manualshive.com logo in svg
background image

 

WB008 

 

12/05/2011 

©

Velleman nv 

7

NOTICE D’EMPLOI 

1.

 

Introduction 

Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en 
service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et 
consulter votre revendeur. 

2.

 

Consignes de sécurité 

 

La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette 
notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en 
résultent. 

 

Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie. 

 

N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. 

 

Utiliser de l’outillage approprié non endommagé et qui ne présente aucune déformation. 

 

Les accessoires inclus sont destinés à un montage sur une paroi en 

brique

béton

 ou 

bois

Éviter l’installation sur de l’acier. L’installation sur paroi en bois ne nécessite pas de chevilles 
nylon. En cas de questions, contacter un technicien spécialisé. 

 

Ne jamais excéder la charge maximale autorisée. Protéger contre les chocs et le traiter avec 
circonspection pendant l’installation et l’opération. Vérifier le bon état de l’installation tous les 
deux mois. 

 

Assurer une installation conforme aux normes de sécurité et aux instructions mentionnées dans 
cette notice et dans celle de l’écran à monter. L’installation ne tombe pas sous la responsabilité 
de SA Velleman. 

 

Ce support ne convient que pour une utilisation à l’intérieur. Protéger le support contre la pluie, 
l’humidité et les projections d’eau. S’assurer que la surface portante puisse supporter le poids du 
support et de l’écran. 

 

Tenir les doigts loin des articulations du support. Garder hors de la portée des enfants et des 
personnes non autorisées. 

3.

 

Directives générales 

Se référer à la 

garantie de service et de qualité Velleman

®

 à la dernière page de cette notice.

 

4.

 

Caractéristiques 

 

pour écrans LCD 

 

facile à installer 

 

conforme VESA standard 75/100mm 

 

livré avec les chevilles et vis nécessaires à l'assemblage et au montage 

5.

 

Installation 

Consulter les illustrations aux pages 

et 

3

 de cette notice. 

clef alène 5mm (1x) 

vis de fixation 

M5 x 10mm (4x) 

vis de fixation 

M4 x 13mm (4x) 

tire-fond 

M5 x 50mm (2x) 

vis de fixation 

M4 x 10mm (4x) 

chevilles nylon

 Ø 8 x 36mm (2x) 

vis de fixation 

M5 x 13mm (4x) 

Tournevis cruciforme (1x) 

Béton ou brique 

 

Choisir un endroit de montage pouvant supporter le poids du support et de l’écran. 

 

Utiliser le support comme gabarit et marquer l’emplacement des trous. Vérifier la présence 
de lignes électriques ou de conduites. S’assurer que les trous soient alignés de manière 
horizontale. 

 

Percer les trous (± 60mm de profondeur) à l’aide d’une perceuse électrique équipée d’un 
foret à béton de 10mm. Insérer une cheville en nylon (G) dans chaque trou. 

 

Fixer le support de montage à l’aide des deux tire-fond (F). 

Bois 

 

Choisir un endroit de montage pouvant supporter le poids du support et de l’écran. Il est 
important que le support soit fixé sur des colombes et non simplement fixé à un panneau. 

 

Utiliser le support comme gabarit et marquer l’emplacement des trous. Vérifier la présence 
de lignes électriques, de conduites ou de clous. S’assurer que les trous soient alignés de 
manière horizontale. 

Содержание WB008

Страница 1: ...R MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DO UTILIZADOR ADJUSTABLE SWING ARM 10 15 25 38cm REGELBARE ARM VOOR FLATSCREENS 10 15 25 38cm BRAS R GLABLE...

Страница 2: ...WB008 12 05 2011 Velleman nv 2 1 2a 2b...

Страница 3: ...WB008 12 05 2011 Velleman nv 3 3a 3b 4...

Страница 4: ...t an indoor location protected from rain moisture splashing and dripping liquids Make sure the chosen location spot is able to support the weight of the bracket and screen Keep fingers away from artic...

Страница 5: ...ties De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks...

Страница 6: ...ntaal liggen Boor de gaten 60mm diep met behulp van een elektrische boor en een houtboor van 3mm Bevestig de beugel met behulp van de twee schroefbouten F Montage van het lcd scherm op de beugel Span...

Страница 7: ...ntre la pluie l humidit et les projections d eau S assurer que la surface portante puisse supporter le poids du support et de l cran Tenir les doigts loin des articulations du support Garder hors de l...

Страница 8: ...as instrucciones del manual antes de usarlo Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Los da os causados...

Страница 9: ...agujeros Verifique si hay l neas el ctricas o conductos Aseg rese de que los agujeros est n alineados de manera horizontal Taladre los agujeros 60mm de profundidad con un taladro el ctrico equipado c...

Страница 10: ...D Plasmaschirm Das Ger t eignet sich nur f r die Anwendung im Innenbereich Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Beac...

Страница 11: ...tes de usarlode a usar Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Os danos causados pelo n o cumpri...

Страница 12: ...l ctricos ou condutas Certifique se que os furos ficam alinhados na horizontal Fa a os furos 60mm de profundidade usando um berbequim el ctrico equipado com uma broca para madeira de 3mm Fixe o suport...

Страница 13: ...voorwaarden consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum Ind...

Страница 14: ...pu s de la compra y entrega o un art culo de recambio al 50 del precio de compra o el reembolso del 50 del precio de compra si encuentra un fallo despu s de 1 a o y hasta los 2 a os despu s de la comp...

Страница 15: ...du o ou materiais a partir da data de aquisi o efectiva no caso da reclama o ser justificada e que a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel ou quando os custo s o desproporcionados Velleman a...

Отзывы: