9.0108
19
Chargeur de batterie type BC25, BC30, BC50, BC60
FRANÇAIS
Bloc de diode de séparation
Quand on a installé un bloc de diode de séparation pour char-
ger collectivement des batteries séparées, le commutateur 7
doit être sur ‘ON’.
Le chargeur de batterie n’est pas capable de mesurer la tension
des batteries à travers les diodes de séparation. Lorsque le
commutateur 7 est sur ‘ON’, le système de mesure/sécurité de
la batterie est changé d’une telle façon que le chargeur de bat-
terie garde la protection de polarité. Il se peut qu’au branche-
ment il y aura de la formation d’étincelle, mais le chargeur de
batterie n’éprouvera pas de dégâts de ce fait.
En plus il faut compenser la tension de charge en rapport avec
la chute de tension sur la diode de séparation. Mettre le com-
mutateur 6 en position ‘ON’ (voir aussi ‘Tension de charge’).
Chargement de batterie
Introduire la fiche du cordon de réseau dans le raccordement
de quai de sorte que l’appareil est mis sous tension de 220
(240) Volts. La LED verte ‘AC INPUT’ s’allumera pour indiquer
l’alimentation de la tension.
Mettre le chargeur de batterie sur ‘ON’ et la LED verte ‘CHAR-
GER ON’ s’allume.
Au bout de quelques secondes L’INDICATION DE LA PHASE
DE CHARGEMENT et LA BARRE DE VOLT ET DE COURANT
s’allument et l’appareil est alors en fonctionnement.
Au début le chargement a lieu dans la phase ‘BOOST’ et toutes
les LEDs de la barre de courant (current) sont allumées indi-
quant un chargement avec le courant de charge maximal.
Lentement (en fonction de la capacité et de la situation de char-
gement de vos batteries) la tension sur la barre de tension (vol-
tage) augmente et lorsque celle-ci aura atteint 14,2 Volts res-
pectivement 28,4 Volts, le régulateur interviendra et le courant
de chargement sera limité (voir la barre de courant).
Après un certain temps le courant de charge sera minimal et le
chargeur passera à la phase ‘float’. Le chargeur peut être éteint
à l’aide du commutateur ‘OFF’. Si le chargeur est à nouveau
allumé la procédure précitée sera répétée.
Description du fonctionnement
Le chargeur de
batterie VETUS a
une caractéristique
de charge indi-
quée IU-float.
PHASE BOOST
Lorsqu’il y a une tension de quai et que le chargeur de batterie
est mis sur ‘ON’, la batterie sera chargée automatiquement à un
courant moyen maximal, voir page 20.
PHASE EQUALIZE
Dès que la tension de gaz de la batterie est atteinte (14,2 Volts
respectivement 28,4 Volts) le chargeur passe à un courant infé-
rieur et la tension reste à 14,2 Volts respectivement 28,4 Volts.
Il s’agit d’une caractéristique de charge IU, nécessaire en cas
de batteries fermées.
PHASE FLOAT
Lorsque le courant de charge est descendu à 10% de courant
de charge maximal, la tension de charge sera diminuée jusqu’à
13,5 Volts respectivement 27,0 Volts, limitant ainsi la consom-
mation d’eau de la batterie.
Protections
Le chargeur de batterie est équipé de toutes sortes de protec-
tions lui assurant une grande fiabilité.
Court-circuit
En cas de court-circuit de l’entrée de 220 V, le fusible du bran-
chement de réseau sautera. La LED ‘AC INPUT’ ne sera plus
allumée, alors qu’il y aura une tension de quai sur le cordon de
réseau.
Si le courant de charge de 12 Volts respectivement 24 Volts est
court-circuité avant que le chargeur de batterie ne soit mis en
circuit, le chargeur de batterie ne fonctionnera pas. Si le court-
circuit se produit lors du chargement, le courant restera limité à
courant maximal, voir page 20.
Surcharge/surchauffe
En principe, une surcharge du chargeur de batterie est impos-
sible parce que le courant de charge se limite lui-même.
Cependant une température trop élevée de l’air ambiant peut
conduire à une surchauffe et la protection de la température se
mettra alors en service. La LED ‘TEMPERATURE’ s’allumera.
Après refroidissement l’appareil sera remis en service.
Protection de polarité
En cas d’erreur de branchement des pôles de la batterie le
chargeur de batterie ne fonctionnera pas et ne sera pas endom-
magé.
Contact 7
INSTALLATION AVEC BLOC
DE DIODE SÉPARATION
INSTALLATION SANS BLOC
DE DIODE SÉPARATION