Vetter ManuTel, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 53

Risk of injury from incorrect use!
– Never neglect the general requirements for safety and due diligence. If in
doubt, personally ensure that there are no people or obstacles in the danger
zone of the carrier vehicle.
– Only use fork carriers in carrier vehicles that have been designed to accom-
modate fork carriers and only use them in a technically perfect condition.
– Never mount fork carriers on a tool change device if the device is incompat-
ible with the fork carrier. Observe the relevant operating manual for the
respective tool change device installed on the carrier vehicle.
– Never exceed the maximum load capacity of the carrier vehicle, the fork car-
rier and fork arms used.
– Never use fork carriers in conjunction with incompatible fork arms or with
fork arms that have not been approved by the manufacturer.
– Never use the fork carrier and fork arms at temperatures outside the tempera-
ture range of -4 °F (-20 °C) to +122 °F (+50 °C).
– Never use the fork carrier and fork arms if they are excessively dirty, greasy,
or covered in ice.
– Never use the fork carrier and fork arms in areas subject to explosion haz-
ards.
– Never use the fork carrier and fork arms to lift or transport living beings, espe-
cially people. Transport in conjunction with the fork carrier in so-called
workman baskets is also not permitted.
– Never use the fork carrier and mounted fork arms for demolition work.
– Never mount the fork arms on the fork carrier as reversible fork arms (blade
on top).
– Never use the fork arms individually or load them unevenly.
– Never use the fork arms on a rotary device or on a pallet handler.
– Never expose the fork arms to lateral forces. It is not permitted to drive into or
out of the pallet/load at an angle, or to push the pallet/load from the side.
– Never use fork carriers with auxiliary equipment on fork carriers or fork arms
(e.g., snow clearing equipment, slings).
– Only use the fork carrier with mounted fork arms for road transport with an
approved warning system (e.g., warning bars) in accordance with traffic laws,
and without a load.
– Never allow insufficiently qualified persons to carry out maintenance or repair
work.
– Never skip a maintenance interval.
– Never modify the fork carrier and fork arms independently.
– Never use fork carriers with fork arms without an engaged locking device or
shaft safeguard.
– Never operate the fork carrier and fork arms without safety markings.
– Never allow unauthorized persons access to the carrier vehicle.
Incorrect use of the fork carrier and fork arms could lead to life-threatening sit-
uations and serious injuries.
L WARNING
Safety
Intended use
Fork carrier with fork arms
8