background image

CAMCOLBUL2 

CAMZWBUL2 

CCD BULLET CAMERA – WATERPROOF 

CCD-BULLETCAMERA – WATERDICHT 

CAMÉRA CCD MINIATURE – ÉTANCHE 

CÁMARA COLOR CCD CILÍNDRICA – SUMERGIBLE 

ZYLINDRISCHE CCD-FARBKAMERA – WASSERDICHT 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

NOTICE D’EMPLOI 

MANUAL DEL USUARIO 

BEDIENUNGSHANDLEITUNG 

Содержание CAMCOLBUL2

Страница 1: ...WATERPROOF CCD BULLETCAMERA WATERDICHT CAM RA CCD MINIATURE TANCHE C MARA COLOR CCD CIL NDRICA SUMERGIBLE ZYLINDRISCHE CCD FARBKAMERA WASSERDICHT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MAN...

Страница 2: ...CAMCOLBUL2 CAMZWBUL2_v2 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...nging this device into service If the device was damaged in transit do not install or use it and contact your dealer 2 Features the ideal security camera for outdoor use this multi purpose camera can...

Страница 4: ...00K 11000K Electronic Iris ON Auto Exposure AE auto electronic iris 1 50 1 100000 sec Back Light Compensation BLC yes Gamma 0 45 1 Built In Lens board lens 3 6mm fixed iris F2 0 Environmental Conditio...

Страница 5: ...Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Eigenschappen de ideale beveiligingscamera voor gebruik buitenshuis deze multifunctionele camera kan...

Страница 6: ...alans automatisch met groot bereik 2400K 11000K Elektronische iris ON Auto exposure AE automatische elektronische iris 1 50 1 100000 sec Tegenlichtcompensatie BLC ja Gamma 0 45 1 Ingebouwde lens board...

Страница 7: ...eil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Caract ristiques la cam ra de s curit id ale pour usage l ext rieur cette cam ra multifonctions convient pour us...

Страница 8: ...age 2400K 11000K Iris lectronique ON Exposition automatique AE iris lectronique automatique 1 50 1 100000 sec Compensation de contre jour BLC oui Gamma 0 45 1 Objectif int gr objectif int gr 3 6 mm ir...

Страница 9: ...ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Caracter sticas la c mara de seguridad ideal para el uso en exteriores esta c mara multifunci n es apt...

Страница 10: ...om tico con gran rango 2400K 11000K Iris electr nico ON Auto exposure AE iris electr nico autom tico 1 50 1 100000 seg Compensaci n de contraluz BLC s Correcci n de gama 0 45 1 ptica incorporada ptica...

Страница 11: ...n Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H n...

Страница 12: ...tomatisch mit gro er Reichweite 2400K 11000K Elektronische Blende ON Automatische Belichtung AE automatische elektronische Blende 1 50 1 100000 Sek Gegenlichtkompensation BLC ja Gammakorrektur 0 45 1...

Отзывы: