manualshive.com logo in svg
background image

VL3000

 

VELLEMAN 

VL3000 – ULTRASCHNELLES LADEGERÄT FÜR NiMH-BATTERIEN 

 

1. Einführung  

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach 

seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.  

Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder 

verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 

Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 
Wir bedanken uns für den Kauf des 

VL3000

! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig 

durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und 
wenden Sie sich an Ihren Händler. 
 

2. Sicherheitshinweise 

 

 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der  
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 

 

Verwenden Sie das 

VL3000

 nicht in einer feuchten Umgebung oder bei hohen Temperaturen. 

 

Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen. 

 

Das Gerät eignet sich nur zum Aufladen von NiMH-Batterien. Laden Sie keine anderen Batterien (Alkaline-, Zink-
Kohle - oder Lithiumbatterien), um Beschädigungen am Ladegerät und auslaufende oder explodierende Batterien 
zu vermeiden. 

 

Schließen Sie niemals die Batterien nie kurz. 

 

Werfen Sie niemals die Batterien ins Feuer. 

 

Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die Netzspannung 
beschrieben in dieser Bedienungsanleitung. 

 

Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann. Bei 

Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen. 

 

Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den Netzstecker 
an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. 

 

3. Bemerkungen 

 

 

Eine neue wiederaufladbare Batterie erreicht eine Höchstleistung nach drei bis vier Ladevorgängen. 

 

Die Batterie wärmt während eines Ladevorgangs leicht auf. Dies ist normal. Verwenden Sie das 

VL3000

 also in 

Räumen mit einer guten Lüftung. 

 

Nehmen Sie die Batterien aus dem Ladegerät heraus wenn Sie diese nicht wieder aufladen. 

 

Die optimale Ladetemperatur befindet sich zwischen 0°C und 35°C. 

 

4. Anwendung 

 

 

Verbinden Sie den Adapter mit dem Ladegerät. Verbinden Sie den Adapter mit dem Netz. Die grünen und roten 
LEDs leuchten kurz. 

 

Legen Sie die Batterien in die dafür bestimmten Schlitze ein. Beachten Sie die Polarität. Die übereinstimmende 
rote LED leuchtet. Beim Einlegen einer falschen Batterie wird die rote LED blinken. 

 

Die grüne LED leuchtet wenn die Batterien genügend aufgeladen sind. Trennen Sie den Adapter vom Netz und 
nehmen Sie die Batterien heraus. 

Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchte.

 

Содержание VL3000

Страница 1: ...LLE LADER VOOR NiMH BATTERIJEN CHARGEUR ULTRARAPIDE POUR ACCUS NiMH CARGADOR DE BATER AS MUY R PIDO PARA BATER AS NiMH ULTRASCHNELLES LADEGER T F R NiMH BATTERIEN USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOT...

Страница 2: ...VL3000 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...at the time Alkaline zinc carbon lithium or any other kind of battery may leak and or burst Never short circuit a battery Never throw batteries into an open fire Make sure that the available voltage...

Страница 4: ...orpen dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recy...

Страница 5: ...ichtnet De groen en de rode led s lichten kortstondig op Plaats de batterijen in de daartoe bestemde gleuven en respecteer de polariteit De overeenstemmende led licht rood op Merk dat wanneer u een ve...

Страница 6: ...eur Ne charger qu un seul type d accu NiMH la fois Les accus alcalins salins au lithium ou tout autre type d accus peuvent couler et ou exploser Ne pas court circuiter les accus Ne jamais jeter les ac...

Страница 7: ...producto Este s mbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe...

Страница 8: ...y verdes se iluminan brevemente Introduzca las bater as en las ranuras y respete la polaridad El LED rojo correspondiente se ilumina Tenga en cuenta que introducir una bater a no compatible se indicar...

Страница 9: ...anderen Batterien Alkaline Zink Kohle oder Lithiumbatterien um Besch digungen am Ladeger t und auslaufende oder explodierende Batterien zu vermeiden Schlie en Sie niemals die Batterien nie kurz Werfe...

Страница 10: ...inken Verbindung mit dem Netz Rote LED leuchtet Ladevorgang Rote LED ausgeschaltet gr ne LED eingeschaltet Batterien sind vollgeladen Rote LED blinkt Falsche oder besch digte Batterien Netzadapter 240...

Отзывы: