background image

 

18/02/2010 

 

Le boît

 

POUR

Risqu

de cou

 

La garantie ne

négligeant cert

revendeur déc

problèmes et l

 

Les dommages

l’appareil par l

 

Garder le therm

qualifiées et de

3.

 

Directives

 

Protéger cet ap

circonspection

 

Protéger l’appa

 

Se familiariser

de l’utiliser. Ne

qualifiées d’op

 

Toute modifica

raisons de séc

 

N’utiliser l’alim

impropre annu

4.

 

Attention

 

Ne connecter q

100 ~ 240 VCA

 

Vérifier la tens

d’éviter tout en

 

Ne pas court-c

 

Cette alimenta

nécessitant plu

 

Veiller à ce que

peut réchauffe

 

Consulter la no

compatibilité d

 

L’ouverture du

 

Connecter d’ab

avant de la con

 

Déconnecter l’

5.

 

Emploi 

Polarité 

 

Sélectionnez la

être connectée

noyau positif (

 

Pour des appa

l’adaptateur de

l’adaptateur se

Tension 

 

Sélectionnez la

appareil. 7 ten

18 VCC, 19 VD

6,5 A ; 22 VCC

Consultez la no

la tension requ

Une tension n

l’appareil rac

cas de doute.

PSSMV8

 

tier chauffe pendant l’us

R USAGE À L’INTÉRIEU

e d’électrochocs : con

urant mise à la terre. 

 s’applique pas aux dom

taines directives de cett

linera toute responsabili

es défauts qui en résulte

s occasionnés par des m

e client ne tombent pas

momètre hors de la port

e jeunes enfants. 

s générales 

ppareil contre les chocs 

 pendant l’opération. 

areil contre la pluie et l’h

r avec le fonctionnement

e pas permettre pas aux

érer cet appareil. 

ation de l’appareil est int

urité. 

mentation qu’à sa fonctio

ule d'office la garantie. 

qu’à une prise de couran

A, 50 / 60 Hz ! 

sion et la polarité avant 

ndommagement. 

circuiter les connecteurs

ation ne convient pas au

us de 120 W. 

e cette alimentation soit

er pendant l’utilisation. 

otice de l’ordinateur port

de cette alimentation. 

u boîtier annulera la gara

bord le cordon d’aliment

nnecter au réseau. 

’alimentation du réseau 

a polarité correcte. Les f

es de manière à obtenir 

voir ill. à la page 1). 

reils à polarité positive (

e telle manière à ce que

e positionne en face du m

a tension correcte avant

nsions sont disponibles :

DC et 20 VCC pour une c

C et 24 VCC pour une co

otice de l’appareil en qu

uise. 

non conforme peut en

ccordé. Contactez votr

Rev. 01

 

©Velleman nv 

sage.

 

UR UNIQUEMENT. 

nnecter à une prise 

 

mmages survenus en 

te notice et votre 

ité pour les 

ent. 

modifications à 

 sous la garantie. 

tée de personnes non 

 et le traiter avec 

humidité. 

t de l’appareil avant 

x personnes non 

terdite pour des 

on prévue. Un usage 

nt mise à la terre de 

chaque usage afin 

x appareils 

t bien ventilée : elle 

table pour vérifier la 

antie. 

tation à l’alimentation 

après usage. 

fiches ne peuvent 

une connexion à 

(

), branchez 

 le symbole positif de 

mot « TIP ». 

t de brancher votre 

 15 VCC, 16 VCC, 

consommation de 

onsommation de 5 A. 

estion pour connaître 

ndommager 

re revendeur en 

Содержание PSSMV8

Страница 1: ...NTAC 120W STABILISIE 120W USER MANUAL GEBRUIKERSHA NOTICE D EMPL MANUAL DEL US BEDIENUNGSAN 8 D SWITCHING MO SEERDE SCHAKEL 120W ION STABILIS E E 120W I N COMPACTA RTES SCHALTNE ANDLEIDING LOI SUARIO...

Страница 2: ...was damaged in and contact your deal designed to convert to a 15 24VDC outpu urrent notebook comp es It features overloa owing adapter plugs a dimensions ner outer 1mm 5 5mm 5mm 5 5mm 7mm 4 75mm 0mm 6...

Страница 3: ...t an auth Guidelines device from shocks an when operating the de e device against dust a ourself with the functi ly using it ons of the device are ns device for its intende an unauthorised way n earth...

Страница 4: ...nt free cloth Do not use alcohol or solvents Do not submerge the adapter in water or any other liquid There are no user serviceable parts Contact your dealer for spare parts if necessary 7 Technical S...

Страница 5: ...dan n mt een spanning van 100 een spanning van 15 voeden van de meeste stellen Deze voeding is kortsluiting Volgende ad afmetingen nen buiten 1 mm 5 5 mm 5 mm 5 5 mm 7 mm 4 75 mm 0 mm 6 3 mm 5 mm 6 5...

Страница 6: ...en dsredenen mag de gebru anbrengen aan het toest oestel enkel waarvoor h dig gebruik vervalt de g uwing en op een geaard stopco C 50 60 Hz or gebruik de spanning e te vermijden en kortsluiting tussen...

Страница 7: ...ing 100 240 VAC 50 60 Hz vermogen max 120 W uitgangsspanning 15 16 18 19 20 22 24 VDC afmetingen 40 x 68 x 175 mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk...

Страница 8: ...ndant le tr ulter votre revendeur ertit une tension de 100 ension de sortie de 15 art des PC portables et d tte alimentation int gre rges et les courts circuit dimensions int ext 1 mm 5 5 mm 5 mm 5 5...

Страница 9: ...et l h r avec le fonctionnement e pas permettre pas aux rer cet appareil ation de l appareil est int urit mentation qu sa fonctio ule d office la garantie n qu une prise de couran A 50 60 Hz sion et...

Страница 10: ...tation 100 240 VCA 50 60 Hz puissance max 120 W tension de sortie 15 16 18 19 20 22 24 VCC dimensions 40 x 68 x 175 mm N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine SA Velleman ne sera auc...

Страница 11: ...usa o en el transporte no lo istribuidor ierte una tensi n de 100 si n de salida de 15 2 or a de los ordenadores alimentaci n incorpora los cortocircuitos Se en ores dimensiones erior exterior 1mm 5 5...

Страница 12: ...ica el aparato est n prohibid aparato para las aplicaci Un uso desautorizado pu t a completamente parato s lo a un enchufe 0 VCA 50 60 Hz nsi n y la polaridad ante er da o ite los conectores ci n no e...

Страница 13: ...alimentaci n 100 240VCA 50 60Hz potencia m x 120W tensi n de salida 15 16 18 19 20 22 24 VCC dimensiones 40 x 68 x 175mm Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman nv no ser resp...

Страница 14: ...den vor wenden Sie das Ger t ni ndler lt eine Spannung von 10 nnung von 15 24 VDC er meisten Notebooks un er te Diese Stromverso zschluss gesch tzt Nach ert Abmessungen nen au en 1mm 5 5mm 5mm 5 5mm...

Страница 15: ...t vor Regen und as Ger t erst in Betrieb nktionen vertraut gemac e Ver nderungen sind au nden verboten e das Ger t nur f r Anwe n dieser Bedienungsanlei m Produkt f hren und er uch das Ger t nur mit...

Страница 16: ...gendwelche L sungsmittel Tauchen Sie das Ger t nie in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachh ndler 7 Technische...

Страница 17: ...warranty validity will be reduced to six 6 months when the article is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and shipping of the article all damage caused by modification...

Страница 18: ...effende product Garantie de service et de qualit Velleman Velleman jouit d une exp rience de plus de 35 ans dans le monde de l lectronique avec une distribution dans plus de 85 pays Tous nos produits...

Страница 19: ...rant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en materiales desde la adquisici n original Si la queja est fundada y si la reparaci n o la sustituci n de un art culo es imposible o si los g...

Страница 20: ...iten Jahr Von der Garantie ausgeschlossen sind alle direkten oder indirekten Sch den die nach Lieferung am Ger t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkei...

Отзывы: