8
Sachnummer 92356
Viessmann
Modellspielwaren GmbH
Am Bahnhof 1
D - 35116 Hatzfeld
www.viessmann-modell.de
Stand 01
11/2005 Pl/HM
9. Technische Daten
9. Technical Specifications
gemäß
EG-Richtlinie
89/336/EWG
5262 have an integral short circuit protection.
When using detectors without short circuit
protection it is recommended to wire the indi-
vidual track sectors via a PTC thermistor to
the detectors.
Please note that each output of an occupan-
cy detector (e. g.
Viessmann
5262) may only
be connected to one power sector (Power
Pack or Central Unit).
Therefore it is only permitted to wire tracks to
the Central Unit whose other pole is also
connected to the Central Unit. The same
goes for the Power Packs - please refer to
Fig. 3.
If this requirement is not met it can lead to
the overload of one pole of the Central Unit
or a Power Pack.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebens-
dauer nicht über den normalen Haushaltsab-
fall entsorgt werden, sondern muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektri-
schen und elektronischen Geräten abgege-
ben werden.
Das Mülleimer-Symbol auf dem Produkt, der
Anleitung oder der Verpackung weist darauf
hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeich-
nung wiederverwertbar. Mit der Wiederver-
wendung, der stofflichen Verwertung oder
anderen Formen der Verwertung von Altge-
räten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum
Schutze unserer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwal-
tung die zuständige Entsorgungsstelle.
8. Umweltschutzhinweise
8.
Environmental Care
At the end of its life this product cannot to be
disposed of in the household garbage but
has to be handed in where you return electri-
cal and electronic waist for recycling.
The symbol on the product, the manual or
the package serves as a reminder.
All materials can be recycled as indicated.
By assuring proper disposal at a recycling
point you contribute to the preservation of
the environment.
Please inquire at your local council regarding
the nearest recycling station.
®
SELECTRIX ist ein eingetragenes Warenzeichen der /
is a registered trademark of
TRIX Modelleisenbahn GmbH & Co. KG, D-90027 Nürnberg (Deutschland /
Germany
)
Maße ca. (L x B x H)
105 x 58 x 32 mm³
Spannungsversorgung
10 - 16 V ~ /
maximaler Ausgangsstrom
1,5 A Dauer
5,0 A Spitze
Überlastsicherung
ja
Anzeigen (LEDs)
Trafospannung
Gleisspannung
Anschlüsse
2 x Px-Bus (Norm-Buchsen)
Trafo (Schraubklemme)
Gleisausgang (Schraubklemme)
Dimensions approx.
(L x B x H)
105 x 58 x 32 mm³
Power supply
10 - 16 V AC / DC
maximum output current
1.5 A continuous
5.0 A
peak
Overload protection
yes
Indicators (LEDs)
transformer voltage
track voltage
Terminals
2 x Px bus (norm sockets)
transformer (strip terminal)
track (strip terminal)
Beim Anschluss von Besetztmeldern (z. B.
Viessmann
5262) ist darauf zu achten, dass
alle 8 Ausgänge jedes Besetztmelders nur
einem Versorgungsbereich (Power Pack
oder Zentraleinheit) zugeordnet sein können.
An Besetztmelder im Bereich der Zentralein-
heit dürfen nur Gleise angeschlossen wer-
den, deren andere Seite an die Zentralein-
heit angeschlossen ist.
An Besetztmelder im Bereich eines Power
Packs dürfen nur Gleise angeschlossen wer-
den, deren andere Seite an dasselbe Power
Pack angeschlossen ist. Dieses ist in Abbil-
dung 3 dargestellt.
Wird dies nicht beachtet, kann es zu einseiti-
gen Überlastungen der Zentraleinheit bzw.
der Power Packs führen.