manualshive.com logo in svg
background image

 

WB008 

 

12/05/2011 

©

Velleman nv 

5

Mounting the LCD onto the bracket 

 

First, tighten the swing arm with the Allen key (A) so the support will not move. Fix the LCD 
to the bracket using all four appropriate screws (B, C, D or E).  

 

Finally, loosen the swing arm with the Allen key (A) to adjust the angle of the LCD. Keep 
fingers away from any articulations. Retighten. 

6.

 

Technical specifications 

LCD/plasma size 

10"-15" / 25-38cm 

max. load 

15kg / 33lbs 

rotation 

base 

180° left/right 

plate 

90° up/down 

dimensions 

plate 

113 x 113mm 

arm 

70 x 86mm 

base 

171 x 45 x 9mm 

weight 

540g 

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in 
the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info 
concerning this product and the latest version of this user manual, please visit our 
website 

www.velleman.eu

. The information in this manual is subject to change without 

prior notice. 

© 

COPYRIGHT NOTICE

 

This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv.

 All worldwide rights reserved.  

No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the 
prior written consent of the copyright holder.  

Gebruikershandleiding 

1.

 

Inleiding 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd 
het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

2.

 

Veiligheidsinstructies 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding 
en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier 
rechtstreeks verband mee houden. 

 

Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie. 

 

Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de 
garantie. 

 

Kijk de inhoud na alvorens te installeren. Gebruik geschikt gereedschap en monteer zeker geen 
onderdelen die beschadigd of vervormd zijn. Een onzorgvuldige installatie kan leiden tot ernstige 
schade en/of verwondingen. 

 

De meegeleverde pluggen en schroeven zijn enkel geschikt voor montage op 

baksteen

beton

 of 

wanden in hardhout

. Gebruik geen nylon pluggen voor beton bij montage op houten wanden of 

staal. Neem contact op met een technicus in geval van twijfel. 

 

Overschrijd nooit de maximale draagkracht van de beugel. Bescherm de beugel tegen schokken. 
Vermijd brute kracht tijdens de bediening. Controleer de beugel elke twee maanden. 

 

De installatie valt volledig buiten de verantwoordelijkheid van Velleman nv. Volg de installatie- en 
gebruikersinstructies van zowel de beugel als het monteren toestel (lcd- of plasmascherm) 
zorgvuldig na. 

 

De beugel is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Bescherm de beugel tegen regen, 
vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Zorg ervoor dat het draagoppervlak het gewicht van de 
beugel en het toestel kan dragen. 

 

Houd vingers weg van scharnieren. Houd de beugel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 

3.

 

Algemene richtlijnen 

Raadpleeg de 

Velleman

®

 service- en kwaliteitsgarantie

 achteraan deze handleiding.

 

 

 

Содержание WB008

Страница 1: ...R MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DO UTILIZADOR ADJUSTABLE SWING ARM 10 15 25 38cm REGELBARE ARM VOOR FLATSCREENS 10 15 25 38cm BRAS R GLABLE...

Страница 2: ...WB008 12 05 2011 Velleman nv 2 1 2a 2b...

Страница 3: ...WB008 12 05 2011 Velleman nv 3 3a 3b 4...

Страница 4: ...t an indoor location protected from rain moisture splashing and dripping liquids Make sure the chosen location spot is able to support the weight of the bracket and screen Keep fingers away from artic...

Страница 5: ...ties De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks...

Страница 6: ...ntaal liggen Boor de gaten 60mm diep met behulp van een elektrische boor en een houtboor van 3mm Bevestig de beugel met behulp van de twee schroefbouten F Montage van het lcd scherm op de beugel Span...

Страница 7: ...ntre la pluie l humidit et les projections d eau S assurer que la surface portante puisse supporter le poids du support et de l cran Tenir les doigts loin des articulations du support Garder hors de l...

Страница 8: ...as instrucciones del manual antes de usarlo Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Los da os causados...

Страница 9: ...agujeros Verifique si hay l neas el ctricas o conductos Aseg rese de que los agujeros est n alineados de manera horizontal Taladre los agujeros 60mm de profundidad con un taladro el ctrico equipado c...

Страница 10: ...D Plasmaschirm Das Ger t eignet sich nur f r die Anwendung im Innenbereich Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Beac...

Страница 11: ...tes de usarlode a usar Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Os danos causados pelo n o cumpri...

Страница 12: ...l ctricos ou condutas Certifique se que os furos ficam alinhados na horizontal Fa a os furos 60mm de profundidade usando um berbequim el ctrico equipado com uma broca para madeira de 3mm Fixe o suport...

Страница 13: ...voorwaarden consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum Ind...

Страница 14: ...pu s de la compra y entrega o un art culo de recambio al 50 del precio de compra o el reembolso del 50 del precio de compra si encuentra un fallo despu s de 1 a o y hasta los 2 a os despu s de la comp...

Страница 15: ...du o ou materiais a partir da data de aquisi o efectiva no caso da reclama o ser justificada e que a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel ou quando os custo s o desproporcionados Velleman a...

Отзывы: