23
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L
I
T
A
L
I
A
N
11. Appendix
For European Countries
In Europe you must use a cord set which is appropriate for the receptacles in
11-1 Safety Guidelines
your country. The cord set is HAR-Certified, and a special mark that will appear
on the outer sheath, or on the insulation of one of the inner conductors
.
Warning
：
This device must be operated with the original power supply.
AC PLUG CORD PRECAUTIONS FOR THE UNITED KINGDOM
CAUTION
：
The socket-outlet should be installed near the equipment
FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY.
and should be easily accessible.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLETTHEN
THE PLUG SHOULD BE CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
CAUTION
：
Use a power cable that is properly ground. Always use the
appropriate AC cord that is certified for the individual country.
Some examples are listed below:
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF
PLUG IS INSERTED INTO AN APPROPRIATE SOCKET.
USA…………UL Switzerland…….SEV
Canada……..CSA Britain…….BASE/BS
If a new plug is to be fitted, please observe the wiring code as shown below.
Germany……VDE Japan…….Electric Appliance Control Act
If in any doubt, please consult a qualified electrician.
IMPORTANT NOTICE CONCERNING POWER CORD SELECTION
WARNING
：
THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
The power cord set for this unit has been enclosed and been selected
according to the country of destination and must be used to prevent electric
shock. Use the following guidelines if it is necessary to replace the original cord
set, or if the cord set is not enclosed.
IMPORTANT
：
The wires in this mains lead are coloured in accordance with
the following code:
Green-and-Yellow
：
Earth
The female receptacle of the cord set must meet IEC-60320 requirements
Blue
：
Neutral
and may look like (Figure A1 below):
Brown
：
Live
Figure A1
Figure A2
If the coloured wires of the mains lead of this appliance do not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows:
For the United States and Canada
In the United States and Canada the male plug is a NEMA5-15 style (Figure
A2),
UL
Listed, and CSA Labeled. For units which are mounted on a desk or table, type SVT or
SJT cord sets may be used. For units which sit on the floor, only
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to
the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the Earth symbol
or coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
SJT type cord sets may be used. The cord set must be selected according to the current
rating for your unit. Please consult the table below for the selection criteria for power
cords used in the United States and Canada.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal in the
plug which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is
coloured BROWN must be connected to the terminal in the plug which is
marked with the letter L or coloured RED.
Code Type
Size of Conductors in Cord
Maximum Current Rating of Unit
SJT
18 AWG
16 AWG
14 AWG
10 Amps
12 Amps
12 Amps
SVT
18 AWG
17 AWG
10 Amps
12 Amps
If you have any questions concerning which proper power cord to use, please
consult with the dealer from whom you have purchased the product.
22
