background image

Bedienungsanleitung

Operation Manual

Innovation, 

die bewegt!

1513 
H0 Fahrdienstleiter mit  

bewegtem Arm

H0 Guard with movable arm

1. Wichtige Hinweise / 

Important information

 ........................................................   2

2. Einleitung / 

Introduction

 .....................................................................................   2

3. Einbau / 

Mounting

 .............................................................................................  3

4. Anschluss / 

Connection

 .....................................................................................  3

5. Technische Daten / 

Technical data ....................................................................  

6

Содержание 1513

Страница 1: ...novation die bewegt 1513 H0 Fahrdienstleiter mit bewegtem Arm H0 Guard with movable arm 1 Wichtige Hinweise Important information 2 2 Einleitung Introduction 2 3 Einbau Mounting 3 4 Anschluss Connection 3 5 Technische Daten Technical data 6 ...

Страница 2: ...mpaktan trieb vorbildgerecht langsam bewegt Der Antrieb ist mit Zugbeeinflussungskontakten ausgestat tet So fährt der Zug erst dann los wenn der Fahrdienst leiter den Weg freigibt 1 Important information Please read this manual completely and attentively before using the product for the first time Keep this manual It is part of the product 1 1 Safety instructions Caution Risk of injury Due to the ...

Страница 3: ... halten wird Drehen Sie den Ring um 90 um ihn zu arretieren 4 Anschluss Das gelbe Kabel der Figur schließen Sie dazu an einen Pol eines 16 V Modellbahntransformators AC DC z B Viessmann Art 5200 an Beim kurzzeitigen Anschluss eines der beiden blauen Kabel an den anderen Pol des Trafos ergeben sich die in Abb 2 gezeigten Funktionen 3 Mounting 1 Drill a hole of 13 mm diameter at the mounting place f...

Страница 4: ...e with green marking blaues Kabel mit roter Markierung blue cable with red marking Kelle oben Abfahrt signalling disc up departure Kelle unten signalling disc down Sekundär 0 10 16 V 16 V Primär 230 V Gefertigt nach VDE 0570 EN 61558 Lichttransformator 5200 Nur für trockene Räume Primär 230 V 50 60 Hz Sekundär max 3 25 A 52 VA ta 25 C IP 40 10 V 0 V viessmann 5547 Universal Tasten Stellpul t Fahrt...

Страница 5: ...zeichnet eine Leitungs verbindung Die sich hier kreuzenden Leitungen müssen an einer beliebigen Stelle ihres Verlaufs elektrisch leitend miteinander in Verbindung stehen Der Verbindungspunkt muss nicht exakt an der eingezeichneten Stelle sitzen son dern kann z B zu einem Stecker an einer der kreuzenden Leitungen verlagert werden The symbol above designates a cable connection The cables that cross ...

Страница 6: ...nn die Antriebsspule be schädigt werden wenn die Schaltspannung zu niedrig ist und deshalb die Endabschaltung nicht erreicht wird Empfehlung Schalten per Impuls z B Art 5547 Tasten Stellpult 2 begriffig statt Schalter mit Wechsel spannung 5 Technische Daten Betriebsspannung 14 16 V AC DC Betriebsstrom 100 mA Ruhestrom 30 mA System analog 4 1 Digital operation The guard can also be switched digital...

Отзывы: