ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG
B
1
st
2
nd
11
B
A
12
EN
ES
D
11.
Introducir por la parte superior del tubo la tapa (B) y deslizarla hasta
la base. Tiene una junta de goma montada en el interior para que no
raye el tubo, extraer y desechar esta junta al final de todo el proceso.
12.
Fijar la tapa (B) con los tres tornillos (A) usando la llave allen
suministrada.
11.
Insert cover (B) into the top of the tube and slide it down as far as
the base. A rubber seal is fitted inside so that the tube is not scratched.
Remove and throw away this seal when installation is complete.
12.
Fix cover (B) in place with the three screws (A) using the allen key
supplied.
11.
Setzen Sie die Abdeckung (B) von oben in das Rohr ein und
schieben Sie es nach unten. Im Inneren befindet sich eine
Gummidichtung montiert, damit das Rohr nicht beschädigt wird.
Nehmen Sie nach Beendigung des Vorgangs die Dichtung heraus und
entsorgen Sie sie.
12.
Befestigen Sie die Abdeckung (B), indem Sie die drei Schrauben
(A) mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel anziehen.