Velp Scientifica FOC 120E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 40

6
Contents / Indice / Index / Índice / Inhalt
1. INTRODUCTION .............................................................................................................................................................. 7
2. INSTALLATION ................................................................................................................................................................ 7
3. OPERATION .................................................................................................................................................................... 8
4. SETTING MODE ............................................................................................................................................................ 10
5. ERROR AND WARNING MESSAGES .......................................................................................................................... 10
6. VELP ERMES CLOUD PLATFORM CONFIGURATION ............................................................................................... 11
7. MAINTENANCE ............................................................................................................................................................. 12
8. TECHNICAL DATA ........................................................................................................................................................ 12
1. INTRODUZIONE ............................................................................................................................................................ 13
2. INSTALLAZIONE ........................................................................................................................................................... 13
3. FUNZIONAMENTO ........................................................................................................................................................ 14
4. MODALITA IMPOSTAZIONE PARAMETRI................................................................................................................... 16
5. MESSAGGI DI ERRORE E ATTENZIONE .................................................................................................................... 16
6. CONFIGURAZIONE PIATTAFORMA IN CLOUD ERMES ............................................................................................ 17
7. MANUTENZIONE ........................................................................................................................................................... 18
8. CARATTERISTICHE TECNICHE .................................................................................................................................. 18
1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................................ 19
2. INSTALLATION .............................................................................................................................................................. 19
3. FONCTIONNEMENT ..................................................................................................................................................... 20
4. PROGRAMMATION DES PARAMETRES .................................................................................................................... 22
5.
MESSAGES D’ERREUR ............................................................................................................................................... 22
6. CONFIGURATION DE LA PLATE-FORME CLOUD ERMES ....................................................................................... 23
7. MAINTENANCE ............................................................................................................................................................. 24
8. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................................................................... 24
1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................... 25
2. INSTALACIÓN ............................................................................................................................................................... 25
3. FUNCIONAMIENTO ....................................................................................................................................................... 26
4. MODO DE AJUSTE ....................................................................................................................................................... 28
5. MENSAJES ERROR ...................................................................................................................................................... 28
6. CONFIGURACIÓN DE LA PLATAFORMA DE NUBE ERMES ..................................................................................... 29
7. MANTENIMIENTO ......................................................................................................................................................... 30
8. DATOS TÉCNICOS ....................................................................................................................................................... 30
1. EINLEITUNG .................................................................................................................................................................. 31
2. AUFSTELLUNG ............................................................................................................................................................. 31
3. BETRIEB ........................................................................................................................................................................ 32
4. EINSTELLMODUS ......................................................................................................................................................... 34
5. FEHLERMELDUNGEN .................................................................................................................................................. 34
6. KONFIGURATION DER CLOUD-PLATTFORM ERMES .............................................................................................. 35
7. INSTANDHALTUNG ...................................................................................................................................................... 36
8. TECHNISCHE ANGABEN ............................................................................................................................................. 36
9. ACCESSORIES / ACCESSORI / ACCESSOIRES / ACCESORIOS / ZUBEHÖR ........................................................ 37
10. WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELETTRICO / SCHÉMA ÉLECTRIQUE / ESQUEMA ELÉCTRICO / SCHALTPLAN 38
11. DECLARATION OF CONFORMITY / DICHIARAZIONE DI CONFORMITA / DECLARATION DE CONFORMITE /
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........................................................... 39