background image

IN

S

T

R

U

C

T

IO

N

S F

O

R R

M

M A

. ©

2

01

6 V

E

LU

X G

R

O

U

®

 V

E

LU

X A

N

D T

H

E V

E

LU

X L

O

G

O A

R

E R

E

G

IS

T

E

R

E

D T

R

A

D

E

M

A

R

K

U

S

E

D U

N

D

E

R L

IC

E

N

C

E B

Y T

H

E V

E

LU

X G

R

O

U

P

AR:

  

VELUX Argentina S.A. 
348 4 639944

AT:

  

VELUX Österreich GmbH 
02245/32 3 50

AU:

 

 VELUX Australia Pty. Ltd. 
1300 859 856

BA:

 

 VELUX Bosna i Hercegovina d.o.o. 
033/626 493, 626 494

BE:

 

 VELUX  Belgium 
(010) 42.09.09

BG:

 

 ВЕЛУКС България ЕООД 
02/955 99 30

BY:

  

Унитарное предприятие 
"ВЕЛЮКС Мансардные Окна" 
(017) 329 20 89

CA:

 

 VELUX Canada Inc.

 

1 800 88-VELUX (888-3589)

CH:

  

VELUX Schweiz AG 
062 289 44 45

CL:

 

 VELUX Chile Limitada

 

2 953 6789

CN:

 

 VELUX (CHINA) CO. LTD.

 

0316-607 27 27

CZ:

 

 VELUX Česká republika, s.r.o.

 

531 015 511

DE:

 

 VELUX Deutschland GmbH 
01806 / 33 33 99 
Festnetz: 0,20 €/Anruf 
Mobilfunk: max. 0,60 €/Anruf

DK:

 

 VELUX Danmark A/S

 

45 16 45 16

EE:

 

 VELUX Eesti OÜ

 

621 7790

ES:

 

 VELUX Spain, S.A. 
91 509 71 00

FI:

 

 VELUX Suomi Oy 
0207 290 800

FR:

 

 VELUX  France

 

0821 02 15 15 
0,119€ TTC/min

GB:

  

VELUX Company Ltd.

 

01592 778 225

HR:

 

 VELUX Hrvatska d.o.o.

 

01/5555 444

HU:

 

 VELUX Magyarország Kft. 
(06/1) 436-0601

IE:

 

 VELUX Company Ltd.

 

01 848 8775

IT:

 

 

VELUX Italia s.p.a.

 

045/6173666

JP:

 

 VELUX-Japan  Ltd. 
0570-00-8145

LT:

 

 VELUX Lietuva, UAB

 

(85) 270 91 01

LV:

 

 VELUX Latvia SIA 
67 27 77 33

NL:

 

 VELUX Nederland B.V. 
030 - 6 629 629

NO:

 

 

VELUX Norge AS 
22 51 06 00

NZ:

 

 VELUX New Zealand Ltd. 
0800 650 445

PL:

 

 

VELUX Polska Sp. z o.o. 
(022) 33 77 000 / 33 77 070

PT:

 

 VELUX Portugal, Lda 
21 880 00 60

RO:

 

 

VELUX România S.R.L. 
0-8008-83589

RS: 

 VELUX Srbija d.o.o. 
011 20 57 500

RU:

 

 ЗАО  ВЕЛЮКС 
(495) 640 87 20

SE:

 

 VELUX Svenska AB 
042/20 83 80

SI:

 

 

VELUX Slovenija d.o.o. 
01 724 68 68

SK:

 

 VELUX Slovensko, s.r.o. 
(02) 33 000 555

TR:

 

 VELUX Çatı Pencereleri 
Ticaret Limited Şirketi 
0 216 302 54 10

UA:

 

 

ТОВ "ВЕЛЮКС Україна" 
(044) 2916070

US:

 

 

VELUX America LLC 
1-800-88-VELUX

www.velux.com

Содержание RMM A

Страница 1: ...RMM A VAS 454085 2016 06 ...

Страница 2: ...TSCH WICHTIGE INFORMATIONEN Vor Montagebeginn und Betrieb bitte sorgfältig die gesamte Anleitung lesen Bitte bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch auf und geben Sie diese an den jeweiligen neuen Benutzer weiter Sicherheit Das Rollo kann von Personen ab 8 Jahren und älter mit ausreichenden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden wenn sie eine Einweisung in dessen sichere Nutzung e...

Страница 3: ...liser le store rideau à enrouleur le moteur doit être ajusté à la dimension de la fenêtre Cela se réalise en faisant monter et descendre totalement le store rideau à enrouleur sans interruption en utilisant une com mande telle qu un clavier mural Caractéristiques techniques du store rideau à enrouleur RMM A pour MotorLink ou 24 V DC Alimentation 24 V DC Intensité 1 A Puissance 24 W DANSK VIGTIG IN...

Страница 4: ...g helemaal naar boven en weer helemaal naar beneden te bewegen als u een bedieningseenheid zoals een bedieningsschakelaar gebruikt Technische informatie van rolgordijn RMM A voor MotorLink of 24 V DC Spanning 24 V DC Verbruik 1 A Output 24 W SVENSKA VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna noggrant före installation och manövrering Spara denna anvis ning för senare bruk och lämna den vidare till event...

Страница 5: ... TORX 20 1 ø 3 mm 12 mm L E FT T O P B O T T O M R IG H T T O P B OT TO M D O W N L E F T R I G H T T O P LEF T TOP BOT TOM L E F T D O W N T O P D O W N L E F T R I G H T T O P RIG HT TO P BO TT OM A B C D A B C D RIGHT TOP BO TTOM ...

Страница 6: ...10 VELUX VELUX 11 R 2 3 L C A D B A B C D R L R L ...

Страница 7: ...12 VELUX VELUX 13 5 4 ...

Страница 8: ...14 VELUX VELUX 15 7 6 1200 mm ...

Страница 9: ...16 VELUX VELUX 17 8 ...

Страница 10: ...tsystem den wesentlichen Anforderungen der Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2006 42 EG 2014 30 EU und 2014 35 EU gerecht Déclaration de Conformité Selon la Directive 2006 42 CE du Parlement Européen et du Conseil Nous déclarons que les stores rideaux à enrouleur VELUX RMM et RMM A sont conformes à la Directive Machines 2006 42 CE la Directive Basse Ten sion 2014 35 UE et la Di...

Страница 11: ...en ander bedie ningssysteem met gelijke specificaties dan voldoet het gehele systeem aan de noodzakelijke eisen van de Richtlijnen 2006 42 EG 2014 30 EU en 2014 35 EU van het Europees Parlement en de Raad Deklaration om överensstämmelse Med hänvisning till Europaparlamentets och Rådets direk tiv 2006 42 EG Vi deklarerar härmed att VELUX rullgardiner RMM och RMM A överensstämmer med Maskindirektive...

Страница 12: ...22 VELUX VELUX 23 ...

Страница 13: ... Eesti OÜ 621 7790 ES VELUX Spain S A 91 509 71 00 FI VELUX Suomi Oy 0207 290 800 FR VELUX France 0821 02 15 15 0 119 TTC min GB VELUX Company Ltd 01592 778 225 HR VELUX Hrvatska d o o 01 5555 444 HU VELUX Magyarország Kft 06 1 436 0601 IE VELUX Company Ltd 01 848 8775 IT VELUX Italia s p a 045 6173666 JP VELUX Japan Ltd 0570 00 8145 LT VELUX Lietuva UAB 85 270 91 01 LV VELUX Latvia SIA 67 27 77 3...

Отзывы: