WB049_handleiding.indd 12
27/09/2013 16:36:15
Страница 1: ...e Gewicht nie Dies kann zu Sch den am Produkt f hren oder schwere Verletzungen verursachen Aten o N o exceder o peso m ximo recomendado Podem ocorrer acidentes ou danos graves Uwaga Nie przekracza mak...
Страница 2: ...ulement Ne l utilisez pas l ext rieur parce ce que cela pourrait entra ner une d faillance du produit et des blessures physiques Do not begin the installation until you have read and understood the in...
Страница 3: ...dzeniami i podzespo ami Aby podnie i umie ci projektor na miejscu nale y skorzysta z pomocy drugiej osoby lub u y sprz tu podnosz cego ruby nale y dokr ci solidnie ale nie zbyt mocno Zbyt mocne dokr...
Страница 4: ...M M Packung Embalagem M Opakowanie M Important Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing If any parts are missing or faulty contact your local d...
Страница 5: ...exact des trous de montage Markeer de exacte plaats van de montagegaten Marque la posici n exacta de los agujeros de montaje Markieren Sie die genaue Position der Montagel cher Marque a localiza o ex...
Страница 6: ...an de tv Draai alle schroeven stevig vast maar niet te strak observaci n Seleccione los tornillos las arandelas y los separadores adecuadas si fuera necesario seg n el tipo de pantalla Coloque los sop...
Страница 7: ...plate Serrez les boulons inf rieurs pour s curiser les supports d adaptateur la plaque murale Draai de onderste bouten vast om de adapterbeugels aan de muurplaat te bevestigen atornille los tornillos...
Страница 8: ...eit und Betriebssicherheit mindestens alle drei Monate Verifique se o suporte est seguro regularmente pelo menos a cada tr s meses regularnie sprawdza uchwyt pod k tem bezpiecze stwa przynajmniej co t...
Страница 9: ...r es ou rempla ables ampoules pi ces en caoutchouc courroies liste illimit e tout dommage qui r sulte d un incendie de la foudre d un accident d une catastrophe naturelle etc out dommage provoqu par u...
Страница 10: ...durch normalen Gebrauch dem Verschlei ausgesetzt sind wie z B Batterien nicht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte L...
Страница 11: ...alne wbudowane lub wymienne ar wki paski nap dowe gumowe elementy nap dowe nieograniczona lista usterka wynika z dzia ania po aru zalania wszelkimi cieczami uderzenia pioruna upadku lub kl ski ywio ow...
Страница 12: ...B049_handleiding indd 12 27 09 2013 16 36 15...
