Velux PMA Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 5

AUS: VELUX (AUSTRALIA) PTY. LTD.

☎

(02) 9550 3288

CDN: VELUX Canada Inc.

☎

1 800 88-VELUX (888-3589)

VELUX-JAPAN LTD.

☎

03-3478-8141

NZ:

VELUX NEW ZEALAND LTD.

☎

09-6344126

USA: VELUX America Inc.

☎

1-800-88-VELUX

www.VELUX.com

®VELUX and the VELUX logo are registered trade-
marks used under license by the VELUX Group

®VELUX et le logo VELUX sont des marques de
commerce déposées et employées sous licence de
VELUX Group

VAS 450903- 0202

English:

Reinstall screen. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Español:

Monte de nuevo la mosquitera. GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

Français :

Replacez la moustiquaire. CONSERVEZ LES

INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Reinstall screen
Monte de nuevo la mosquitera
Replacez la moustiquaire

Содержание PMA

Страница 1: ...tion WINDOW OPERATOR 17C2 Contents of packaging Contenido del paquete Contenu de l emballage C A English Blind Wire Side channels Plug Brackets screws and nails Plastic strip READ AND FOLLOW ALL INSTA...

Страница 2: ...nnez le syst me de trac tion des lames dans la rainure lat rale et fixez la pince du ressort 1 Attachez l embout 2 Attachment of slide system Fije el sistema de tracci n Fixez le syst me de traction E...

Страница 3: ...lumi re avant d enlever le couvercle du bo tier Enlevez le couvercle du bo tier Remove operator cover Retire la cubierta del operador Enl vement du couvercle du bo tier English Attach left side chann...

Страница 4: ...t Espa ol Monte de nuevo la cubierta del operador Encienda la alimentaci n el ctrica del tragaluz Fran ais Remontez le couvercle du bo tier R tablissez l ali mentation lectrique du puits de lumi re Re...

Страница 5: ...rks used under license by the VELUX Group VELUX et le logo VELUX sont des marques de commerce d pos es et employ es sous licence de VELUX Group VAS 450903 0202 2000 2002 VELUX Group English Reinstall...