38
02/2021
Vetron 5374 HotAir-Welding
05. ADMINISTRATION / UPDATE
04.
UPDATING THE OPERATING PROGRAM
DISPLAY
STEP
DESCRIPTION
»
UPDATE THE OPERATING PROGRAM
1
When the machine is switched off,
plug in your
DONGLE
.
= Identify
2
Turn the machine on the
main switch
ON
.
Wait a second an press the
JOG KEY
.
3
I
l
i
s
.
i
n
.
n
i
t
i
.
a
g
»
4
U d
i
a
t
m
e
p
f
a
r
r
e
w
t
h
r
e
u
e
n
l
w
»
Confirm
5
2 1
1 1
A
-
X
0
-
2
1
0
I
W
g
l i
e d n
You want to update the
COMPLETE
firmware
6
»
Press the “
PARAMETER
“ button
P
P
M
S
O
O
I
1
R
R
G
0
5
R
R
M
S
G
G
N
1
/
A
E
P
A
M
O
A
T
1
R
C
0
5
R
V
A
G
N
O
1
/
A
E
1/5: Update 1 of 5
P
V
M
O
R
I
K
5
R
F
G
5
R
E
M
O
G
I
N
/
A
Y
P
V
M
C
O
R
D
D
5
R
F
5
K
R
E
A
A
G
I
O
O
/
O
A
I
P
P
M
S
O
O
I
R
R
G
0
R
R
M
S
G
G
N
1
A
E
P
V
M
O
R
I
K
R
F
G
R
E
M
O
G
I
N
A
Y
7
U
P
d
e
u
e
s
t
t
s
c
o
p
l
s
r
a
a
c
b
s
!
e
e
e
o
Turn the machine on the main switch
OFF
and
ON.
ADVICE!
Our program Updates you can download on
www.vetrontypical.com
Copy the current Update on your USB-Dongle and proceeds as follows:
Содержание 5374
Страница 1: ...5374 SERVICE MANUAL 02 2021 ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...5374 SERVICE MANUAL 02 2021 ...
Страница 8: ...06 02 2021 Vetron 5374 HotAir Welding ...
Страница 30: ...28 02 2021 Vetron 5374 HotAir Welding 03 COMMISSIONING WELDING ...
Страница 64: ...62 02 2021 Vetron 5374 HotAir Welding ...