manualshive.com logo in svg
background image

 

 

• Jede kommerzielle Garantie lässt diese 
Rechte unberührt. 

Die oben stehende Aufzählung kann 
eventuell angepasst werden gemäß der 
Art des Produktes (siehe 
Bedienungsanleitung des Gerätes). 

Garantía de servicio y calidad Velleman® 

Velleman® disfruta de una experiencia de más 
de 35 años en el mundo de la electrónica con 
una distribución en más de 85 países. 
Todos nuestros productos responden a normas 
de calidad rigurosas y disposiciones legales 
vigentes en la UE. Para garantizar la calidad, 
sometimos nuestros productos regularmente a 
controles de calidad adicionales, tanto por 
nuestro propio servicio de calidad como por un 
servicio de calidad externo. En el caso 
improbable de que surgieran problemas a 
pesar de todas las precauciones, es posible 
apelar a nuestra garantía (véase las 
condiciones de garantía). 

Condiciones generales referentes a la 
garantía sobre productos de venta al 
público (para la Unión Europea): 

• Todos los productos de venta al público 
tienen un período de garantía de 24 meses 
contra errores de producción o errores en 
materiales desde la adquisición original; 
• Si la queja está fundada y si la reparación o 
la sustitución de un artículo es imposible, o si 
los gastos son desproporcionados, Velleman® 
autoriza reemplazar el artículo por un artículo 
equivalente o reembolsar la totalidad o una 
parte del precio de compra. En este caso, 
recibirá un artículo de recambio o el reembolso 
completo del precio de compra al descubrir un 
defecto hasta un año después de la compra y 
la entrega, o un artículo de recambio al 50% 
del precio de compra o la sustitución de un 
50% del precio de compra al descubrir un 
defecto después de 1 a 2 años. 

• Por consiguiente, están excluidos entre 
otras cosas: 

- todos los daños causados directamente o 
indirectamente al aparato y su contenido 
después de la entrega (p.ej. por oxidación, 
choques, caída,...) y causados por el aparato, 
al igual que el contenido (p.ej. pérdida de 
datos) y una indemnización eventual para falta 
de ganancias; 
- partes o accesorios que deban ser 
reemplazados regularmente, como por ejemplo 
baterías, lámparas, partes de goma, ... (lista 
ilimitada) 

- defectos causados por un incendio, daños 
causados por el agua, rayos, accidentes, 
catástrofes naturales, etc. ; 
- defectos causados a conciencia , descuido o 
por malos tratos, un mantenimiento 
inapropiado o un uso anormal del aparato 
contrario a las instrucciones del fabricante; 
- daños causados por un uso comercial, 
profesional o colectivo del aparato (el período 
de garantía se reducirá a 6 meses con uso 
profesional) ; 
- daños causados por un uso incorrecto o un 
uso ajeno al que est está previsto el producto 
inicialmente como está descrito en el manual 
del usuario ; 
- daños causados por una protección 
insuficiente al transportar el aparato. 
- daños causados por reparaciones o 
modificaciones efectuadas por una tercera 
persona sin la autorización explicita de SA 
Velleman® ; 
- se calcula gastos de transporte de y a 
Velleman® si el aparato ya no está cubierto 
por la garantía. 
• Cualquier reparación se efectuará por el lugar 
de compra. Devuelva el aparato con la factura 
de compra original y transpórtelo en un 
embalaje sólido (preferentemente el embalaje 
original). Incluya también una buena 
descripción del defecto ; 
• Consejo: Lea el manual del usuario y controle 
los cables, las pilas, etc. antes de devolver el 
aparato. Si no se encuentra un defecto en el 
artículo los gastos podrían correr a cargo del 
cliente; 
• Los gastos de transporte correrán a carga del 
cliente para una reparación efectuada fuera del 
periode de garantía. 
• Cualquier gesto comercial no disminuye estos 
derechos. 

La lista previamente mencionada puede 
ser adaptada según el tipo de artículo 
(véase el manual del usuario del artículo 
en cuestión) 

 

Содержание HQ POWER LEDA03RC

Страница 1: ...U NOTICE MANUA BEDIEN A03RC TE CONTROLL NDSBEDIENI OMMANDE PO O A DISTANC EDIENUNG F MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE LER FOR LED ING VOOR LE OUR LEDA03 CIA PARA LED F R LEDA03C DLEID...

Страница 2: ...formation the device or the its lifecycle could nit or batteries to a specialized uld be returned t e Respect the lo ur local waste d QPOWER product this device into s se it and contact ions ce away f...

Страница 3: ...place the battery to slide it open LEDA03R 3 only Keep this d d dripping liquids vice away from d device from shoc ing the device r modifications to its intended pur void the warranty regard of certa...

Страница 4: ...nt of dam device For more e www hqpowe ange without p hted The copyr dwide rights rese anslated or reduc or written consen UIKERSHA an de Europese rmatie betreffe het toestel of de clus wordt wegge he...

Страница 5: ...en crossfade 5 s eid LEDA03R 5 rschriften et bereik van kin lijnen service en kw toestel enkel bin igheid en opspatt gen stof en extre gen schokken en n die de gebruike kel waarvoor het antie oor scha...

Страница 6: ...ter cificaties 230 VAC 206 x 14 1 08 kg el met originele schade of kwe eer informatie o nformatie in de zonder voorafg auteursrecht vo voorbehouden H ervan over te nem op een elektronis van de rechthe...

Страница 7: ...r glement ment ntacter les auto votre achat Lire de l appareil Si l pas l installer et c curit e la port e des e rales de service et d ppareil uniquem midit et des pro tre la chaleur ext tre les chocs...

Страница 8: ...ren vitesses renfonc liment e par une cer la languette ctant la polarit NT Garder les echniques 230 VCA 206 x 14 1 08 kg l qu avec des a nement respons ncorrect de ce nt cet article v tes les informat...

Страница 9: ...con las autori do el LEDA03RC antes de usarlo o instale y p nga de seguridad parato lejos del a ni os les vicio y calidad uso en interiores a ning n tipo de este equipo a tem parato Evite usa instala...

Страница 10: ...ada pila do a distancia fu plazar la pila puls ilas uzca la pila Cont mando a distancia OJO Manteng LEDA03R 10 so gina Error Book pulsar la tecla cor d sidad sidad unci n de contro elocidades vuelv 5...

Страница 11: ...los derechos hos mundiales re ucir copiar edita n previo permiso ENUNGSA Europ ischen U mationen ber d l auf dem Produk orgung dieses Pro chaden zuf gen k deten Batterien er verwendeten B Firma zweck...

Страница 12: ...er und Unbefug htlinien e und Qualit t Anwendung im In e das Ger t vor R Fl ssigkeit wie z e das Ger t vor S en e Ersch tterungen n und Bedienung d t durch eigenm c r t nur f r Anwen onst kann dies zu...

Страница 13: ...ten LEDA03R 13 digkeit chwindigkeiten digkeit ktioniert mit 1 x atteriehalter 1 atterie ein beach teriehalter wiede en Sie die Batter en 230 VAC 206 x 14 1 08 kg Ger t nur mit or mt keine Haftung her...

Страница 14: ...is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and shipping of the article all damage caused by modification repair or alteration performed by a third party without written perm...

Страница 15: ...n dans plus de 85 pays Tous nos produits r pondent des exigences de qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos pro...

Страница 16: ...ten daf r unverh ltnism ig sind kann Velleman sich dar ber entscheiden dieses Produkt durch ein gleiches Produkt zu ersetzen oder die Kaufsumme ganz oder teilweise zur ckzuzahlen In diesem Fall erhalt...

Страница 17: ...o indirectamente al aparato y su contenido despu s de la entrega p ej por oxidaci n choques ca da y causados por el aparato al igual que el contenido p ej p rdida de datos y una indemnizaci n eventual...

Отзывы: