6 VELUX
®
VELUX
®
7
NEDERLANDS:
BELANGRIJKE INFORMATIE
Lees deze inbouwinstructies voor installatie en gebruik zorgvuldig door. Bewaar
deze voor later gebruik en geef ze door aan iedere nieuwe gebruiker.
Veiligheid
• Het rolgordijn kan worden gebruikt door personen (8 jaar en ouder) met vol-
doende ervaring en kennis wanneer ze instructies ontvangen hebben over het
veilig gebruiken en de mogelijke gevaren begrijpen. Reinigen en onderhoud mag
niet worden uitgevoerd door kinderen die niet onder toezicht staan.
• Kinderen moeten niet met het rolgordijn spelen.
• Bedien het rolgordijn niet totdat het zeker is dat het rolgordijn bediend kan
worden zonder schade te veroorzaken aan eigendommen en/of mensen/dieren.
• Haal de stekker uit de stekkerdoos voordat u begint met service- of onder-
houdswerkzaamheden aan het rolgordijn. Verzeker u ervan dat de hoofdstroom
niet per ongeluk aangezet kan worden.
• Gebruik het rolgordijn niet als er reparaties of aanpassingen nodig zijn.
Product
• Het rolgordijn is ontwikkeld om aan te sluiten op originele VELUX producten.
Aansluiting op andere producten kan leiden tot beschadiging of minder goed
functioneren.
• Bij juiste montage en gebruik, vergt het rolgordijn een minimale hoeveelheid
onderhoud. U kunt het rolgordijn schoonmaken met een zachte vochtige doek.
• Geluidsdrukniveau: L
pA
≤ 70 dB(A).
• Elektrische producten moeten worden afgevoerd in naleving van de nationale
regelgeving voor elektronisch afval en niet met het huisvuil.
• De verpakking kan met het gewone huisvuil weggegooid worden.
• Voor het verwijderen van het rolgordijn dient u de inbouwinstructies in omge-
keerde volgorde aan te houden.
• Mocht u nog technische vragen hebben, neem dan contact op met uw VELUX
verkoopmaatschappij. Zie telefoonlijst of www.velux.com.
BELANGRIJK:
De eerste keer dat het rolgordijn wordt bediend, moet de motor
worden aangepast aan de maat van het dakraam. Dit wordt gedaan door het rol-
gordijn zonder onderbreking helemaal naar boven en weer helemaal naar beneden
te bewegen als u een bedieningseenheid, zoals een bedieningsschakelaar, gebruikt.
Technische informatie van rolgordijn RMM A (voor MotorLink™ of ±24 V DC)
Spanning: ................................. 24 V DC
Verbruik: ............................................. 1 A
Output: .............................................24 W
SVENSKA:
VIKTIG INFORMATION
Läs anvisningarna noggrant före installation och manövrering. Spara denna anvis-
ning för senare bruk och lämna den vidare till eventuellt nya användare.
Säkerhet
• Rullgardinen kan användas av personer (från 8 år och däröver) med tillräcklig
erfarenhet och kunskap, om de har fått instruktioner om hur man använder den
på ett säkert sätt, och därmed förstår de medföljande riskerna. Rengöring och
underhåll får ej utföras av barn som inte övervakas.
• Barn får inte leka med rullgardinen.
• Rullgardinen får endast användas sedan användaren har försäkrat sig om att
den kan betjänas utan skaderisk för personer, djur eller föremål.
• Vid underhåll och service av rullgardinen ska strömförsörjningen brytas, och
det måste säkerställas att den inte oavsiktligt kan slås till igen.
• Rullgardinen får inte användas om den är i behov av reparation eller justering.
Produkt
• Rullgardinen har framtagits för att användas ihop med VELUX original produk-
ter. Anslutning till andra produkter kan medföra skador och funktionsstörning-
ar.
• Rullgardinen kräver minimalt underhåll. Den kan rengöras med en mjuk och
fuktig trasa.
• Ljudtrycksnivå: L
pA
≤ 70 dB(A).
• Elektriska produkter får inte kastas bland hushållssopor, utan ska forslas bort
enligt de nationella reglerna som gäller för elektroniskt avfall.
• Emballaget kan kastas bland de vanliga hushållssoporna.
• Vid demontering av rullgardinen gör stegen i monteringsanvisningen i omvänd
ordning.
• Eventuella tekniska frågor ställs till VELUX försäljningsbolag, se telefonlista
eller www.velux.com.
NOTERA!
Innan rullgardinen tas i bruk ska motoren anpassas till fönsterstorleken.
Detta görs med hjälp av en manöverenhet, t ex en manöverpanel. Kör först upp
rullgardinen i topp och därefter ner i botten av fönstret – utan stopp.
Teknisk information om rullgardin RMM A (för MotorLink™ eller ±24 V DC)
Nätspänning: ......................... 24 V DC
Strömförbrukning: ......................... 1 A
Effekt: .............................................24 W
Содержание RMM A
Страница 1: ...RMM A VAS 454085 2016 06 ...
Страница 6: ...10 VELUX VELUX 11 R 2 3 L C A D B A B C D R L R L ...
Страница 7: ...12 VELUX VELUX 13 5 4 ...
Страница 8: ...14 VELUX VELUX 15 7 6 1200 mm ...
Страница 9: ...16 VELUX VELUX 17 8 ...
Страница 12: ...22 VELUX VELUX 23 ...