![Videotec MAXIMUS MPXT Скачать руководство пользователя страница 189](http://html1.mh-extra.com/html/videotec/maximus-mpxt/maximus-mpxt_instruction-manual_1015736189.webp)
M
anual de instruç
ões - P
or
tuguês - PT
7
MNVCMPXHDC_1916_PT
1 Informações neste manual
Antes de instalar e utilziar esta unidade, deve ser lida
com atenção toda a documentação fornecida. Manter
o manual ao alcance da mão para consultas futuras.
1.1 Convenções tipográficas
DANGER!
Perigo de explosão.
Ler com cuidado para evitar o risco de
explosão.
DANGER!
Periculosidade alta.
Risco de choque elétrico. Antes de fazer
qualquer operação, certificar-se de desligar
o produto, salvo indicação em contrário.
ATENÇÃO!
Periculosidade média.
A operação é muito importante para o
funcionamento adequado do sistema. Por
favor, ler com atenção os passos e executar
na forma prescrita.
INFO
Descrição das características do sistema.
Por favor, ler com atenção para
compreender os próximos passos.
Títulos sublinhados
As informações estão vinculadas pelas certificações.
2 Direitos autorais e
informações sobre marcas
registradas
Os nomes dos produtos ou das empresas citadas são
marcas comerciais ou marcas comerciais registradas
pertencentes às respectivas sociedades.
3 Normas de segurança
DANGER!
Perigo de explosão.
Ler com cuidado para evitar o risco de
explosão.
• A instalação e a manutenção do aparelho
devem ser realizadas por técnicos especializados
conforme o código de referência aplicável, EN/IEC
60079-14, EN/IEC 60079-17, e as normas nacionais.
• Não abrir o dispositivo se alimentado e na
presença de atmosfera explosiva.
• Faça a instalação usando os utensílios adequados.
O lugar em que o aparelho será instalado
pode, contudo, exigir a utilização de utensílios
específicos.
• Efetuar todas as ligações, as intervenções de
instalação e manutenção em uma atmosfera não
explosiva.
• A conexão equipotencial é obrigatória para evitar
risco de ignição para produtos instalados em
atmosferas potencialmente explosivas.
• O aparelho deve ser ligado a um condutor de terra
(ligação à terra de proteção). Essa conexão deve ser
realizada apenas através do conector da linha de
alimentação. As conexões equipotenciais externas
devem ser realizadas apenas quando os códigos
locais ou normas preveem a execução de conexões
de aterramento adicionais.
• Em atmosferas explosivas, antes de alimentar o
produto, confirme que a tampa do compartimento
de conexões esteja corretamente fechada.
• A temperatura da superfície do dispositivo
aumenta, no caso da exposição direta à luz do
sol. A classe da temperatura da superfície do
dispositivo foi calculada apenas em temperatura
ambiente, sem considerar a exposição direta à luz
solar.
• Certifique-se de que todos os aparelhos sejam
aprovados para a utilização no ambiente no qual
serão instalados.
• A realização de alterações não aprovadas
expressamente pelo fabricante invalidará a
garantia.
Содержание MAXIMUS MPXT
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Explosion proof PTZ camera...
Страница 4: ......
Страница 7: ...Instruction manual English EN 5 MNVCMPXHDC_1916_EN...
Страница 8: ...EN English Instruction manual 6 MNVCMPXHDC_1916_EN...
Страница 39: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Telecamera PTZ antideflagrante...
Страница 40: ......
Страница 43: ...Manuale di istruzioni Italiano IT 5 MNVCMPXHDC_1916_IT...
Страница 44: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 6 MNVCMPXHDC_1916_IT...
Страница 75: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Cam ra PTZ anti d flagrante...
Страница 76: ......
Страница 79: ...Manuel d instructions Fran ais FR 5 MNVCMPXHDC_1916_FR...
Страница 80: ...FR Fran ais Manuel d instructions 6 MNVCMPXHDC_1916_FR...
Страница 111: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Explosionsgesch tzte PTZ Kamera...
Страница 112: ......
Страница 115: ...Bedienungsanleitung Deutsch DE 5 MNVCMPXHDC_1916_DE...
Страница 116: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 6 MNVCMPXHDC_1916_DE...
Страница 147: ...RU MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT PTZ...
Страница 148: ......
Страница 151: ...RU 5 MNVCMPXHDC_1916_RU...
Страница 152: ...RU 6 MNVCMPXHDC_1916_RU...
Страница 153: ...RU 7 MNVCMPXHDC_1916_RU 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17...
Страница 154: ...RU 8 MNVCMPXHDC_1916_RU 16A max 3mm IEC60332 1 2 IEC 60332 1 3 IEC EN60079 14 VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC...
Страница 155: ...RU 9 MNVCMPXHDC_1916_RU INFO 4...
Страница 163: ...RU 17 MNVCMPXHDC_1916_RU 6 6 1 6 2 PTZ 2 MAXIMUS MPXT UL CSA 6 3 6 4 6 4 1 5...
Страница 165: ...RU 19 MNVCMPXHDC_1916_RU 6 4 4 9 4 4 4 4 70 M10x30mm Loctite 270 4 35Nm 6 4 3 18 6 4 5 Loctite 270 10 2Nm...
Страница 167: ...RU 21 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 2 1 10mm 01 02 UL CSA 13 J1 7 2 20 9 21 02 01 LEFT RIGHT 24Vac N L 230Vac N L 120Vac N L 9...
Страница 168: ...RU 22 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 2 2 UL CSA UL CSA Ethernet 14 22 14 UL CSA 01 02 03 15 22 16 22 03 01 02 15 16...
Страница 171: ...RU 25 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 6 VIDEOTEC 11 1 2 27 IEC EN60079 14 19 20 30mm 21 22...
Страница 175: ...RU 29 MNVCMPXHDC_1916_RU 12 12 1 12 1 1 12 1 2 2mm 24 12 1 3 5mm...
Страница 176: ...RU 30 MNVCMPXHDC_1916_RU 13 2012 19 RAEE 25cm 14 De Ice...
Страница 181: ...RU 35 MNVCMPXHDC_1916_RU 16 25 MAXIMUS MPX SERIES2 26 MAXIMUS MPXR SERIES2...
Страница 183: ...PT Portugu s Manual de instru es PORTUGU S MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT C mera PTZ prova de explos o...
Страница 184: ......
Страница 187: ...Manual de instru es Portugu s PT 5 MNVCMPXHDC_1916_PT...
Страница 188: ...PT Portugu s Manual de instru es 6 MNVCMPXHDC_1916_PT...
Страница 219: ...KO MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT PTZ...
Страница 220: ......
Страница 223: ...KO 5 MNVCMPXHDC_1916_KO...
Страница 224: ...KO 6 MNVCMPXHDC_1916_KO...
Страница 225: ...KO 7 MNVCMPXHDC_1916_KO 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17...
Страница 226: ...KO 8 MNVCMPXHDC_1916_KO 16A 3mm 0 1 IEC60332 1 2 IEC 60332 1 3 IEC EN60079 14 VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC...
Страница 227: ...KO 9 MNVCMPXHDC_1916_KO INFO 4 A UPS...
Страница 235: ...KO 17 MNVCMPXHDC_1916_KO 6 6 1 6 2 PTZ MAXIMUS MPXT 2 O UL CSA 6 3 6 4 6 4 1 5...
Страница 237: ...KO 19 MNVCMPXHDC_1916_KO 6 4 4 9 4 4 A4 class 70 M10x30mm 4 4 Loctite 270 35Nm 6 4 3 18 6 4 5 Loctite 270 10 2Nm...
Страница 239: ...KO 21 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 2 1 10mm 01 02 UL CSA 13 J1 7 2 20 9 21 02 01 LEFT RIGHT 24Vac N L 230Vac N L 120Vac N L 9...
Страница 240: ...KO 22 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 2 2 UL CSA UL CSA 14 22 14 UL CSA 02 01 03 15 22 16 22 03 01 02 15 16...
Страница 243: ...KO 25 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 6 OR OR VIDEOTEC O 11 1 2 27 IEC EN60079 14 19 OR 20 30mm 21 22...
Страница 247: ...KO 29 MNVCMPXHDC_1916_KO 12 12 1 12 1 1 12 1 2 2mm 24 12 1 3 5mm...
Страница 248: ...KO 30 MNVCMPXHDC_1916_KO 13 WEEE 2012 19 EU 25cm 14 Troubleshooting De Ice...
Страница 253: ...KO 35 MNVCMPXHDC_1916_KO 16 25 MAXIMUS MPX SERIES2 26 MAXIMUS MPXR SERIES2...
Страница 255: ......