9
1.
IT
Tassellare a soffitto i bloccacavi nel
seguente modo:
a)
separare le due parti del bloccacavo,
svitando quella con il foro laterale (A) da
quella sottostante;
b)
fissare a soffitto i 2 cilindretti (B) con
viti e tasselli adeguati mantenendo l’
interasse indicato in figura a seconda del
modello utilizzato;
c)
Assemblare nuovamente le due
parti lasciando allentato il cilindretto (C).
ATTENZIONE:
uno dei due cilindretti (B)
deve essere posizionato vicino all’uscita
dei cavi di alimentazione.
GB
Fasten the lead retainer to the ceiling
with anchors as follows:
a)
separate the two sections of the cable
retainer by unscrewing that with the side
hole (A) from the one underneath;
b)
fasten the 2 fixing cylinders (B) to the
ceiling with suitable screws and anchors,
by keeping the same interaxis specified in
figure according to the model being used;
c)
Put the two sections back together
again, by leaving the cylinder (C) loose.
ATTENTION:
one of the 2 cylinders (B)
should be positioned next to the power
cables’ exit.
FR
Fixer au plafond avec des chevilles les
bloque-câble de la manière suivante:
a)
séparer les deux parties du bloque-
câble en dévissant la partie avec le trou
latérale (A) de la partie située en-dessous
b)
fixer au plafond les 2 cylindres (B) à
l’aide de vis et chevilles appropriées en
maintenant l’entraxe indiqué sur la figure
selon le modèle utilisé;
c)
Assembler de nouveau les deux parties
en laissant le cylindre (C) desserré.
ATTENTION:
l’un des 2 cylindres (B)
doit être positionné près de la sortie des
câbles d’alimentation.
B
A
B
C
b)
C)
a)
Содержание square system 1600
Страница 25: ...energia pulita clean energy...
Страница 31: ...31...