![Videotec MAXIMUS MPXT Скачать руководство пользователя страница 104](http://html1.mh-extra.com/html/videotec/maximus-mpxt/maximus-mpxt_instruction-manual_1015736104.webp)
FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
30
MNVCMPXHDC_1916_FR
13 Informations sur
l'élimination et le recyclage
La Directive Européenne 2012/19/UE sur les déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
exige que ces dispositifs ne doivent pas être éliminés
dans le flux normal de déchets solides municipaux,
mais ils doivent être collectés séparément afin
d'optimiser le flux de récupération et de recyclage
des matériaux qu'ils contiennent et pour réduire
l'impact sur la santé humaine et l'environnement en
raison de la présence de substances potentiellement
dangereuses.
Le symbole de la poubelle sur roues barrée
d'une croix figure sur tous les produits pour
le rappeller.
Les déchets peuvent être livrés aux centres
de collecte appropriés ou peuvent être livrés
gratuitement au distributeur où vous avez acheté
l'équipement, au moment de l'achat d'un nouvel
dispositif équivalent ou sans obligation d'achat pour
un équipement de taille inférieure de 25cm.
Pour plus d'informations sur l'élimination correcte
de ces dispositifs, vous pouvez contacter le service
public responsable.
14 Dépannage
Avant tout type d'intervention, lire avec
attention le chapitre Règles de sécurité
dans le manuel du produit.
Pour toute problématique que ce soit
non décrite ou si les problèmes énumérés
ci-après persistent, contacter le centre
d'assistance autorisé.
PROBLÈME
Le produit ne s'allume pas.
CAUSE
Câblage incorrect, rupture des
fusibles.
SOLUTION
Vérifier les connexions. Vérifié
la continuité des fusibles et les
remplacer avec les modèles
indiqués en cas de panne.
PROBLÈME
L'aire filmée ne correspond
pas à la position de preset
rappelée.
CAUSE
Perte de référence de position
absolue.
SOLUTION
Remettre l'appareil à zéro en
l'éteignant et en le rallumant.
PROBLÈME
Le dispositif ne bouge
pas durant la phase de
démarrage.
CAUSE
La température ambiante est
trop basse.
SOLUTION
Attendre la fin de la procédure de
préchauffage. Sur la page, on voit
apparaître le message suivant:
procédure de De-Ice en cours.
Содержание MAXIMUS MPXT
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Explosion proof PTZ camera...
Страница 4: ......
Страница 7: ...Instruction manual English EN 5 MNVCMPXHDC_1916_EN...
Страница 8: ...EN English Instruction manual 6 MNVCMPXHDC_1916_EN...
Страница 39: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Telecamera PTZ antideflagrante...
Страница 40: ......
Страница 43: ...Manuale di istruzioni Italiano IT 5 MNVCMPXHDC_1916_IT...
Страница 44: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 6 MNVCMPXHDC_1916_IT...
Страница 75: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Cam ra PTZ anti d flagrante...
Страница 76: ......
Страница 79: ...Manuel d instructions Fran ais FR 5 MNVCMPXHDC_1916_FR...
Страница 80: ...FR Fran ais Manuel d instructions 6 MNVCMPXHDC_1916_FR...
Страница 111: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT Explosionsgesch tzte PTZ Kamera...
Страница 112: ......
Страница 115: ...Bedienungsanleitung Deutsch DE 5 MNVCMPXHDC_1916_DE...
Страница 116: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 6 MNVCMPXHDC_1916_DE...
Страница 147: ...RU MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT PTZ...
Страница 148: ......
Страница 151: ...RU 5 MNVCMPXHDC_1916_RU...
Страница 152: ...RU 6 MNVCMPXHDC_1916_RU...
Страница 153: ...RU 7 MNVCMPXHDC_1916_RU 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17...
Страница 154: ...RU 8 MNVCMPXHDC_1916_RU 16A max 3mm IEC60332 1 2 IEC 60332 1 3 IEC EN60079 14 VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC...
Страница 155: ...RU 9 MNVCMPXHDC_1916_RU INFO 4...
Страница 163: ...RU 17 MNVCMPXHDC_1916_RU 6 6 1 6 2 PTZ 2 MAXIMUS MPXT UL CSA 6 3 6 4 6 4 1 5...
Страница 165: ...RU 19 MNVCMPXHDC_1916_RU 6 4 4 9 4 4 4 4 70 M10x30mm Loctite 270 4 35Nm 6 4 3 18 6 4 5 Loctite 270 10 2Nm...
Страница 167: ...RU 21 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 2 1 10mm 01 02 UL CSA 13 J1 7 2 20 9 21 02 01 LEFT RIGHT 24Vac N L 230Vac N L 120Vac N L 9...
Страница 168: ...RU 22 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 2 2 UL CSA UL CSA Ethernet 14 22 14 UL CSA 01 02 03 15 22 16 22 03 01 02 15 16...
Страница 171: ...RU 25 MNVCMPXHDC_1916_RU 7 6 VIDEOTEC 11 1 2 27 IEC EN60079 14 19 20 30mm 21 22...
Страница 175: ...RU 29 MNVCMPXHDC_1916_RU 12 12 1 12 1 1 12 1 2 2mm 24 12 1 3 5mm...
Страница 176: ...RU 30 MNVCMPXHDC_1916_RU 13 2012 19 RAEE 25cm 14 De Ice...
Страница 181: ...RU 35 MNVCMPXHDC_1916_RU 16 25 MAXIMUS MPX SERIES2 26 MAXIMUS MPXR SERIES2...
Страница 183: ...PT Portugu s Manual de instru es PORTUGU S MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT C mera PTZ prova de explos o...
Страница 184: ......
Страница 187: ...Manual de instru es Portugu s PT 5 MNVCMPXHDC_1916_PT...
Страница 188: ...PT Portugu s Manual de instru es 6 MNVCMPXHDC_1916_PT...
Страница 219: ...KO MAXIMUS MPX SERIES MPXHD MPXR MPXT PTZ...
Страница 220: ......
Страница 223: ...KO 5 MNVCMPXHDC_1916_KO...
Страница 224: ...KO 6 MNVCMPXHDC_1916_KO...
Страница 225: ...KO 7 MNVCMPXHDC_1916_KO 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17...
Страница 226: ...KO 8 MNVCMPXHDC_1916_KO 16A 3mm 0 1 IEC60332 1 2 IEC 60332 1 3 IEC EN60079 14 VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC...
Страница 227: ...KO 9 MNVCMPXHDC_1916_KO INFO 4 A UPS...
Страница 235: ...KO 17 MNVCMPXHDC_1916_KO 6 6 1 6 2 PTZ MAXIMUS MPXT 2 O UL CSA 6 3 6 4 6 4 1 5...
Страница 237: ...KO 19 MNVCMPXHDC_1916_KO 6 4 4 9 4 4 A4 class 70 M10x30mm 4 4 Loctite 270 35Nm 6 4 3 18 6 4 5 Loctite 270 10 2Nm...
Страница 239: ...KO 21 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 2 1 10mm 01 02 UL CSA 13 J1 7 2 20 9 21 02 01 LEFT RIGHT 24Vac N L 230Vac N L 120Vac N L 9...
Страница 240: ...KO 22 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 2 2 UL CSA UL CSA 14 22 14 UL CSA 02 01 03 15 22 16 22 03 01 02 15 16...
Страница 243: ...KO 25 MNVCMPXHDC_1916_KO 7 6 OR OR VIDEOTEC O 11 1 2 27 IEC EN60079 14 19 OR 20 30mm 21 22...
Страница 247: ...KO 29 MNVCMPXHDC_1916_KO 12 12 1 12 1 1 12 1 2 2mm 24 12 1 3 5mm...
Страница 248: ...KO 30 MNVCMPXHDC_1916_KO 13 WEEE 2012 19 EU 25cm 14 Troubleshooting De Ice...
Страница 253: ...KO 35 MNVCMPXHDC_1916_KO 16 25 MAXIMUS MPX SERIES2 26 MAXIMUS MPXR SERIES2...
Страница 255: ......