manualshive.com logo in svg
background image

VL3000

 

VELLEMAN 

 

Nunca eche las baterías al fuego. 

 

Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones. 

 

No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños causados por algún tipo de superficie 
afilada. Si es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentación. 

 

Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo período de tiempo o antes de limpiarlo. Tire 
siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable. 

 

3. Nota 

 

 

Una nueva batería alcanza su capacidad óptima después de dos o tres procedimientos de carga. 

 

Puede que las baterías se calientan ligeramente durante la carga. Esto es normal. Por tanto, utilice el 

VL3000

 en 

un lugar bien aireado. 

 

Saque las baterías del cargador si el procedimiento de carga está terminado. 

 

Cargue las baterías a una temperatura ambiente entre 0°C y 35°C. 

 

4. Uso 

 

 

Conecte el adaptador al cargador. Enchufe el adaptador. Los LEDs rojos y verdes se iluminan brevemente. 

 

Introduzca las baterías en las ranuras y respete la polaridad. El LED rojo correspondiente se ilumina. Tenga en 
cuenta que introducir una batería no compatible  se indicará por un LED rojo intermitente. 

 

Después de que la batería esté completamente cargada, el LED rojo se vuelve verde. Desconecte el adaptador 
de la red y saque las baterías del cargador. 

 

Lista del tiempo de carga 

Tipo 

Modelo 

Batería 

Tiempo de carga 

600mAh 

30 min +/- 10% 

AAA 

700mAh 

35 min +/- 10% 

1300mAh 

30 min +/- 10% 

1600mAh 

35 min +/- 10% 

1800mAh 

40 min +/- 10% 

NiMH 

AA 

2100mAh 

50 min +/- 10% 

 

Las indicaciones LED 

Indicación LED 

Estado 

LEDs rojos y verdes parpadean 

Conexión a la red eléctrica 

LED rojo encendido 

Procedimiento de carga 

LED rojo apagado, LED verde 
iluminado 

El procedimiento de carga está terminado 

LED rojo parpadea 

Se ha introducido una batería no compatible o defectuosa 

 

Adaptador de red 

240VCA / 50Hz a 12VCA 

Salida 

AA 

4 x 1.2VCC / 3A 

AAA 

4 x 1.2VCC / 1.5A 

AA + AAA 

4 x 1.2VCC / 1.5A 

Corriente de carga de mantenimiento 

80mA 

 

Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu. 

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. 

 

Содержание VL3000

Страница 1: ...LLE LADER VOOR NiMH BATTERIJEN CHARGEUR ULTRARAPIDE POUR ACCUS NiMH CARGADOR DE BATER AS MUY R PIDO PARA BATER AS NiMH ULTRASCHNELLES LADEGER T F R NiMH BATTERIEN USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOT...

Страница 2: ...VL3000 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...at the time Alkaline zinc carbon lithium or any other kind of battery may leak and or burst Never short circuit a battery Never throw batteries into an open fire Make sure that the available voltage...

Страница 4: ...orpen dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recy...

Страница 5: ...ichtnet De groen en de rode led s lichten kortstondig op Plaats de batterijen in de daartoe bestemde gleuven en respecteer de polariteit De overeenstemmende led licht rood op Merk dat wanneer u een ve...

Страница 6: ...eur Ne charger qu un seul type d accu NiMH la fois Les accus alcalins salins au lithium ou tout autre type d accus peuvent couler et ou exploser Ne pas court circuiter les accus Ne jamais jeter les ac...

Страница 7: ...producto Este s mbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe...

Страница 8: ...y verdes se iluminan brevemente Introduzca las bater as en las ranuras y respete la polaridad El LED rojo correspondiente se ilumina Tenga en cuenta que introducir una bater a no compatible se indicar...

Страница 9: ...anderen Batterien Alkaline Zink Kohle oder Lithiumbatterien um Besch digungen am Ladeger t und auslaufende oder explodierende Batterien zu vermeiden Schlie en Sie niemals die Batterien nie kurz Werfe...

Страница 10: ...inken Verbindung mit dem Netz Rote LED leuchtet Ladevorgang Rote LED ausgeschaltet gr ne LED eingeschaltet Batterien sind vollgeladen Rote LED blinkt Falsche oder besch digte Batterien Netzadapter 240...

Отзывы: