Velleman Perel EWL415T Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

EWL415T

PORTABLE LED WORK LIGHT
DRAAGBARE LED-WERKLAMP
PROJECTEUR DE CHANTIER PORTABLE À LED
LÁMPARA LED PORTÁTIL
TRAGBARE LED-ARBEITSLEUCHTE
PRZENOŚNY REFLEKTOR BUDOWLANY LED
LUZ DE TRABALHO LED PORTÁTIL

Содержание Perel EWL415T

Страница 1: ...CHANTIER PORTABLE LED L MPARA LED PORT TIL TRAGBARE LED ARBEITSLEUCHTE PRZENO NY REFLEKTOR BUDOWLANY LED LUZ DE TRABALHO LED PORT TIL USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12...

Страница 2: ...EWL415T V 02 20 09 2017 2 Velleman nv...

Страница 3: ...l not play with the device Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device the disconnect...

Страница 4: ...s Mounting bracket 1 Slightly loosen the fixing knob 2 Adjust the angle as desired 3 Re tighten the fixing knob Tripod Refer to the illustrations on page 2 of this manual 1 Pull the locking tab to unl...

Страница 5: ...x 120 mm weight 3800 g IP rating IP54 power cord length 5 m H07RN F 2G1 0mm Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resu...

Страница 6: ...ewust zijn van de risico s die het gebruik van het toestel met zich meebrengt Kinderen mogen niet met het toestel spelen Reiniging en onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinder...

Страница 7: ...topcontact te trekken Montagebeugel 4 Draai de instelknop los 5 Stel de hoek in naar wens 6 Draai de instelknop opnieuw vast Driepoot Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding 1 Ontgr...

Страница 8: ...IP54 kabellengte 5 m H07RN F 2G1 0 mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer info...

Страница 9: ...ent les risques encourus Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Si la prise secteur ou la fiche d a...

Страница 10: ...esserrer l g rement le bouton de fixation 5 R gler l angle comme souhait 6 Resserrer le bouton de fixation Tr pied Se r f rer aux illustrations en page 2 de ce mode d emploi 1 Tirer la goupille de ver...

Страница 11: ...0 mm N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine Velleman SA ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvan...

Страница 12: ...Aseg rese de que los ni os no jueguen con este dispositivo Nunca deje que los ni os limpien o manipulen el aparato sin supervisi n Si quiere utilizar el enchufe o una base m ltiple para desenchufar el...

Страница 13: ...4 Desatornille ligeramente el bot n de fijaci n 5 Seleccione el ngulo deseado 6 Vuelva a apretar el bot n de fijaci n Tr pode V ase las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario 1 Tire del pa...

Страница 14: ...rado de protecci n IP IP54 longitud cable de alimentaci n 5 m H07RN F 2G1 0mm Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por u...

Страница 15: ...s unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder sollten nicht mit dem Ger t spielen Beachten Sie dass Kinder das Ger t nicht reinigen oder bedienen Verwenden Sie den Netzs...

Страница 16: ...den Einstellknopf auf 5 Stellen Sie den gew nschten Winkel ein 6 Drehen Sie den Einstellknopf wieder fest Dreibeiniges Stativ Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung 1 Entriegeln Sie das...

Страница 17: ...P Schutzart IP54 Kabell nge 5 m H07RN F 2G1 0mm Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung die...

Страница 18: ...m zagro e Dzieci nie mog u ywa urz dzenia do zabawy Prace zwi zane z czyszczeniem i konserwacj nie mog by wykonywane przez dzieci pozostawione bez nadzoru Wtyczka lub z cze musz by atwo dost pne je li...

Страница 19: ...wa pokr t o ustalaj ce 5 Ustawi wymagany k t nachylenia 6 Dokr ci pokr t o ustalaj ce Statyw Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji 1 Poci gn element blokuj cy aby odblokowa nog i rozk ada j...

Страница 20: ...N F 2G1 0mm Nale y u ywa wy cznie oryginalnych akcesori w Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia lub urazy wynikaj ce z niew a ciwego korzystania z niniejszego urz dzenia Aby uz...

Страница 21: ...o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser feitas por crian as sem a devida supervis o Sempre que a ficha de alimenta o ou um acoplador s o usados como dispositivos de desconex o os mesmos devem...

Страница 22: ...ligeiramente o bot o de fixa o 5 Ajuste o ngulo conforme pretendido 6 Volte a apertar o bot o Trip Veja as imagens na p gina 2 deste manual 1 Puxe a patilha de bloqueio para destravar a perna e dobre...

Страница 23: ...m peso 3800 g grau de prote o IP IP54 comprimento do cabo de alimenta o 5 m H07RN F 2G1 0mm Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos...

Страница 24: ...terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangendproduct of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend pr...

Страница 25: ...de Velleman se calculagastos de transporte de ya Velleman si el aparato ya no est cubiertopor la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Vellem...

Страница 26: ...su wymienione wy ej warunki s bezuszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy szepostanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantiade servi o e de qualida...

Результаты поиска

Содержание Perel EWL415T

Отзывы:

Похожие инструкции для Perel EWL415T

Бренды по названию

Популярные бренды

Velleman Perel EWL415T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Perel EWL415T

Отзывы:

Похожие инструкции для Perel EWL415T

Бренды по названию

Популярные бренды