14
380331.01
Electrisch systeem motor (12 volt)
Het elektrisch systeem is uitgevoerd in 1 Volt met de min aan massa. De
elektrische bedrading is reeds op de generator set en op het bedienings
paneel aangebracht. Zowel de generatorset als het paneel zijn voorzien
van stekeraansluitingen. Een tussenkabel wordt meegeleverd, eventueel
is een tweede tussenkabel te monteren. Tussenkabels zijn in verschei
dene lengtes (tot maximaal 1 meter) leverbaar.
De meegeleverde accukabels hebben een lengte van 1 meter; indien een
grotere lengte toegepast wordt kan een grotere draaddoorsnede nood
zakelijk zijn.
Sluit geen onderdelen van het boordnet aan op de bedrading van de mo
tor ol het instrumentenpaneel; houdt het boordnet en de motorbedrading
geheel gescheiden. Demonteer de accukabels zodra aan boord elektrisch
gelast wordt. Het lassen kan anders schade veroorzaken aan de dioden
van de wisselstroomdynamo.
Electrical system engine (12 volt)
The electrical system is carried out in 1 Volt with negative earth.
The electrical wiring has already been fitted to generator set and control
panel. Both the generator set and the control panel are fitted with a con
nector. An intermediate loom is supplied along. If necessary a second
intermediate loom can be connected if the standard length does not suit
the required distance. Intermediate looms are available in various lengths
(up to 1 metre, 3’ 4”).
The battery cables (as supplied) have a standard length of 1 metre (3’ 4”);
if longer cables are needed a larger crosssection may be required.
The wiring system for the engine and the domestic supply must be kept
completely separate and must be individually connected to the batteries.
Disconnect the battery leads if electrical welding has to be done. Other
wise, the welding can damage the diodes of the alternator.