
19
4.
Prz
prz
by
Ka
C
C
CA
CA
Os
Ur
CA
im
5.
No
nie
wa
ob
prz
sto
za
.04.2010
N
N
2
N
u
Po
po
Po
za
po
N
z
p
K
z
Z
W
o
.Przepi
ę
c
zyrz
ą
dy z g
zej
ś
ciowych
y
ć
np. przez
ategorie zgo
CAT I
CAT
elek
elek
CAT II
CAT
przy
wtyc
waru
wyj
ą
AT III
CAT
ci
ą
g
ł
pod
ł
dla C
o
ś
wi
AT IV
CAT
przy
III-C
Nale
pod
strze
ż
enie
rz
ą
dzenie to
AT II 600V.
mpulsowych
To urz
.Stopie
ń
orma IEC 6
ezb
ę
dne dla
arunki ochr
budowy przy
zydatno
ść
opie
ń
nieczyszcze
Nie wykonuj
Nie wykonuj
250V.
Nie testuj di
ż
y
ć
do
łą
czo
odczas pom
omiarze na
odczas wyk
awsze nale
omiarowyc
Nie wymie
agubione a
produktu. C
Ka
ż
dorazow
acisków po
Ze wzgl
ę
dów
Wszelkie szk
obj
ę
te gwar
cia / kat
grupy DMM
h przepi
ęć
,
z uderzenie
odnie z nor
I zgodnie z
tronicznych
troniczne,
II zgodnie
yrz
ą
dy CAT
czki, ma si
ę
unkiem,
ż
e
ą
tkiem CAT
III zgodnie
ł
y), pomiar
łą
czone do
CAT IV oraz
ietleniowyc
IV zgodnie
yrz
ą
dy CAT
CAT
ś
rodow
e
ż
y pami
ę
ta
ziemi
ą
mu
e:
o zosta
ł
o za
Oznacza to
, które mog
ą
dzenie jes
zanieczy
1010-1 okr
a zapewnie
rony przyrz
yrz
ą
du. Oc
przyrz
ą
du D
e
ń
1
Brak
Zani
zam
j pomiarów
j pomiarów
iod w obwo
onego adap
miaru pr
ą
du
ale
ż
y odcze
konywania
ż
y pami
ę
ta
h mog
ą
spo
niaj
samod
akcesoria za
z
ęś
ci, akce
wo przed wy
omiarowych
w bezpiecze
kody powst
rancj
ą
.
tegoria in
podzielone
które mog
e pioruna w
rm
ą
EN 610
z t
ą
norm
ą
h, które nie
sygna
ł
y ko
z t
ą
norm
ą
I oraz urz
ą
ę
tu na my
ś
obwód jes
T IV.Np. urz
e z t
ą
norm
rów, które s
sieci jedno
z urz
ą
dze
ń
ch, kuchene
e z t
ą
norm
I, CAT II i
wiska, oraz
a
ć
,
ż
e wsze
sz
ą
by
ć
pro
aprojektow
o,
ż
e istniej
g
ą
wyst
ą
pi
ć
st przeznac
yszczeni
re
ś
la rodzaj
enia bezpiec
ą
du i techn
ena stopnia
DVM.
k zanieczys
ieczyszczen
kni
ę
tych ob
w w
ś
rodow
w pr
ą
du w o
odach b
ę
d
ą
ptera.
u do 10A, m
ka
ć
15 min
pomiarów w
a
ć
,
ż
e wyso
owodowa
ć
dzielnie pod
awsze zast
ę
esoria np. s
ymian
ą
bate
h miernika.
e
ń
stwa zab
ta
ł
e na sku
nstalacji
e na katego
g
ą
wyst
ą
pi
ć
w sie
ć
energ
010-1 (Norm
ą
przyrz
ą
d m
e s
ą
bezpo
ś
ntrolne.
ą
przyrz
ą
d
ą
dze
ń
, któ
ś
li urz
ą
dzen
t co najmn
z
ą
dzenia go
m
ą
przyrz
ą
d
spe
ł
niaj
ą
p
o- lub wielof
dystrybucj
ek elektrycz
m
ą
przyrz
ą
d
CAT III ora
liczniki ene
elkie pomiar
owadzone z
ane zgodni
j
ą
pewne o
ć
w otoczen
czone do po
ia.
je zanieczy
cze
ń
stwa.
Ś
niki pomiaru
a zanieczys
szczenia lub
nia nie ma
budowach)
DV
41
isku, w któ
obwodach, w
ą
cych pod n
maksymalny
n przed przy
w odbiornik
kie napi
ę
ci
uszkodzen
dzespo
ł
ów w
ę
puj taki sa
ondy pomia
erii lub bez
bronione s
ą
tek samodz
i.
orie pomiar
ć
w miejscu
getyczn
ą
.
my PKN PN
mo
ż
e by
ć
u
ś
rednio pod
mo
ż
e by
ć
u
re s
ą
pod
łą
nia pracuj
ą
iej 10 m d
ł
ospodarstw
d mo
ż
e by
ć
rzyrz
ą
dy CA
fazowej z p
ji energii (s
znych).
mo
ż
e by
ć
az oceniane
ergii, przy
ł
a
ry gdzie ka
za pomoc
ą
ie z norm
ą
ograniczenia
niu u
ż
ytkow
omiarów
do
yszcze
ń
ś
ro
Ś
rodowisko
u. Wi
ąż
e si
ę
szczenia
ś
ro
b suche
ś
ro
wp
ł
ywu (m
.
M92/DVM
rym wyst
ę
w których w
api
ę
ciem.D
y czas pom
yst
ą
pieniem
kach TV lub
a impulsow
ie miernika
wewn
ą
trz m
amymi zgod
arowe zam
zpieczników
ą
jakichkolw
zielnej mod
rowe w zale
u pomiarów
N-EN61010-
ż
ywany do
d
łą
czone do
u
ż
ywany do
ą
czone do s
ą
ce w gospo
ł
ugo
ś
ci, z w
a domoweg
u
ż
ywany d
AT I i CAT
przy
łą
czem
skrzynki be
u
ż
ywany d
e m nadaje
acza energi
ble zasilaj
ą
przyrz
ą
dów
EN 61010-
a w stosow
wania. Zapo
o 600V
w
ś
dowiska, d
o pomiarow
ę
to g
ł
owni
odowiska p
dowisko, za
mo
ż
na znale
M93
puj
ą
napi
ę
c
wyst
ę
puje
Do testowan
miaru mo
ż
e
m do kolejn
b w zasilacz
we wyst
ę
puj
a.
miernika. U
dnymi ze s
awiaj
ą
u sw
w wyjmij prz
wiek modyfi
dyfikacji prz
e
ż
no
ś
ci od s
.
Ź
ród
ł
em t
-1):
pomiarów
o sieci elekt
o pomiarów
sieci jednofa
odarstwie d
wyj
ą
tkiem C
go, przeno
ś
do pomiaró
II oraz urz
ą
10m. z wy
zpiecznikow
do pomiarów
si
ę
do pom
i.
ą
ce znajduj
w spe
ł
niaj
ą
c
-1 do pomia
waniu w zak
oznaj si
ę
z
ś
rodowisku
la których
ś
e cz
ę
sto na
e z w
ł
a
ś
ciw
omiaroweg
anieczyszcz
e
źć
tylko w
cia wy
ż
sze
napi
ę
cie wy
nia tranzys
wynosi
ć
15
nego pomia
zach impuls
j
ą
ce w pun
Uszkodzone
pecyfikacj
ą
wojego dos
zewody pom
ikacje urz
ą
d
zez u
ż
ytkow
stopnia ryz
takich prze
uk
ł
adów
trycznej, np
w, które spe
azowej za p
domowym,
CAT III lub
ś
ne narz
ę
dz
w ( równie
ż
ą
dze
ń
, któr
y
łą
czeniem
we, obwodó
w, które sp
miaru w I-C
j
ą
si
ę
na ze
ce norm
ę
C
arów obiekt
kresie napi
ę
tabel
ą
pow
II CAT.
ś
rodki ochr
arzuca ostr
wo
ś
ciami izo
go warunku
zenia niepr
hermetycz
Rev.
©
Velleman
ni
ż
600V
y
ż
sze nie
torów nale
ż
5s, po tym
ru.
sowych,
nktach
lub
ą
techniczn
ą
stawcy.
miarowe z
dzenia.
wnika nie s
yka i
epi
ęć
mo
ż
e
p. uk
ł
ady
e
ł
niaj
ą
pomoc
ą
pod
20m, z
zia ...
ż
pomiar
re s
ą
ś
rodowiska
ów
pe
ł
niaj
ą
CAT, CAT II
ewn
ą
trz lub
CAT IV.
tów katego
ęć
oraz nap
wy
ż
ej.
ronne s
ą
rzejsze
olacji i
uje
zewodz
ą
ce
nie
02
n nv
ż
y
ą
s
ą
a
-i
orii
pi
ęć
.