19
a.
•
b.
•
•
•
•
•
•
•
7.
Sie
8.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8.
1.
2.
3.
4.
.04.2010
Allgemein
Reinigen S
keinen Fal
Die Batte
Ersetzen S
falschen M
werden du
Schalten S
Trennen S
Entfernen
Gerätes be
Ersetzen S
die Polarit
Ersetzen S
Beachten
ist, ehe Si
.
Beschre
ehe Abbildu
.
Bedienu
Strom
Messen
Überpr
korrek
Überschre
Daten jede
Berühren S
Verwenden
und messe
Wenn Sie d
eine niedrig
Entfernen
verstellen.
Wenn Sie
dass ein st
Seien Sie
Während I
Messen Si
Führen Sie
spannungs
sind.
“HOLD”-Fu
Drücken S
1 Gleichsp
Führen
Seien S
Währe
Berühr
Verbinden
der V/
Ω
/F-
Stellen Sie
Drehschalt
Voraus ke
Verbinden
Der Messw
ne Wartun
Sie das Ger
l Alkohol od
erie/Siche
Sie die Batt
Messergebn
urchgebran
Sie das Ger
Sie die Mess
Sie die Sch
efinden, un
Sie die Batt
ät)
Sie die Sich
Sie, dass d
e das Gerä
eibung d
ungen, Seit
ungsanw
mschlaggef
n von einem
rüfen Sie vo
kt eingestel
iten Sie nie
es Messber
Sie keine fr
n Sie das G
en Sie kein
den Messbere
gere Einstellu
Sie die Me
.
einen Fern
tarker Stro
besonders
Ihrer Messu
e keinen St
e nie Wider
sführenden
unktion: dr
Sie die Tast
pannung m
n Sie keine
Sie besond
nd Ihrer M
ren Sie kein
Sie die sch
-Buchse.
e den Funkt
ter in den h
nnen.
Sie die Me
wert und die
ng:
rät regelmä
der irgendw
rung erset
terie, sobald
issen führe
nte Sicheru
rät aus
sleitung vom
hutztasche,
nd öffnen S
terie (9V 6L
herung: ker
as Gerät fe
t verwende
der Front
te
2
dieser
weisunge
fahr
währe
m unter Str
or dem Mes
lt sind und,
e die Grenz
reichs erwä
reien Einga
Gerät nur fü
e Spannun
eich nicht ke
ung wenn nö
ssleitungen
seher oder
mstoß in d
vorsichtig w
ungen müs
trom in Kre
rstands-, D
n Schaltung
ücken Sie a
e wieder, u
messen
Messungen
ers vorsich
essungen m
ne Anschlus
hwarze Mes
tionsschalte
höchsten St
essleitungen
e Polarität
ßig mit ein
welche Lösu
tzen:
d
im Bi
en. Sicheru
ungen durc
m Kreis und
, lockern Si
ie das Gehä
LF22, verwe
ramische Si
est verschra
en.
tplatte
Bedienung
en
end der Anw
rom stehen
ssen imme
, ob das Ge
zwerte. Dies
hnt.
angsbuchse
ür Messung
gen, die die
ennen, wähle
ötig.
n von der g
eine getak
en geprüfte
wenn Sie m
sen Sie die
eisen mit ei
ioden-, Tra
en durch. B
auf “HOLD”
um den Sch
n durch an
htig wenn S
müssen Sie
ssbuchsen
ssleitung (-
er auf den
tand wenn
n mit der S
der roten M
DV
35
em feuchte
ungsmittel.
ldschirm er
ngen müss
h einen Bed
d trennen S
ie die 2 Sch
äuse vorsic
enden Sie k
icherung 6.
aubt ist und
sanleitung
wendung de
nden Kreis.
r, ob die An
erät und/od
se Werte w
n, wenn die
en an den
e angezeigt
en Sie dann
geprüften S
ktete Speisu
en Punkten
mit Spannu
e Finger imm
iner Spannu
ansistormes
Beachten S
”, um den a
hirm zurück
Kreisen, m
Sie mit Span
e die Finger
während d
-) mit der C
gewünscht
Sie den We
Schaltung.
Messleitung
M92/DVM
en, fusselfr
rscheint. Sc
en nur selt
dienungsfe
Sie die Stec
hrauben, di
chtig.
keine auflad
.3x32mm 1
d die Schut
.
es Multimet
nschlüsse,
der die Mes
werden jede
e Schaltung
angezeigte
ten Werte ü
zuerst den h
chaltung, e
ung messe
n das Meter
ngen über
mer hinten
ung > 250V
ssungen od
Sie, dass all
angezeigten
k freizugebe
mit einer Sp
nnungen üb
r immer hin
er Messung
COM-Buchs
ten Messbe
ert, den Sie
g können vo
M93
eien Tuch.
chlechte Ba
ten ersetzt
hler verurs
cker von de
ie sich auf d
dbare Batte
1 x F500mA
tztasche wi
ters. Seien
die Funktio
sleitungen
es Mal sepa
gen nicht s
en Messkate
überschreit
höchsten Sta
ehe Sie den
n, dürfen S
r beschädig
60Vdc of 3
den Prüfsp
V
er Durchga
le Kondens
n Wert im D
en.
pannung >
ber 60Vdc o
nten den Pr
g.
e und die r
reich V
.
e messen m
om Display
Verwenden
atterien kön
werden. Me
sacht.
en Anschlus
der Rückse
erien und b
A/250V & 1
eder befes
Sie vorsich
on und den
nicht besch
rat in den t
pannungslo
egorie-Inst
ten können
and, und sch
n Funktions
Sie nicht ve
en können
0Vac rms a
pitzen halte
angsprüfung
atoren völl
Display fest
600V CAT I
of 30Vac rm
üfspitzen h
rote Messle
Stellen Sie
möchten, n
abgelesen
Rev.
©
Velleman
n Sie auf
nnen zu
eistens
ssbuchsen.
eite des
beachten Si
x F10A/25
tigt worden
htig beim
Bereich
hädigt sind
technischen
os sind.
allationen
.
halten Sie au
sschalter
rgessen,
.
arbeiten.
en.
gen an
ig entladen
tzuhalten.
II
ms arbeiten
halten!
itung (+) m
e den
icht im
werden.
02
n nv
ie
50V
n
.
n
uf
n
n.
mit