität für europäische Länder 11 Kundendienst 12 Inhalt ...

Страница 17: ...Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Geräteanforderungen Windows 10 11 CPU der Serie Intel i5 oder besser MacOS 10 10 oder höher Gerät der Serie ViewSonic IFP CDE mit installiertem und aktiviertem vCastReceiver oder einem OPS Steckplatz der auf PC als Eingangsquelle mit installiertem und aktiviertem ViewBoard Cast Pro eingestellt ist Ein mit einer externen USB Web...

Страница 18: ...t hergestellt wenn das Kamerasymbol an ViewBoard Cast von Grau zu Weiß wechselt Abbildung 1 Abbildung 2 3 Starten Sie ein Meeting in Microsoft Teams Zoom oder Google Meet von Ihrem Laptop 4 Tippen Sie auf den ViewBoard Cast Button um Inhalte am Gerät der Serie ViewBoard IFP CDE zu teilen 5 Wählen Sie ViewBoard Cast als Ihre Mikrofon Lautsprecherquelle und ViewBoard Webcam als Ihre Kameraquelle aus...

Страница 19: ...6 Konferenzsoftware Audio und Videoeinstellungen Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 20: ...9 bis 165 Bandbreite Mindestens 10 Mb s in einem typischen Einsatz Latenz sollte bei HD Videostreaming geringer als 50 ms sein mehr als 10 Mb s sind erforderlich Ports TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port und DNS zur Aktivierung Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA Dienst Server Port TCP 443 Server FQDN Name https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 21: ...ormationen richtig eingegeben sind Das IFP CDE Gerät kann in der Konferenzsoftware nicht gefunden werden Schließen Sie die USB Webcam erneut an das IFP CDE Gerät an und starten Se das IFP CDE Gerät neu Audio und oder Video werden vom IFP CDE Gerät nicht ausgegeben Prüfen Sie die Geräteeinstellungen der Konferenzsoftware Prüfen Sie die Lautstärkeeinstellungen des Laptops und des IFP CDE Gerätes Sta...

Страница 22: ...rofon oder das Mikrofon nicht neben dem Lautsprecher Richten Sie die Webcam mit Mikrofon oder das Mikrofon nicht auf den Lautsprecher Reduzieren Sie die Mikrofonlautstärke bei Bedarf auf max 100 Passen Sie die Lautstärke des IFP CDE Gerätes auf 30 oder weniger an Passen Sie Ihre Laptop Lautstärke auf 70 oder weniger an Die Lautstärke ist zu gering Stellen Sie sicher dass Ihr Mikrofon in den Audioe...

Страница 23: ...t in Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet Störungen der Funkkommunikation verursachen Allerdings ist nicht gewährleistet dass es in bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt Falls dieses Gerät Störungen des Radio oder Fernsehempfangs verursachen sollte was leicht durch Aus und Einschalten des Gerätes herausgefunden werden kann wird dem Anwender empfohlen die Störu...

Страница 24: ...onen gelten nur für EU Mitgliedstaaten Das rechts abgebildete Zeichen ist mit der Richtlinie zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte 2012 19 EU WEEE konform Das Zeichen zeigt an dass das Gerät NICHT als unsortierter Hausmüll entsorgt werden darf sondern entsprechend den örtlichen Gesetzen an Rückgabe und Sammelsysteme übergeben werden muss ...

Страница 25: ...my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Nord und Südamerika United States www viewson...

Страница 26: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 27: ...BYOM til ViewBoard Cast knap Brugsvejledning ...

Страница 28: ... er dedikeret til at overgå verdens forventninger til teknologisk udvikling innovation og enkelhed Hos ViewSonic tror vi på at vores produkter kan have en positiv indflydelse i verden og vi er sikre på at du vil få godt nytte af dit ViewSonic produkt Tak endnu engang for dit valg af ViewSonic ...

Страница 29: ...r 7 Netværksanbefalinger 7 Bilag 8 Fejlfinding 8 Oplysninger om bestemmelser og service 10 Oplysninger om regeloverholdelse 10 Overensstemmelseserklæring fra FCC 10 Canadiske lovmæssig erklæringer 10 CE overensstemmelse for europæiske lande 11 Kundeservice 12 Indhold ...

Страница 30: ...pants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Enhedskrav Windows 10 11 Intel i5 serien af CPU enheder eller derover MacOS 10 10 eller derover En ViewSonic IFP CDE enhed med vCastReceiver installeret og aktiveret eller en OPS enhed sluttes til en pc som indgangskilde med ViewBoard Cast Pro installeret og aktiveret En ViewSonic IFP CDE enhed der er forbundet...

Страница 31: ... Forbindelsen til kameraet er blevet oprettet når kameraikonet på ViewBoard Cast skifter fra gråt til hvidt Figur 1 Figur 2 3 Start et møde i Microsoft Teams Zoom eller Google Meet på din bærbare computer 4 Tryk på ViewBoard Cast knappen for at dele indhold på ViewBoard IFP CDE enheden 5 I konferencesoftwaren skal du vælge ViewBoard Cast som din mikrofon og højttalerkilde og ViewBoard Webcam som d...

Страница 32: ...6 Konferencesoftware Lyd og videoindstillinger Microsoft Teams Lyd Video Google Meet Lyd Video Zoom Lyd Video ...

Страница 33: ... Båndbredde Mindst 10 Mbps ved typisk brug Hvis forsinkelsen skal være under 50 ms ved streaming af HD videoer skal du bruge mindst 10 Mbps Porte TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port og DNS der skal aktiveres Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA service Serverport TCP 443 Serverens FQDN navn https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 34: ...du har indtastet de rigtige parringsoplysninger IFP CDE enheden kan ikke findes i konferencesoftwaren Sæt USB webkameraet i IFP CDE enheden igen og genstart IFP CDE enheden Der afspilles ikke nogen lyd og eller video fra IFP CDE enheden Kontroller enhedsindstillingerne i konferencesoftwaren Kontroller lydstyrkeindstillingerne på den bærbare computer og på IFP CDE enheden Genstart IFP CDE enheden L...

Страница 35: ... med mikrofonen eller mikrofonen ved siden af højttaleren Undgå at vende webkameraet med mikrofonen eller mikrofonen mod højttaleren Skru ned for mikrofonens lydstyrke til maks 100 hvis nødvendigt Juster lydstyrken på IFP CDE enheden til 30 eller derunder Juster din bærbare computers lydstyrke til 70 eller derunder Lydstyrken er for lav Sørg for at din mikrofon ikke er slået fra i styresystemets l...

Страница 36: ...udsende radiofrekvensenergi og hvis den ikke installeres og bruges i overensstemmelse med vejledningerne kan det forårsage skadelig interferens for radiokommunikation Der er dog ingen garanti for at der ikke vil opstå interferens i en bestemt installation Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på en radio eller tv modtagelse hvilket kan bestemmes ved at slukke og slukke for udstyret opf...

Страница 37: ... EU Følgende oplysninger er kun for EU medlemsstater Mærket til højre betyder at udstyret er i overensstemmelse med direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr 2012 19 EU WEEE Mærket angiver at udstyret IKKE må bortskaffes som usorteret kommunalt affald men skal bortskaffes på et genbrugscenter i henhold til lokal lovgivning ...

Страница 38: ...le East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerika United States www viewsonic com us Canada ww...

Страница 39: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 40: ...BYOM voor ViewBoard Cast Button Gebruiksaanwijzing ...

Страница 41: ...gen van de wereld op het vlak van technologische evolutie innovatieeneenvoud teoverschrijden BijViewSonic gelovenwijdatonzeproducten het potentieel hebben om een positieve impact in de wereld te bieden en we zijn ervan overtuigd dat het ViewSonic product dat u hebt gekozen u goed van pas zal komen Nogmaals bedankt voor uw keuze voor ViewSonic ...

Страница 42: ...ormatie 7 Netwerkaanbeveling 7 Bijlage 8 Probleemoplossing 8 Reglementaire en veiligheidsinformatie 10 Nalevingsinformatie 10 FCC nalevingsverklaring 10 Canadese regelgevende verklaringen 10 CE verklaring van conformiteit voor Europese landen 11 Klantendienst 12 Inhoud ...

Страница 43: ...icipants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Apparaatvereisten Windows 10 11 CPU van de Intel i5 serie of hoger MacOS 10 10 of hoger Het apparaat van de ViewSonic IFP CDE serie waarop de vCastReceiver is geïnstalleerd en geactiveerd of een of een OPS sleuf in optie ingesteld op de pc als de ingangsbron met ViewBoard Cast Pro geïnstalleerd en geactiveer...

Страница 44: ...is gemaakt wanneer het camerapictogram op de ViewBoard Cast verandert van grijs naar wit Afbeelding 1 Afbeelding 2 3 Start een vergadering op Microsoft Teams Zoom of Google Meet vanaf uw laptop 4 Tik op de ViewBoard Cast Button om inhoud te delen op het ViewBoard IFP CDE apparaat 5 Selecteer ViewBoard Cast als uw microfoon luidsprekerbron en ViewBoard Webcam als uw camerabron in de conferentiesoft...

Страница 45: ...6 Conferentiesoftware Audio en video instellingen Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 46: ...9 165 Bandbreedte minstens 10Mbps in een standaard implementatie Latentie lager zijn dan 50ms voor HD videostreaming meer dan 10Mbps is vereist Poorten TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Poort en DNS voor activering Poort 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA service Serverpoort TCP 443 Server FQDN naam https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 47: ...oppelen correct is ingevoerd IFP CDE apparaat kan niet worden gevonden in de conferentiesoftware Sluit de USB webcam opnieuw aan op het IFP CDE apparaat en start het IFP CDE apparaat opnieuw Er wordt geen audio en of video uitgevoerd vanaf het IFP CDE apparaat Controleer de apparaatinstellingen van de conferentiesoftware Controleer de volume instellingen van de laptop en het IFP CDE apparaat Start...

Страница 48: ...m met microfoon of de microfoon niet dicht bij de luidspreker zet Zorg dat u naar de webcam met microfoon of de microfoon gericht zit om te praten Verminder het microfoonvolume naar max 100 indien nodig Pas het volume van het IFP CDE apparaat aan naar 30 of minder Pas uw laptopvolume aan naar 70 of minder Het volume is te laag Controleer in de audio instellingen van het besturingssysteem of uw mic...

Страница 49: ...lleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies schadelijke storing veroorzaken in radiocommunicatie Er is echter geen garantie dat er geen storingen zullen optreden in een specifieke installatie Als dit apparaat toch schadelijke storingen veroorzaakt in de radio of televisieontvangst wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en in te schakelen wordt de gebruiker aangemoedigd te pr...

Страница 50: ...voor EU lidstaten De markering aan de rechterzijde is in overeenstemming met de richtlijn 2012 19 EU WEEEE voor Afval van elektrische en elektronische apparatuur De markering geeft aan dat het VERBODEN is de apparatuur als ongesorteerd gemeentelijk afval te verwijderen maar dat er moet worden gebruik gemaakt van de teruggave en inzamelsystemen in overeenstemming met de lokale wetgeving ...

Страница 51: ...m my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Noord en Zuid Amerika United States www vie...

Страница 52: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 53: ...BYOM para ViewBoard Cast Button Guía del usuario ...

Страница 54: ...del mundo en lo que a evolución tecnológica innovación y simplicidad se refiere En ViewSonic creemos que nuestros productos cuentan con el potencial de tener un impacto positivo en el mundo y estamos seguros de que el producto de ViewSonic que ha elegido le prestará los servicios que espera Una vez más gracias por elegir ViewSonic ...

Страница 55: ...ción de red 7 Apéndice 8 Solucionar problemas 8 Información reglamentaria y de servicio 10 Información de conformidad 10 Declaración de cumplimiento FCC 10 Declaraciones del reglamento canadiense 10 Conformidad CE para los países Europeos 11 Servicio de atención al cliente 12 Contenido ...

Страница 56: ...e A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Requisitos del dispositivo Windows 10 11 CPU de la serie Intel i5 o superior MacOS 10 10 o superior Dispositivo de la serie ViewSonic IFP CDE con vCastReceiver instalado y activado o una ranura OPS establecida para PC como fuente de entrada con ViewBoard Cast Pro instalado y activado Dispositivo de la serie ViewSonic IFP CD...

Страница 57: ...el icono de esta en ViewBoard Cast cambia de gris a blanco Figura 1 Figura 2 3 Inicie una reunión en Microsoft Teams Zoom o Google Meet desde el equipo portátil 4 Toque el botón ViewBoard Cast Button para compartir contenido en el dispositivo ViewBoard IFP CDE 5 En el software de conferencias seleccione ViewBoard Cast como fuente para Micrófono altavoz y Cámara web ViewBoard como fuente para Cámar...

Страница 58: ...6 Software de conferencia Configuración de audio y vídeo Microsoft Teams Audio Vídeo Google Meet Audio Vídeo Zoom Audio Vídeo ...

Страница 59: ... banda al menos 10 Mbps en una implementación típica La latencia debe ser inferior a 50 ms para el streaming de vídeo HD Se requieren más de 10 Mbps Puertos TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Puerto y DNS para activación Puerto 443 DNS https vcastactivate viewsonic com Servicio OTA Puerto del servidor TCP 443 Nombre FQDN del servidor https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 60: ...ón se haya especificado correctamente El dispositivo IFP CDE no se puede encontrar en el software de conferencias Vuelva a enchufar la cámara web USB al dispositivo IFP CDE y reinicie este El audio o el vídeo no se emiten desde el dispositivo IFP CDE Compruebe la configuración del dispositivo del software de conferencias Compruebe la configuración de volumen del equipo portátil y del dispositivo I...

Страница 61: ...car la cámara web con micrófono o el micrófono junto al altavoz Evite orientar mirar la cámara web con micrófono o el micrófono hacia el altavoz Reduzca el volumen del micrófono al máximo el 100 si es necesario Ajuste el volumen del dispositivo IFP CDE al 30 o menos Ajuste el volumen del equipo portátil al 70 o menos Volumen demasiado bajo Compruebe que el micrófono no esté silenciado en la config...

Страница 62: ...rradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio No es posible no obstante garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación particular En el caso de que el equipo causara interferencias perjudiciales para la recepción de radio o TV lo que puede determinarse encendi...

Страница 63: ...nformación solamente se aplica a los estados miembros de la Unión Europea La marca mostrada a la derecha cumple la directiva sobre el desecho de equipos eléctricos y electrónicos 2012 19 UE WEEE La marca indica la necesidad de NO arrojar el equipo a la basura municipal no clasificada En su lugar debe utilizar los sistemas de retorno y reciclaje disponibles ...

Страница 64: ... www viewsonic com my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za América United States www ...

Страница 65: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 66: ...BYOM ViewBoard Cast painike Käyttöopas ...

Страница 67: ...tämään maailman teknologiseen kehitykseen innovaatioon ja yksikertaisuuteen kohdistuvat odotukset Me ViewSonic issa uskomme että tuotteillamme on potentiaali positiivisen vaikutuksen tekemiseen maailmassa ja olemme luottavaisia että valitsemasi ViewSonic tuote palvelee sinua hyvin Kiitos vielä ViewSonic valinnastasi ...

Страница 68: ...erkkotiedot 7 Verkkosuositus 7 Liite 8 Vianetsintä 8 Säädös ja palvelutiedot 10 Vaatimustenmukaisuustiedot 10 FCC vaatimustenmukaisuuslausunto 10 Kanadan viranomaislausunnot 10 CE vaatimustenmukaisuus Euroopan maissa 11 Asiakaspalvelu 12 Sisältö ...

Страница 69: ...ganization Network Remote Participant Remote Participant Laitevaatimukset Windows 10 11 Intel i5 sarjan CPU tai uudempi MacOS 10 10 tai uudempi ViewSonic IFP CDE sarjan laite johon on asennettu ja aktivoitu vCastReceiver tai OPS slot in asetettuna PC hen tulolähteeksi ViewBoard Cast Pro asennettuna ja aktivoituna ViewSonic IFP CDE sarjan laite liitettynä ulkoisella USB verkkokameralla ViewSonic IF...

Страница 70: ...meraan on muodostettu kun kamerakuvake ViewBoard Cast issa muuttuu harmaasta valkoiseksi Kuva 1 Kuva 2 3 Aloita kokous Microsoft Teams Zoom tai Google Meet ohjelmistolla kannettavastasi 4 Napauta ViewBoard Cast painiketta jakaaksesi sisällön ViewBoard IFP CDE laitteeseen 5 Valitse ViewBoard Cast Mikrofoni Kaiutin lähteeksi ja ViewBoard Webcam kameralähteeksi kokousohjelmistosta HUOMAUTUS Katso ruu...

Страница 71: ...6 Kokousohjelmisto Audio ja Video asetukset Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 72: ...49 165 Kaistanleveys Vähintään 10 Mbps tyypillisessä käytössä Viiveen tulee olla alle 50 ms HD videostriimauksella yli 10 Mbps vaaditaan Portit TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Portti ja DMS aktivointi Portti 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA palvelu Palvelinportti TCP 443 Palvelimen FQDN nimi https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 73: ...ite oikein Tarkista onko pariutustiedot syötetty oikein IFP CDE laitetta ei löydy kokousohjelmistosta Liitä USB verkkokamera uudelleen IFP CDE laitteeseen ja käynnistä IFP CDE laite Audio ja tai video ei lähetä IFP CDE laitteesta Tarkista kokousohjelmiston laiteasetukset Tarkista kannettavan ja IFP CDE laitteen äänenvoimakkuusasetukset Käynnistä IFP CDE laite uudelleen Audio ja tai video lakkaa to...

Страница 74: ...onilla varustettu tai mikrofonin sijoittamista kaiuttimen viereen Vältä verkkokameran mikrofonilla varustettu tai mikrofonin sijoittamista kohti kaiutinta Vähennä mikrofonin äänenvoimakkuus enintään maksimi 100 iin jos on tarpeen Säädä IFP CDE laitteen äänenvoimakkuus 30 in tai alle Säädä kannettavan äänenvoimakkuus 70 in tai alle Äänenvoimakkuus on liian matala Tarkista ettei mikrofonia ole mykis...

Страница 75: ...laite tuottaa käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella ja jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaisesti se voi aiheuttaa haitallista häirintää radioliikenteelle On kuitenkin mahdollista että häiriöitä esiintyy tietyn asennuksen yhteydessä Jos tämä laite aiheuttaa häiriöitä radio tai televisiovastaanottimissa jotka voi päätellä sammuttamalla ja käynnistämällä laitetta on suosit...

Страница 76: ...mukaisia Seuraavat tiedot koskevat vain EU n jäsenvaltioita Oikealla näytetty merkki on sähkö ja elektroniikkaromua koskevan direktiivin 2012 19 EU WEEE mukainen Merkki ilmaisee vaatimuksen ETTEI laitetta saa hävittää lajittelemattomana kotitalousjätteenä vaan on käytettävä palautus ja keräysjärjestelmiä paikallisen lain mukaisesti ...

Страница 77: ... East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerikan mantereet United States www viewsonic com us ...

Страница 78: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 79: ...BYOM pour ViewBoard Cast Button Guide d utilisation ...

Страница 80: ... attentes du monde en matière d évolution technologique d innovation et de simplicité Chez ViewSonic nous croyons que nos produits ont le potentiel pour avoir un impact positif sur le monde Et nous sommes convaincus que le produit ViewSonic que vous avez choisi vous servira bien Encore une fois merci d avoir choisi ViewSonic ...

Страница 81: ...au 7 Recommandation réseau 7 Annexe 8 Dépannage 8 Informations relatives à la réglementation et aux services 10 Informations relatives à la conformité 10 Déclaration de conformité FCC 10 Déclarations réglementaires canadiennes 10 Conformité à la CE pour les pays européens 11 Service client 12 Contenu ...

Страница 82: ...pants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Configuration requise par le périphérique Windows 10 11 CPU Intel i5 ou supérieur MacOS 10 10 ou supérieur Périphérique ViewSonic de la série IFP CDE avec vCastReceiver installé et activé ou un slot d entrée OPS réglé sur PC comme source d entrée avec ViewBoard Cast Pro installé et activé Périphérique ViewSonic...

Страница 83: ...que l icône de la caméra sur le ViewBoard Cast passe du gris au blanc Figure 1 Figure 2 3 Lancez une réunion sur Microsoft Teams Zoom ou Google Meet depuis votre ordinateur portable 4 Appuyez sur le ViewBoard Cast Button afin de partager du contenu sur le périphérique ViewBoard IFP CDE 5 Sélectionnez ViewBoard Cast comme source de micro haut parleur et ViewBoard Webcam comme source de caméra dans ...

Страница 84: ...6 Logiciel de conférence Paramètres audio et vidéo Microsoft Teams Audio Vidéo Google Meet Audio Vidéo Zoom Audio Vidéo ...

Страница 85: ... 165 Bande passante Au moins 10Mbps dans un déploiement typique La latence doit être contenue sous 50ms pour le streaming vidéo HD plus de 10Mbps sont nécessaires Ports TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port et DNS pour l activation Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com Service OTA Port serveur TCP 443 Nom FQDN du serveur https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 86: ...ons d appairage ont été entrées correctement Le périphérique IFP CDE est introuvable dans le logiciel de conférence Rebranchez la webcam USB sur le périphérique IFP CDE et redémarrez le périphérique IFP CDE L audio et ou la vidéo ne sortent pas du périphérique IFP CDE Vérifiez les paramètres du périphérique sur le logiciel de conférence Vérifiez les paramètres de volume de l ordinateur portable et...

Страница 87: ...il parle Évitez de placer la webcam avec micro ou le micro à côté de l orateur Évitez d orienter la webcam avec micro ou le micro vers l orateur Réduisez le volume du micro à 100 maxi si nécessaire Réglez le volume du périphérique IFP CDE à 30 ou moins Réglez le volume de votre ordinateur portable à 70 ou moins Le volume est trop faible Vérifiez que votre micro n est pas coupé dans les paramètres ...

Страница 88: ...de radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions fournies peut produire des interférences affectant les communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision ce qui peut se déterminer en éteignan...

Страница 89: ... concernent que les états membres de l UE Ce symbole indiqué à droite est en conformité avec la directive sur la mise au rebut des appareils électriques et électroniques 2012 19 UE DEEE Ce symbole indique l exigence de NE PAS mettre au rebut cet appareil avec les déchets municipaux non triés mais d utiliser les systèmes de retour et de collecte en accord avec la réglementation locale ...

Страница 90: ... com my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amériques United States www viewsonic co...

Страница 91: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 92: ...BYOM for ViewBoard Cast knappen Brukerhåndbok ...

Страница 93: ...dikert til å overgå verdens forventninger til teknologisk evolusjon innovasjon og enkelhet Hos ViewSonic tror vi på at våre produkter har potensial til å skape en positiv innvirkning på verden og vi er sikre på at ViewSonic produktet du har valgt vil tjene deg godt Takk igjen for at du valgte ViewSonic ...

Страница 94: ...ksinformasjon 7 Nettverksanbefaling 7 Vedlegg 8 Feilsøking 8 Regulatorisk og serviceinformasjon 10 Samsvarsinformasjon 10 FCC samsvarserklæring 10 Forskriftsmessige erklæringer for Canada 10 CE samsvar for europeiske land 11 Kundeservice 12 Innhold ...

Страница 95: ...rticipants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Enhetskrav Windows 10 11 CPU i Intel i5 serien eller høyere macOS 10 10 eller over Enhet i ViewSonic IFP CDE serien med vCastReceiver installert og aktivert eller en OPS satt inn i PC en som inngangskilde med ViewBoard Cast Pro installert og aktivert Enhet i ViewSonic IFP CDE serien koblet til et eksternt ...

Страница 96: ...ng til kameraet opprettes når kameraikonet på ViewBoard Cast endres fra grått til hvitt Figur 1 Figur 2 3 Start et møte på Microsoft Teams Zoom eller Google Meet fra den bærbare datamaskinen 4 Trykk ViewBoard Cast knappen for å dele innhold på ViewBoard IFP CDE enheten 5 Velg ViewBoard Cast som mikrofon høyttalerkilde og ViewBoard Webcam som kamerakilde fra programmet for nettmøte MERK Se skjermbi...

Страница 97: ...6 Program for nettmøte Innstillinger for lyd og video Microsoft Teams Lyd Video Google Meet Lyd Video Zoom Lyd Video ...

Страница 98: ... 149 165 Båndbredde Minst 10 Mbps i en typisk distribusjon Forsinkelsen skal være mindre enn 50 ms for HD videostreaming mer enn 10 Mbps kreves Porter TCP 56789 25123 8212 8000 og 8600 UPD 48689 25123 Port og DNS for aktivering Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA tjeneste Serverport TCP 443 Server FQDN navn https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 99: ...at paringsinformasjonen er angitt riktig Finner ikke IFP CDE enheten i nettmøteprogramvaren Koble USB webkameraet til IFP CDE enheten igjen og start IFP CDE enheten på nytt Lyd og eller video sendes ikke ut fra IFP CDE enheten Kontroller enhetsinnstillingene i konferanseprogramvaren Kontroller lydstyrken på den bærbare datamaskinen og IFP CDE enheten Start IFP CDE enheten på nytt Lyd og eller vide...

Страница 100: ...ere webkameraet med mikrofon eller mikrofonen ved siden av høyttaleren Unngå å peke webkameraet med mikrofon eller mikrofonen mot høyttaleren Reduser mikrofonvolumet til maks 100 om nødvendig Juster lydstyrken til IFP CDE enheten til 30 eller mindre Juster lydstyrken på den bærbare datamaskinen til 70 eller mindre Lydstyrken er for lav Kontroller at mikrofonen din ikke er dempet i lydinnstillingen...

Страница 101: ...energi Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene kan det forårsake skadelig interferens på radiosamband Det finnes imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon Hvis utstyret forårsaker skadelig interferens på radio eller TV mottak noe som kan fastslås ved å slå apparatet av og på igjen oppfordres brukeren til å forsøke å rette in...

Страница 102: ...gende informasjon er kun for EU medlemsland Merket som vises til høyre samsvarer med direktivet om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr 2012 19 EU WEEE Merket indikerer et krav om at utstyret IKKE skal kastes som usortert kommunalt avfall men at retur og innsamlingssystemer skal brukes i henhold til lokal lovgivning ...

Страница 103: ...st www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerika United States www viewsonic com us Canada www vie...

Страница 104: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 105: ...BYOM dla ViewBoard Cast Button Instrukcja użytkownika ...

Страница 106: ... dąży do wykraczania poza ogólnoświatowe oczekiwania dotyczące ewolucji technologicznej innowacji i prostoty W firmie ViewSonic wierzymy że nasze produkty mogą wywrzeć pozytywny wpływ na świat i jesteśmy przekonani że wybrany produkt ViewSonic będzie dobrze służył Ponownie dziękujemy za wybranie firmy ViewSonic ...

Страница 107: ...ecenia dotyczące sieci 7 Dodatek 8 Rozwiązywanie problemów 8 Informacje prawne i dotyczące serwisu 10 Informacje o zgodności 10 Oświadczenie o zgodności z FCC 10 Oświadczenia dotyczące przepisów kanadyjskich 10 Zgodność z CE dla krajów europejskich 11 Obsługa klienta 12 Spis treści ...

Страница 108: ...45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Wymagania urządzenia Windows 10 11 procesor Intel i5 lub wyższej mocy MacOS 10 10 lub wyższy Urządzenie serii ViewSonic IFP CDE z zainstalowanym i uaktywnionym odbiornikiem vCastReceiver lub komputerem OPS ustawionym na PC jako źródło wejścia z zainstalowanym i uaktywnionym oprogramowaniem ViewBoard Cast Pro Urządzenie ViewSonic serii I...

Страница 109: ... w ViewBoard Cast zmieni kolor z szarego na biały Rysunek 1 Rysunek 2 3 Uruchom konferencję w oprogramowaniu Microsoft Teams Zoom lub Google Meet ze swojego laptopa 4 Stuknij ViewBoard Cast Button aby udostępnić treść w urządzeniu IFP CDE ViewBoard 5 Wybierz w oprogramowaniu do wideokonferencji ViewBoard Cast jako swoje źródło Mikrofon Głośnik i Kamera internetowa ViewBoard jako swoje źródło kamer...

Страница 110: ...6 Oprogramowanie do wideokonferencji Ustawienia audio i wideo Microsoft Teams Audio Wideo Google Meet Audio Wideo Zoom Audio Wideo ...

Страница 111: ...zepustowość Co najmniej 10 Mb s w typowym wdrożeniu Opóźnienie powinno być mniejsze niż 50 ms dla strumieniowego przesyłania wideo HD wymagane jest więcej niż 10 Mb s Porty TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port i DNS do aktywacji Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com Usługa OTA Port serwera TCP 443 Nazwa serwera FQDN https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 112: ...łowo Sprawdź czy zostały prawidłowo wprowadzone informacje o parowaniu Nie można znaleźć urządzenia IFP CDE w oprogramowaniu do konferencji Podłącz ponownie kamerę internetową USB do urządzenia IFP CDE i uruchom ponownie urządzenie IFP CDE Audio i lub wideo nie jest wyprowadzane z urządzenia IFP CDE Sprawdź ustawienia urządzenia oprogramowania do konferencji Sprawdź ustawienia głośności laptopa i ...

Страница 113: ...ieszczania kamery internetowej z mikrofonem lub mikrofonu obok głośnika Nie należy kierować kamery internetowej z mikrofonem lub mikrofonu w stronę mówcy W razie potrzeby należy zmniejszyć głośność mikrofonu do maks 100 Głośność urządzenia IFP CDE należy ustawić na 30 lub niższą Głośność laptopa należy ustawić na 70 lub niższą Za niska głośność Sprawdź czy mikrofon nie jest wyciszony w ustawieniac...

Страница 114: ...i radiowej oraz jeżeli nie zostało zainstalowane i nie jest używane w sposób zgodny z instrukcjami może powodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej Nie ma jednak gwarancji że zakłócenia te nie wystąpią w konkretnej instalacji Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym co można określić wyłączając i włączając urządzenie zachęca się użytkownika do ...

Страница 115: ...ormacje dotyczą wyłącznie krajów członkowskich EU Znak pokazany po prawej wskazuje na zgodność z dyrektywą dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego 2012 19 EU WEEE Znak wskazuje że urządzenia NIE wolno wyrzucać z niesortowanymi odpadami komunalnymi ale należy korzystać z systemów zwrotu i zbiórki zgodnie z lokalnymi przepisami ...

Страница 116: ... viewsonic com my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Ameryka United States www view...

Страница 117: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 118: ...BYOM per tasto ViewBoard Cast Guida dell utente ...

Страница 119: ...are le aspettative mondiali in termini di evoluzione tecnologica innovazione e semplicità Noi di ViewSonic riteniamo che i nostri prodotti abbiano il potenziale per avere un impatto positivo nel mondo e siamo fiduciosi che il prodotto ViewSonic scelto sarà estremamente utile Ancora una volta grazie per aver scelto ViewSonic ...

Страница 120: ...ccomandazioni di rete 7 Appendice 8 Risoluzione dei problemi 8 Informazioni sulle normative e sui servizi 10 Informazioni sulla conformità 10 Dichiarazione di conformità FCC 10 Dichiarazioni per le normative canadesi 10 Conformità CE per i Paesi europei 11 Assistenza clienti 12 Indice ...

Страница 121: ... C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Requisiti del dispositivo Windows 10 11 CPU serie Intel i5 o versione successiva MacOS 10 10 o versione successiva Dispositivo ViewSonic serie IFP CDE con vCastReceiver installato e attivato o uno slot in OPS impostato su PC come sorgente di ingresso con ViewBoard Cast Pro installato e attivato Dispositivo ViewSonic serie IFP CDE c...

Страница 122: ...lita quando l icona della webcam su ViewBoard Cast passa da grigia a bianca Figura 1 Figura 2 3 Avviare una riunione su Microsoft Teams Zoom o Google Meet dal laptop 4 Toccare il tasto ViewBoard Cast per condividere il contenuto sul dispositivo ViewBoard IFP CDE 5 Selezionare ViewBoard Cast come fonte microfono altoparlante e ViewBoard Webcam come fonte webcam dal software per conferenze NOTA Fare...

Страница 123: ...6 Software per conferenze Impostazioni audio e video Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 124: ...65 Larghezza di banda Almeno 10 Mbps in una distribuzione tipica La latenza deve essere inferiore a 50 ms per lo streaming video HD Sono richiesti più di 10 Mbps Porte TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Porta e DNS per attivazione Porta 443 DNS https vcastactivate viewsonic com Servizio OTA Porta server TCP 443 Nome FQDN del server https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 125: ... state immesse correttamente Impossibile trovare il dispositivo IFP CDE nel software per conferenze Connettere di nuovo la webcam USB al dispositivo IFP CDE e riavviare il dispositivo IFP CDE L audio e o il video non vengono emessi dal dispositivo IFP CDE Verificare le impostazioni del dispositivo del software per conferenze Controllare le impostazioni del volume del laptop e del dispositivo IFP C...

Страница 126: ...Evitare di posizionare la webcam con microfono o il microfono accanto all altoparlante Evitare di rivolgere la webcam con microfono o il microfono verso la voce Ridurre il volume del microfono a max 100 se necessario Regolare il volume del dispositivo IFP CDE al 30 o meno Regolare il volume del laptop al 70 o meno Il volume è troppo basso Verificare che il microfono non sia disattivato nelle impos...

Страница 127: ...requenza e se non installato ed utilizzato in conformità alle istruzioni potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radio Tuttavia non si può garantire che le interferenze non si verifichino in un particolare impianto Se questo apparecchio provoca interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva che possono essere determinate accendendo o spegnendo l attrezzatura l utente...

Страница 128: ...ormazioni sono solo per gli stati membri dell UE Il marchio riportato a destra è conforme alla Direttiva per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2012 19 UE WEEE Il marchio indica l obbligo di NON smaltire l apparecchiatura come rifiuto urbano indifferenziato ma di utilizzare i sistemi di ritiro e raccolta secondo la normativa locale ...

Страница 129: ...le East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Continente americano United States www viewsonic com...

Страница 130: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 131: ...BYOM för ViewBoard Cast Button Användarhandbok ...

Страница 132: ...mål att överträffa världens förväntningar på teknisk utveckling innovation och enkelhet Vi på ViewSonic tror att våra produkter har potential att ha en positiv inverkan på världen och vi är övertygade om att den ViewSonic produkt du har valt kommer att tjäna dig väl Ännu en gång tack för att du valde ViewSonic ...

Страница 133: ...sinformation 7 Nätverksrekommendation 7 Bilaga 8 Felsökning 8 Information om föreskrifter och tjänster 10 Information om efterlevnad 10 FCC överensstämmelse 10 Kanadensiska regelverk 10 CE överensstämmelse för europeiska länder 11 Kundtjänst 12 Innehåll ...

Страница 134: ...icipants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Enhetskrav Windows 10 11 CPU i Intel i5 serien eller högre MacOS 10 10 eller senare ViewSonic IFP CDE seriens enhet med vCastReceiver installerat och aktiverat eller en OPS slot in som är inställd på PC som ingångskälla med ViewBoard Cast Pro installerat och aktiverat ViewSonic IFP CDE seriens enhet ansluten...

Страница 135: ...ningen till kameran är etablerad när kamerasymbolen på ViewBoard Cast ändras från grått till vitt Figur 1 Figur 2 3 Starta ett möte på Microsoft Teams Zoom eller Google Meet från din bärbara dator 4 Tryck på ViewBoard Cast Button för att dela innehåll på ViewBoard IFP CDE enheten 5 Välj ViewBoard Cast som mikrofon högtalarkälla och ViewBoard Webcam som kamerakälla i konferensprogrammet OBS Se skär...

Страница 136: ...6 Konferensprogramvara Inställningar för ljud och video Microsoft Teams Ljud Video Google Meet Ljud Video Zoom Ljud Video ...

Страница 137: ...149 165 Bandbredd Minst 10 Mbps i en typisk installation Svarstiden ska vara mindre än 50 ms för HD videoströmning mer än 10 Mbps krävs Portar TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPPDATERING 48689 25123 Port och DNS för aktivering Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA tjänst Serverport TCP 443 Serverns FQDN namn https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 138: ...att parkopplingsinformationen har angetts korrekt IFP CDE enheten kan inte hittas i konferensprogrammet Anslut USB kameran till IFP CDE enheten igen och starta om IFP CDE enheten Ljud och eller video skickas inte ut från IFP CDE enheten Kontrollera enhetsinställningarna för konferensprogrammet Kontrollera volyminställningarna för den bärbara datorn och IFP CDE enheten Starta om IFP CDE enheten Lju...

Страница 139: ...lar Undvik att placera webbkameran med mikrofon eller mikrofonen bredvid högtalaren Undvik att rikta webbkameran med mikrofon eller mikrofonen mot högtalaren Minska mikrofonvolymen till max 100 om det behövs Justera volymen på IFP CDE enheten till 30 eller mindre Justera volymen på den bärbara datorn till 70 eller mindre Volymen är för låg Kontrollera att mikrofonen inte är avstängd i operativsyst...

Страница 140: ...an utstråla radiofrekvensenergi och kan om den inte installeras och används i enlighet med bruksanvisningen orsaka skadliga störningar i radiokommunikationen Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att uppstå i en viss installation Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar i radio eller tv mottagningen vilket kan fastställas genom att stänga av och sätta på utrustning...

Страница 141: ...e information gäller endast EU länder Märkningen som visas till höger är i enlighet med direktivet om avfall som utgörs av elektrisk och elektronisk utrustning 2012 19 EU WEEE Märkningen anger att utrustningen INTE får slängas som osorterat kommunalt avfall utan att retur och insamlingssystem ska användas i enlighet med lokal lagstiftning ...

Страница 142: ...iewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerika United States www viewsonic com us Canada www viewsonic c...

Страница 143: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 144: ...BYOM для ViewBoard Cast Button Руководство пользователя ...

Страница 145: ...и Наша высокотехнологичная новаторская и удобная в эксплуатации продукция превосходит все ожидания потребителей Мы верим что продукция ViewSonic может изменить мир в лучшую сторону Без сомнения устройство производства ViewSonic прослужит вам долго Еще раз благодарим вас за выбор ViewSonic ...

Страница 146: ... Приложение 8 Устранение неисправностей 8 Нормативная и сервисная информация 10 Информация о соответствии требованиям 10 Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи FCC 10 Соответствие требованиям Канадских стандартов 11 Европейское соответствие СЕ для стран Европы 11 Обслуживание клиентов 12 Содержание ...

Страница 147: ... Participant Remote Participant Требования к устройству Windows 10 11 процессор Intel серии i5 или выше MacOS 10 10 или выше Устройство ViewSonic серии IFP CDE с установленным и активированным программным обеспечением vCastReceiver или устройство OPS slot in PC настроенное на ПК в качестве источника входного сигнала с установленным и активированным программным обеспечением ViewBoard Cast Pro Устро...

Страница 148: ...ено если значок камеры на ViewBoard Cast меняет цвет с серого на белый Рисунок 1 Рисунок 2 3 Начните собрание в Microsoft Teams Zoom или Google Meet на своем ноутбуке 4 Нажмите кнопку ViewBoard Cast Button чтобы предоставить доступ к контенту на устройстве ViewBoard IFP CDE 5 Выберите ViewBoard Cast в качестве микрофона динамика и ViewBoard Webcam в качестве камеры в программном обеспечении для ви...

Страница 149: ...6 Программное обеспечение для видеоконференций Настройки аудио и видео Microsoft Teams Аудио Видео Google Meet Аудио Видео Zoom Аудио Видео ...

Страница 150: ... способность Не менее 10 Мбит с при типичном развертывании Задержка должна составлять менее 50 мс для потоковой передачи видео формата HD требуется более 10 Мбит с Порты TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Порт и DNS для активации Порт 443 DNS https vcastactivate viewsonic com ОТА сервис Порт сервера TCP 443 Полное доменное имя сервера https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 151: ...ено к вашему ноутбуку Убедитесь что светодиодный индикатор горит синим Светодиодный индикатор только мигает белым Убедитесь что устройство IFP CDE работает правильно Убедитесь что информация о сопряжении введена правильно Устройство IFP CDE не может быть найдено в программном обеспечении для видеоконференций Повторно подключите веб камеру USB к устройству IFP CDE и перезапустите устройство IFP CDE...

Страница 152: ...л 5 ГГц Выделенная полоса должна иметь пропускную способность не менее 10 Мбит с или выше Перезапустите ViewBoard Cast vCastReceiver или ViewBoard Cast Pro vCastPro Удаленный участник слышит эхо при разговоре Не размещайте веб камеру с микрофоном или микрофон рядом с динамиком Не направляйте веб камеру с микрофоном или микрофон в сторону динамика Установите уровень громкости микрофона до макс 100 ...

Страница 153: ... устройств класса B согласно части 15 Правил FCC Эти ограничения призваны обеспечить разумную защиту от помех при установке в жилых помещениях Данное оборудование генерирует использует и может излучать радиочастотную энергию а в случае нарушения инструкций по установке и эксплуатации способно создавать помехи для устройств радиосвязи Однако нет гарантии что помехи не возникнут при определенных усл...

Страница 154: ... в его работе Европейское соответствие СЕ для стран Европы Устройство соответствует требованиям директивы по электромагнитной совместимости 2014 30 ЕС и директивы по низковольтным устройствам 2014 35 ЕС Следующая информация предназначена только для стран членов ЕС Знак справа указывает на соответствие Директиве об отходах электрического и электронного оборудования 2012 19 ЕС WEEE Знак указывает на...

Страница 155: ...wsonic com my Middle East www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Северная и Южная Америка United St...

Страница 156: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 157: ...BYOM ViewBoard Cast Düğmesi Kullanım Kılavuzu ...

Страница 158: ...ndisini dünyanın teknolojik evrim yenilik ve basitlik beklentilerini aşmaya adamıştır ViewSonic olarak ürünlerimizin dünyada olumlu bir etki yaratma potansiyeline sahip olduğuna inanıyoruz ve seçtiğiniz ViewSonic ürününün size iyi hizmet edeceğinden eminiz ViewSonic i seçtiğiniz için bir kez daha teşekkür ederiz ...

Страница 159: ... Nasıl Kullanılır 5 Ağ Bilgisi 7 Ağ Önerisi 7 Ek 8 Sorun giderme 8 Mevzuat ve Hizmet Bilgileri 10 Uygunluk Bilgileri 10 FCC Uygunluk Beyanı 10 Kanada Mevzuat Beyanları 10 Avrupa Ülkeleri İçin CE Uygunluğu 11 Müşteri Hizmetleri 12 İçerik ...

Страница 160: ...ipants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Cihaz Gereksinimleri Windows 10 11 Intel i5 serisi CPU veya üzeri MacOS 10 10 veya üzeri vCastReceiver ın kurulup etkinleştirildiği ViewSonic IFP CDE serisi cihaz veya ViewBoard Cast Pro nun kurulup etkinleştirildiği giriş kaynağı olarak PC ye ayarlanmış bir OPS yuvası Harici bir USB web kamerası ile bağlanan ...

Страница 161: ...ndeki kamera simgesi griden beyaza değiştiğinde kamerayla bağlantı kurulur Şekil 1 Şekil 2 3 Dizüstü bilgisayarınızdan Microsoft Teams Zoom veya Google Meet te bir toplantı başlatın 4 İçeriği ViewBoard IFP CDE cihazında paylaşmak için ViewBoard Cast Düğmesine dokunun 5 Konferans yazılımından Mikrofon Hoparlör kaynağınız olarak ViewBoard Cast i ve Kamera kaynağınız olarak ViewBoard Webcam i seçin N...

Страница 162: ...6 Konferans Yazılımı Ses ve Görüntü Ayarları Microsoft Teams Ses Görüntü Google Meet Ses Görüntü Zoom Ses Görüntü ...

Страница 163: ...r dağıtımda en az 10 Mbps Gecikme HD video akışı için 50 ms den az olacaktır 10 Mbps den fazla gereklidir Bağlantı noktaları TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Etkinleştirme için bağlantı noktası ve DNS Bağlantı noktası 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA hizmeti Sunucu Bağlantı Noktası TCP 443 Sunucu FQDN Adı https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 164: ... ve IFP CDE cihazını yeniden başlatın IFP CDE cihazından ses ve veya görüntü çıkmıyor Konferans yazılımının cihaz ayarlarını kontrol edin Dizüstü bilgisayarın ve IFP CDE cihazının ses ayarlarını kontrol edin IFP CDE cihazını yeniden başlatın Konferans sırasında ses ve veya görüntü çalışmayı durduruyor Ağ sinyalinin güçlü olduğundan emin olun Konferans yazılımındaki cihaz ayarlarını kontrol edin Vi...

Страница 165: ...virmekten kaçının Gerekirse mikrofon ses seviyesini maksimum 100 e düşürün IFP CDE cihazının ses seviyesini 30 veya daha azına ayarlayın Dizüstü bilgisayarınızın ses seviyesini 70 veya daha azına ayarlayın Ses seviyesi çok düşük OS ses ayarlarında mikrofonunuzun sesinin kapatılmadığını doğrulayın OS ses ayarlarında mikrofon ses seviyesini artırın Web kamerasını veya hoparlörü en son üretici yazılı...

Страница 166: ...isi üretir kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişiminde zararlı girişimlere neden olabilir Ancak belirli bir kurulumda parazit oluşmayacağına dair garanti yoktur Bu ekipman ekipmanı kapatıp açarak belirlenebilecek şekilde radyo veya televizyon alımında zararlı parazite neden olursa kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını uygulaya...

Страница 167: ...dur Aşağıdaki bilgiler yalnızca AB üye ülkelerine yöneliktir Sağda gösterilen işaret Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar Direktifi 2012 19 EU WEEE ile uyumludur İşaret ekipmanın ayrılmamış kentsel atık olarak ATILMAMASI ancak yerel yasalara göre iade ve toplama sistemlerinin kullanılması gerekliliğini belirtir ...

Страница 168: ...t www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerika Kıtası United States www viewsonic com us Canada w...

Страница 169: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 170: ...BYOM untuk Tombol ViewBoard Cast Panduan Pengguna ...

Страница 171: ...arapan akan evolusi teknologi dunia invovasi dan kesederhanaan Di ViewSonic kami percaya bahwa produk produk kami memiliki potensi untuk memberi dampak positif di dunia dan kami yakin bahwa produk ViewSonic yang telah Anda pilih akan memberikan layanan yang baik bagi Anda Sekali lagi terima kasih sudah memilih ViewSonic ...

Страница 172: ...ormasi Jaringan 7 Rekomendasi Jaringan 7 Lampiran 8 Pemecahan Masalah 8 Informasi Peraturan dan Layanan 10 Informasi Kepatuhan 10 Pernyataan Kepatuhan FCC 10 Pernyataan Peraturan Kanada 10 Konformitas CE untuk Negara Negara Eropa 11 Layanan Pelanggan 12 Daftar Isi ...

Страница 173: ...s USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant Ketentuan Perangkat CPU Windows 10 11 seri Intel i5 atau di atasnya MacOS 10 10 atau di atasnya Perangkat ViewSonic seri IFP CDE dengan vCastReceiver terinstal dan diaktifkan atau OPS slot in yang disetel ke PC sebagai sumber input dengan ViewBoard Cast Pro terinstal dan diaktifkan Perangkat ViewSonic seri IFP CDE ...

Страница 174: ...n ketika ikon kamera pada ViewBoard Cast berubah dari abu abu ke putih Gambar 1 Gambar 2 3 Mulai pertemuan di Microsoft Teams Zoom atau Google Meet dari laptop Anda 4 Ketuk Tombol ViewBoard Cast untuk membagikan konten ke perangkat ViewBoard IFP CDE 5 Pilih ViewBoard Cast sebagai sumber Mikrofon Speaker Anda dan ViewBoard Webcam sebagai sumber Kamera dari perangkat lunak konferensi CATATAN Rujukla...

Страница 175: ...6 Perangkat Lunak Konferensi Pengaturan Audio dan Video Microsoft Teams Audio Video Google Meet Audio Video Zoom Audio Video ...

Страница 176: ...n 149 165 Bandwidth Sekurang kurangnya 10Mbps pada penyebaran biasa Latensi harus kurang dari 50ms untuk streaming video HD diperlukan lebih dari 10Mbps Port TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 Port dan DNS untuk aktivasi Port 443 DNS https vcastactivate viewsonic com Layanan OTA Port Server TCP 443 Nama FQDN Server https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 177: ...akah informasi perpasangan sudah dimasukkan dengan benar Perangkat IFP CDE tidak dapat ditemukan di perangkat lunak konferensi Colokkan kembali kamera web USB ke perangkat IFP CDE dan nyalakan kembali perangkat IFP CDE Audio dan atau video tidak dikeluarkan dari perangkat IFP CDE Periksa pengaturan perangkat dari perangkat lunak konferensi Periksa pengaturan volume laptop dan perangkat IFP CDE Nya...

Страница 178: ...endengar ada gema ketika berbicara Jangan meletakkan kamera web beserta mikrofon atau mikrofon di sebelah speaker Jangan mengarahkan kamera web beserta mikrofon atau mikrofon ke pembicara Kurangi volume mikrofon hingga maks 100 bila perlu Setel volume perangkat IFP CDE ke 30 atau kurang Setel volume laptop Anda ke 70 atau kurang Volume terlalu rendah Verifikasi kalau mikrofon Anda tidak disenyapka...

Страница 179: ...adio dan jika tidak diinstal dan digunakan sesuai petunjuk bisa menimbulkan interferensi berbahaya bagi komunikasi radio Namun demikian tidak ada jaminan bahwa tidak akan terjadi interferensi pada instalasi tertentu Jika peralatan ini ternyata memang menimbulkan interferensi berbahaya terhadap penerimaan radio atau televisi yang bisa ditentukan dengan mematikan atau menyalakan peralatan maka pengg...

Страница 180: ...uk negara negara anggota EU Lambang yang ditampilkan di sebelah kanan sudah mematuhi Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012 19 EU WEEE Lambang tersebut menunjukkan ketentuan agar TIDAK membuang peralatan sebagai limbah perkotaan yang tidak tersortir tetapi gunakan sistem pengembalian dan pengumpulan sesuai dengan undang undang setempat ...

Страница 181: ... www viewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za Amerika United States www viewsonic com us Canada www views...

Страница 182: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 183: ...ViewBoard Cast Button 的 BYOM 使用指南 ...

Страница 184: ...2 感謝您選擇 ViewSonic 作為領先全球的視覺解決方案供應商 ViewSonic 致力於超越全球對技術演 進 創新和簡單性的期望 ViewSonic 相信我們的產品具有為世界帶來正面影 響的潛力 也相信您將對所選擇的 ViewSonic 產品感到滿意 再次感謝您選擇 ViewSonic ...

Страница 185: ...3 3 簡介 4 裝置需求 4 如何使用 5 網路資訊 7 網路建議 7 附錄 8 故障排除 8 法規和服務資訊 10 法規遵循資訊 10 FCC 符合性聲明 10 加拿大法規聲明 10 歐洲國家的 CE 符合性 11 客戶服務 12 目錄 ...

Страница 186: ...een In room Participants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant 裝置需求 Windows 10 11 Intel i5 系列 CPU 或更高規格 MacOS 10 10 以上版本 安裝並啟用 vCastReceiver 的 ViewSonic IFP CDE 系列裝置 或安裝並啟用 ViewBoard Cast Pro 的 OPS 插入式電腦作為輸入來源 與外部 USB 網路攝影機連接的 ViewSonic IFP CDE 系列裝置 與 ViewBoard Cast Button 配對的 ViewSonic IFP CDE 系列裝置 遠端與會者 室內與會者 組織網路 輕觸以分享畫面 遠端與會者 ...

Страница 187: ...ast Pro vCastPro 並等待 ViewBoard Cast Button 與攝影機連線 注意 ViewBoard Cast 上的攝影機圖示從灰色變成白色時 表示已建立與 攝影機的連線 圖 1 圖 2 3 從筆記型電腦在 Microsoft Teams Zoom 或 Google Meet 上開始會議 4 輕觸 ViewBoard Cast Button 以將內容分享到 ViewBoard IFP CDE 裝置上 5 在會議軟體中選擇 ViewBoard Cast 作為麥克風 揚聲器來源 並選擇 ViewBoard 網路攝影機 作為攝影機來源 注意 請參考下一頁的螢幕擷取畫面 ...

Страница 188: ...6 會議軟體 音訊和視訊設定 Microsoft Teams 音訊 視訊 Google Meet 音訊 視訊 Zoom 音訊 視訊 ...

Страница 189: ...表格 注意 在美國 頻道為 36 48 和 149 165 頻寬 在典型部署中至少 10Mbps HD 視訊串流的延遲應小於 50ms 需要 超過 10Mbps 連接埠 TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 要啟用的連接埠和 DNS 連接埠 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA 服務 伺服器連接埠 TCP 443 伺服器 FQDN 名稱 https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 190: ...到 IFP CDE 裝置 將 USB 網路攝影機重新插入 IFP CDE 裝置 並重 新啟動 IFP CDE 裝置 未從 IFP CDE 裝置輸 出音訊及 或視訊 檢查會議軟體的裝置設定 檢查筆記型電腦和 IFP CDE 裝置的音量設定 重新啟動 IFP CDE 裝置 音訊及 或視訊在會 議期間停止運作 檢查網路訊號強度 在會議軟體中 檢查裝置設定 重新將 ViewBoard Cast Button 與 IFP CDE 裝置配 對 重新啟動 ViewBoard Cast vCastReceiver 或 ViewBoard Cast Pro vCastPro 並重新將筆記型 電腦連接至 IFP CDE 裝置 透過 IFP CDE 裝置輸 出的音訊及 或視訊 品質不佳 確保 Wi Fi 網路訊號強度良好 使用 5GHz 頻道 分配的頻寬必須至少為 10Mbps 以上 重新啟動 ViewBoar...

Страница 191: ... 問題 可能的解決方法 遠端與會者在說話 時 聽到回音 避免將網路攝影機 含麥克風 或麥克風放在揚聲 器旁 避免將網路攝影機 含麥克風 或麥克風朝向揚聲 器 視需要將麥克風音量調整至最大 100 將 IFP CDE 裝置的音量調整至 30 以下 將筆記型電腦音量調整至 70 以下 音量過低 確認未在作業系統音訊設定中 將麥克風靜音 在作業系統音訊設定中 調高麥克風音量 將網路攝影機或揚聲器更新至最新韌體 ...

Страница 192: ...干擾 本設備已按照 FCC 法規第 15 部分的規定進行測試 證實 符合 B 類數位裝置的限制 這些限制的目的是針對在住宅區安裝時的有害干擾提供合理的保護 本設備會 產生 使用並散發射頻能量 如果未遵照說明安裝與使用 可能會對無線電通 訊造成有害干擾 但不保證在特定安裝中 不會產生干擾 如果本設備對無線 電或電視收訊造成有害干擾 可透過關閉再開啟設備判斷 建議使用者嘗試透 過下列一或多項措施修正干擾 調整接收天線的方向或位置 增加設備與接收器之間的距離 將設備與接收器分別連接至不同電路上的插座 向經銷商或專業無線電 電視技術人員尋求協助 加拿大法規聲明 本裝置符合加拿大工業部免授權 RSS 標準 操作使用應符合以下兩項條件 1 本裝置不得造成干擾 2 本裝置必須能承受任何干擾 包括可能導致裝置意 外操作的干擾 ...

Страница 193: ...11 歐洲國家的 CE 符合性 裝置符合 EMC 指令 2014 30 EU 與低壓指令 2014 35 EU 以下資訊僅適用於歐盟成員國 右側所示的符號符合廢電機電子設備指令 2012 19 EU WEEE 此符 號表示不得將設備視為未分類一般廢棄物處置 而是依照當地法律使 用回收和收集系統 ...

Страница 194: ...m np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za 美洲 United States www viewsonic com us Canada www viewsonic com us Latin America www viewsonic com la 歐洲 Europe www viewsonic com eu ...

Страница 195: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 196: ...ViewBoard Cast Button BYOM 使用指南 ...

Страница 197: ...2 感谢您选择 ViewSonic 作为全球领先的视觉解决方案供货商 ViewSonic 致力于超越全球对技术演 进 创新和简单性的期望 ViewSonic 相信我们的产品具有为世界带来正面影 响的潜力 也相信您将对所选择的 ViewSonic 产品感到满意 再次感谢您选择 ViewSonic ...

Страница 198: ...3 3 简介 4 装置需求 4 如何使用 5 网络信息 7 网络建议 7 附录 8 故障排除 8 法规和服务信息 10 法规遵循信息 10 FCC 符合性声明 10 加拿大法规声明 10 欧洲国家的 CE 符合性 11 客户服务 12 目录 ...

Страница 199: ... screen In room Participants USB Type A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant 装置需求 Windows 10 11 Intel i5 系列 CPU 或更高规格 macOS 10 10 以上版本 安装并启用 vCastReceiver 的 ViewSonic IFP CDE 系列装置 或安装并启用 ViewBoard Cast Pro 的 OPS 插入式计算机作为输入来源 与外置 USB 摄像头连接的 ViewSonic IFP CDE 系列装置 与 ViewBoard Cast Button 配对的 ViewSonic IFP CDE 系列装置 远端与会者 室内与会者 组织网路 轻触以分享画面 远端与会者 ...

Страница 200: ... Cast Pro vCastPro 等待 ViewBoard Cast Button 与摄像头连接 注意 ViewBoard Cast 上的摄像头图标从灰色变成白色时 表示Bu on与摄 像头连接成功 图 1 图 2 3 在笔记本电脑上使用 Microsoft Teams Zoom 或 Google Meet 开始会议 4 轻拍 ViewBoard Cast Button 将电脑内容分享到 ViewBoard IFP CDE 装置上 5 在会议软件中选择 ViewBoard Cast 作为麦克风 扬声器来源 并选择 ViewBoard 作为摄影头来源 注意 请参考下一页的屏幕快照 ...

Страница 201: ...6 会议软件 音频和视讯设定 Microsoft Teams 音讯 视讯 Google Meet 音讯 视讯 Zoom 音讯 视讯 ...

Страница 202: ...频道表格 注意 在美国 频道为 36 48 和 149 165 带宽 在典型部署中至少 10Mbps HD 视讯串流的延迟应小于 50ms 需要 超过 10Mbps 端口 TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 要启用的端口和 DNS 端口 443 DNS https vcastactivate viewsonic com OTA 服务 服务器端口 TCP 443 服务器 FQDN 名称 https vcastupdate viewsonic com ...

Страница 203: ...到 IFP CDE 装置 将 USB 网络摄影机重新插入 IFP CDE 装置 并重 新启动 IFP CDE 装置 未从 IFP CDE 装置输 出音频及 或视讯 检查会议软件的装置设定 检查笔记本电脑和 IFP CDE 装置的音量设定 重新启动 IFP CDE 装置 音频及 或视讯在会 议期间停止运作 检查网络信号强度 在会议软件中 检查装置设定 重新将 ViewBoard Cast Button 与 IFP CDE 装置配 对 重新启动 ViewBoard Cast vCastReceiver 或 ViewBoard Cast Pro vCastPro 并将笔记本电脑 重新连接至 IFP CDE 装置 透过 IFP CDE 装置输 出的音频及 或视讯 质量不佳 确保 Wi Fi 网络信号强度良好 使用 5GHz 频道 分配的带宽必须至少为10Mbps 以上 重新启动 ViewBoard...

Страница 204: ...问题 可能的解决方法 远程与会者在说话 时 听到回音 避免将网络摄影机 含麦克风 或麦克风放在扬 声器旁 避免将网络摄影机 含麦克风 或麦克风朝向扬 声器 视需要 将麦克风音量调整至最大 100 将 IFP CDE 装置的音量调整至 30 以下 将笔记本电脑音量调整至 70 以下 音量过低 确认在操作系统音频设定中 未将麦克风静音 在操作系统音频设定中 调高麦克风音量 将网络摄影机或扬声器更新至最新版本 ...

Страница 205: ...的干扰 本设备已按照 FCC 法规第 15 部分的规定进行测试 证实 符合 B 类数字装置的限制 这些限制的目的是为住宅区安装时的有害干扰提供合理的保护 本设备会产 生 使用并散发射频能量 如果未遵照说明安装与使用 可能会对无线电通讯 造成有害干扰 但不保证在特定安装中 不会产生干扰 如果本设备对无线电 或电视收讯造成有害干扰 可通过关闭再开启设备判断 建议使用者尝试 通过下列一项或多项措施排除干扰 调整接收天线的方向或位置 增加设备与接收器之间的距离 将设备与接收器分别连接至不同电路上的插座 向经销商或专业无线电 电视技术人员寻求协助 加拿大法规声明 本装置符合加拿大工业部免授权 RSS 标准 操作使用应符合以下两项条件 1 本装置不得造成干扰 2 本装置必须能承受任何干扰 包括可能导致装置 意外操作的干扰 ...

Страница 206: ...11 欧洲国家的 CE 符合性 装置符合 EMC 指令 2014 30 EU 与低压指令2014 35 EU 以下信息仅适用于欧盟成员国 右侧所示的符号符合废电机电子设备指令 2012 19 EU WEEE 此符 号表示不得将设备视为未分类一般废弃物处置 而是依照当地法律使 用回收和收集系统 ...

Страница 207: ...com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za 美洲 United States www viewsonic com us Canada www viewsonic com us Latin America www viewsonic com la 欧洲 Europe www viewsonic com e...

Страница 208: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Страница 209: ... بشأن BYOM خدمة ViewBoard Cast Button المستخدم دليل ...

Страница 210: ...ًا ي عالم رائدة مؤسسة ViewSonic شركة نؤمن ViewSonic في إننا والبساطة واالبتكار التكنولوجي بالتطور يتعلق فيما العالمية التوقعات تجاوز إلى سيلبي اخترته الذي ViewSonic منتج بأن ثقة على ونحن العالم في إيجابي أثر إحداث على منتجاتنا بقدرة وجه أكمل على متطلباتك ViewSonic اختيار على ًا د مجد نشكرك ...

Страница 211: ...الموصى الشبكة مواصفات 8 الملحق 8 وحلها المشكالت استكشاف 10 بالخدمة والمتعلقة التنظيمية المعلومات 10 التوافق معلومات 10 الفيدرالية االتصاالت لجنة مع التوافق بيان 10 الكندية التنظيمية البيانات 11 األوروبية البلدان في األوروبية المعايير مع التوافق 12 العمالء خدمة المحتويات ...

Страница 212: ...A Type C RJ45 Organization Network Remote Participant Remote Participant الجهاز متطلبات أعلى أو Intel i5 سلسلة من مركزية معالجة بوحدة Windows 10 11 تشغيل نظام أعلى أو MacOS 10 10 تشغيل نظام مضمن جهاز أو ط َّ ش ومن vCastReceiver به َّت ب مث ViewSonic IFP CDE سلسلة من جهاز ViewBoard به َّت ب ومث الدخل كمصدر المفتوحة التوصيل قابلية مواصفات OPS بفتحة كمبيوتر في ط َّ ش ومن Cast Pro خارجية USB ويب بكامي...

Страница 213: ... ViewBoard Cast في الكاميرا رمز لون يتغير عندما بالكاميرا االتصال يتم األبيض إلى 1 الشكل 2 الشكل 3 المحمول الكمبيوتر من Google Meet أو Zoom أو Microsoft Teams في ا ً ع اجتما ابدأ 4 ViewBoard IFP CDE جهاز في المحتوى لمشاركة ViewBoard Cast Button على انقر 5 ViewBoard Webcam وحدد المصدر الصوت مكبر الميكروفون ليكون ViewBoard Cast حدد الجماعية المكالمات برنامج من المصدر الكاميرا لتكون ةظحالم التالية ال...

Страница 214: ...6 الجماعية المكالمات برنامج والفيديو الصوت إعدادات Microsoft Teams الصوت الفيديو Google Meet الصوت الفيديو Zoom الصوت الفيديو ...

Страница 215: ...لمتحدة الواليات في عن االنتقال زمن يقل معتاد انتشار في األقل على الثانية في ميجابت 10 الترددي النطاق عرض الثانية في ميجابت 10 من أكبر نطاق عرض توفير ويجب الدقة عالي الفيديو لبث ثانية مللي 50 المنافذ TCP 56789 25123 8212 8000 8600 UPD 48689 25123 للتنشيط DNS ونظام المنفذ 443 المنفذ https vcastactivate viewsonic com DNS نظام OTA خدمة TCP 443 الخدمة منفذ https vcastupdate viewsonic com للخادم FQDN اس...

Страница 216: ...ز عمل صحة من تحقق اإلقران معلومات إدخال صحة من تحقق IFP جهاز على العثور تعذر المكالمات برنامج في CDE الجماعية تشغيل وأعد IFP CDE بجهاز USB ويب كاميرا توصيل أعد IFP CDE جهاز يخرج ال الفيديو أو و الصوت IFP CDE جهاز من الجماعية المكالمات برنامج في الجهاز إعدادات من تحقق IFP CDE وجهاز المحمول الكمبيوتر صوت مستوى إعدادات من تحقق IFP CDE جهاز تشغيل أعد يتوقف الفيديو أو و الصوت المكالمة أثناء العمل عن ال...

Страница 217: ...ت إلى الميكروفون أو بميكروفون دة َّ المزو الويب كاميرا وضع تجنب الصوت مكبر جوار في الميكروفون أو بميكروفون دة َّ المزو الويب كاميرا وضع تجنب الصوت مكبر اتجاه األمر لزم إذا أقصى كحد 100 إلى الميكروفون صوت مستوى اخفض أقل أو 30 على IFP CDE جهاز صوت مستوى اضبط أقل أو 70 على المحمول الكمبيوتر صوت مستوى اضبط ينبغي مما أقل الصوت مستوى التشغيل بنظام الصوت إعدادات في الميكروفون صوت كتم عدم من تحقق التشغيل ...

Страница 218: ...لحدود تلك ضعت ُ و وقد تركيبه يتم لم إذا الالسلكية لالتصاالت ضار تداخل في كذلك يتسبب وقد يشعها وقد ويستخدمها السلكي وإذا معينة منطقة في التركيب عند تداخل حدوث عدم يضمن ما ثمة ليس لكن للتعليمات ا ً ق وف واستخدامه تشغيل إيقاف خالل من تحديده يمكن والذي تلفزيون أو راديو الستقبال ضار تداخل في الجهاز هذا تسبب يلي مما أكثر أو واحد إجراء باتخاذ التداخل تصحيح بمحاولة المستخدم يوصى تشغيله ثم الجهاز مكانه تغي...

Страница 219: ... EU األوروبي والتوجيه فحسب األوروبي االتحاد في األعضاء الدول على التالية المعلومات تسري 2012 19 EU األوروبي التوجيه مع الجهاز توافق إلى األيمن الجانب في الموضحة العالمة تشير في التصرف عدم وجوب إلى العالمة وتنبه WEEE واإللكترونية الكهربائية األجهزة بنفايات المعني المحلي للقانون ا ً ق وف عة َّ م والمج المرتجعة األنظمة استخدام بل مفروزة غير بلدية نفايات باعتباره الجهاز ...

Страница 220: ...ewsonic com me Myanmar www viewsonic com mm Nepal www viewsonic com np New Zealand www viewsonic com nz Pakistan www viewsonic com pk Philippines www viewsonic com ph Singapore www viewsonic com sg 臺灣 Taiwan www viewsonic com tw ประเทศไทย www viewsonic com th Việt Nam www viewsonic com vn South Africa Mauritius www viewsonic com za األمريكتان United States www viewsonic com us Canada www viewsonic...

Страница 221: ...C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C Spot Color ...

Отзывы: