manualshive.com logo in svg

Vendo SVE DL6, Руководство по программированию

Поделиться
Скачать
Vendo SVE DL6 Скачать руководство пользователя страница 4

Instructions for programming SVE01 Board 

functions

 

 

 

 

2 

 

© SandenVendo Europe SpA 

4.10.5.1.2 ~ MDB Mode ................................................................................................... 25

 

4.10.6 ~ 06 Time Setting......................................................................................................... 28

 

4.10.7 ~ 07 Load file from USB ............................................................................................... 29

 

4.10.8 ~ 08 Save file to USB ................................................................................................... 29

 

4.10.9 ~ 09 Reset Code .......................................................................................................... 29

 

4.10.10 ~ 10 Group................................................................................................................. 30

 

4.11 ~ 12 EVA Counters ................................................................................................. 31

 

5 DESCRIPTION AND FUNCTION OF CONTROL UNIT ................................................. 33

 

5.1 Control Unit EASY CAREL........................................................................................ 33

 

5.1.1 Display ........................................................................................................................... 33

 

5.1.2 Key board ...................................................................................................................... 34

 

5.1.3 Set the temperature ....................................................................................................... 34

 

5.1.4 Quick defrost ................................................................................................................. 34

 

5.1.5 Description of the main signals and alarms .................................................................... 35

 

5.1.6 Function ......................................................................................................................... 35

 

5.2 Control Unit CAREL ir33 ........................................................................................... 36

 

5.2.1 Display ........................................................................................................................... 36

 

5.2.2 Keyboard ....................................................................................................................... 38

 

5.2.3 Displaying and setting the set point................................................................................ 39

 

6 PROGRAMMING MENU STRUCTURE ......................................................................... 40

 

 

 

Содержание SVE DL6

Страница 1: ...Cavallino 2 15030 Coniolo AL ITALIA Tel 39 0142 335111 Fax 39 0142 562348 e mail marketing sandenvendo it website www sandenvendo com Revision 03 Date 9 01 2014 Code 412486 VENDING MACHINE G Drink Des...

Страница 2: ...al Europe Limited SVS Poligono Industrial la Almeda C Sant Ferr n no 92 E 08940 Cornella Barcelona Spain Tel 34 0 93 4741555 Fax 34 0 93 4741842 e mail info sandenvendo es SandenVendo Benelux of Sande...

Страница 3: ...opened 13 4 PROGRAMMING 14 4 1 00 Historical Error 15 4 2 01 Tubes Payout 16 4 3 02 Tubes Fill 16 4 4 03 Cash Counters 17 4 5 04 Sale Counters 18 4 6 05 Coin Price 19 4 7 06 Key 1 Price 07 Key 2 Pric...

Страница 4: ...0 10 Group 30 4 11 12 EVA Counters 31 5 DESCRIPTION AND FUNCTION OF CONTROL UNIT 33 5 1 Control Unit EASY CAREL 33 5 1 1 Display 33 5 1 2 Key board 34 5 1 3 Set the temperature 34 5 1 4 Quick defrost...

Страница 5: ...st therefore be kept intact and available to hand for the machine s entire productive life KEEP INSIDE THE MACHINE 1 2 To whom this manual is addressed This manual is addressed to those persons in cha...

Страница 6: ...SandenVendo personnel or by authorized technicians trained and informed and not by general operators because of electrical and mechanical risks This appliance can be used by children aged from 8 years...

Страница 7: ...on Use of unauthorized spare parts Execution of changes unforeseen unauthorized by the manufacturer Improper use of the machine Connection to inadequate supply systems and non in conformity with the r...

Страница 8: ...rranty on the Vending Machine components starting from the date shown on the delivery note is for 24 months for the cooling system The warranty includes exclusively the parts replaced with labor exclu...

Страница 9: ...machine in direct sunlight Never sell the products with the door open Refer to the routine maintenance chapter to clean the vending machine Disconnect the power supply cable before investigating or u...

Страница 10: ...lity secure the machine according to the instructions In case of a failure and or poor operation only seek help of the qualified personnel of our service centers Use only spare parts authorized by the...

Страница 11: ...al and performance of products can change without notice SandenVendo Europe S p A reserves the right of making changes on their vending machines without any advice moreover they declare that the vendo...

Страница 12: ...ard for slave machine used to operate the vend motors with electricity control Optical sensor board option for master and or slave machine used for checking product falling Elevator control board Fluo...

Страница 13: ...flap opens If the product is not removed within 2 minutes the LED turns off and the display shows the message remove the product When the product is picked up the lights flash and then the flap close...

Страница 14: ...1 Exit from the submenu exit without saving the set values Selection Button 2 Increases values or shifts to the next menu Keeping pressed increases rapidly Selection Button 3 Decrease values or return...

Страница 15: ...ree screens General total cash 0 00 General resettable cash 0 00 General total counter 0 General resettable counter 0 Drink V01 14 409 Mar 3 2014 SVE 01 XXXXXXXXXXXXXXX Software version Software compi...

Страница 16: ...butor The selection buttons assume in programming mode the functions described on page 11 After entering programming mode the operator can select the following submenus 00 Historical Error 01 Tubes Pa...

Страница 17: ...tory error go on it and press the button the system will ask for confirmation to confirm and delete the error press the again button To return at the general menu press button ERRORS No error ERROR SP...

Страница 18: ...allow the operator to fill the coin return tubes Inserting a coin in the acceptor the coin changer recognizes it and inserts into the corresponding tube to the value of the coin The display will show...

Страница 19: ...28 Product 39 0 00 0 00 30 Product 41 0 00 0 00 38 Product 49 0 00 0 00 40 Product 51 0 00 0 00 48 Product 59 0 00 0 00 80 All Product 0 00 0 00 The first number shown in the menu of cash counter can...

Страница 20: ...Product 31 0 0 28 Product 39 0 0 30 Product 41 0 0 38 Product 49 0 0 40 Product 51 0 0 48 Product 59 0 0 80 All Product 0 0 The first number shown in the menu of sale counter can be resettable in two...

Страница 21: ...button to set the price to 0 zero To return at the general menu press button 4 7 06 Key 1 Price 07 Key 2 Price The procedure for modifying the Key Price is the same as for the coin price Refer to sec...

Страница 22: ...lay appears a submenu with the parts of the flap that can be tested 00 Flap lock by pressing on this menu item puts the flap in the locked position 01 Flap unlock by pressing on this menu item you put...

Страница 23: ...2 02 T3 Pushing selection on one of the probes will visualize the actual temperature If the probe is disconnected or malfunctioning the display will show an error 4 9 4 07 Drink Vending test Pushing y...

Страница 24: ...10 1 1 00 Number of tray This function is used to recognize the type of vending machine 2 trays for model DL6 3 trays for model DL9 4 10 1 2 01 Machine selection This parameter sets the type of machi...

Страница 25: ...T SELECTION SALES of the products all can be programmed through HACCP parameter 1 Temperature threshold 2 Time duration of temperature excess 3 Maximum Temperature threshold The first 2 parameters are...

Страница 26: ...0 Product 51 Disabled 48 Product 59 Disabled 80 All Product 4 10 4 04 SVE01 Update It is possible to update the software of SVE01 using a USB key Pressing the word Continue will appear on the display...

Страница 27: ...holding in the coin changer machine send vend request price line setup in machine s prices If the prices are set to 0 the vend is a free vend and Executive coinage settings are not respected 4 10 5 1...

Страница 28: ...TUBE C 2 TUBE A only 3 TUBE B only 4 TUBE C only 5 TUBE D only 6 TUBE B or TUBE C or TUBE D 7 TUBE A and TUBE B or TUBE C 8 TUBE A and TUBE B or TUBE D 9 TUBE A and TUBE C or TUBE D 10 TUBE B and TUB...

Страница 29: ...es refer to MDB Coin Accepted1 for explanation 15 MDB Coin Acc Low Change 1 This parameter allows you to set the coin to be accepted under low change condition refer to MDB Coin Accepted1 for explanat...

Страница 30: ...r 5 minutes default NO Keeps the credit for an indefinite period 27 Decimal point This parameter controls the decimal position for visualizing the credit on the display 0 No decimal 100 1 Decimal 1 po...

Страница 31: ...to the board connector shown in the figure above By pressing the button this function saves on the USB two files the full backup of the machine and the language file 4 10 9 09 Reset Code To reset to f...

Страница 32: ...To form a group you need to select the first Column which you wish to start grouping then confirm Then select the last Column which you wish to end grouping then confirm N B When the group function is...

Страница 33: ...er or description of the control board CB103 Software revision number of the control board CA101 Coin mechanism serial number CA102 Coin mechanism model number CA103 Coin mechanism software revision B...

Страница 34: ...ation PA101 Product number PA102 Product price PA201 Number of product vended since initialization PA202 Value of product vended since initialization PA203 Number of product vended since last reset PA...

Страница 35: ...1 1 Display 1 Compressor LED 2 Fan LED 3 Defrost LED 4 Auxiliary exit 5 Watch 6 Alarm 7 Numbers The LED light on the display show the operation of the cooling system 1 Compressor LED indicates the sta...

Страница 36: ...e is performed via the control unit in the following manner Press for more than 1 second the button 2 SET the display show the set point temperature setting To increase or decrease the value press but...

Страница 37: ...cation disappears if the next defrost is finished correctly DF Defrosting in course it is not an alarm signal but an indication that the instrument is doing a defrosting DISPLAY BLINKS The control uni...

Страница 38: ...efrost is activated Flashes when the activation of the defrost is prevented due to external disabling or procedures in progress Defrost in progress Defrost not in progress Awaiting activation AUX Flas...

Страница 39: ...of malfunctions for example E2PROM errors or probe faults No malfunction Malfunction e g E2PROM error or probe fault Contact service HACCP ON if the HACCP function is enabled Flashes when there are ne...

Страница 40: ...ctivates deactivates continuous cycle operation UP AUX SET if pressed together for more than 5 seconds starts the report printing procedure if the controller is connected to the printer interface UP A...

Страница 41: ...Vendo Europe SpA 5 2 3 Displaying and setting the set point Press SET for more than 1 second to display the set point Increase or decrease the set point using the or buttons respectively until reachin...

Страница 42: ...OR X ERROR INITIALISATION ERROR SLAVE MEMORY BUCKET ERROR WRONG SHELF NUMBER VEND PROHIBITION No USD DOOR SWITCH ERROR POWER SUPLY ERROR DELIVERY FLAP ERROR Motor time out during opening Motor time ou...

Страница 43: ...00 Product 11 0 0 08 Product 19 0 0 10 Product 21 0 0 18 Product 29 0 0 20 Product 31 0 0 28 Product 39 0 0 30 Product 41 0 0 38 Product 49 0 0 40 Product 51 0 0 48 Product 59 0 0 80 All Product 0 0...

Страница 44: ...21 0 00 18 Product 29 0 00 20 Product 31 0 00 28 Product 39 0 00 30 Product 41 0 00 38 Product 49 0 00 40 Product 51 0 00 48 Product 59 0 00 80 All Product 09 Audit Usb 10 Test 01 Flap test 00 Flap lo...

Страница 45: ...x chasless credit 05 MDB Change Keypad 06 MDB Correct change value 07 MDB Low change equation 08 MDB Low change level 09 MDB Bill Accepted1 10 MDB Bill Accepted2 11 Mdb Bill Acc Low Change1 12 Mdb Bil...

Страница 46: ...44 SandenVendo Europe SpA 09 Reset Code 10 Group 00 Product 11 11 08 Product 19 19 10 Product 21 21 18 Product 29 29 20 Product 31 31 28 Product 39 39 30 Product 41 41 38 Product 49 49 40 Product 51 5...

Страница 47: ...tandards and normative documents UNI EN 12100 Safety of machinery General principles for design Risk assessment and risk reduction UNI EN 60204 Electrical Equipment of Machines IEC EN 60335 2 75 Safet...

Страница 48: ...test Update point 4 10 11 Technician menu Update point 4 10 1 01 Drink Options Update point 4 10 5 05 Payment Setting Update point 4 10 7 07 Load file from USB Update point 4 10 8 08 Save file to USB...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды