09/
10
Ca
Vo
Ve
Af
We
Be
Re
Le
Mi
Ge
sc
pr
inf
ke
©
Ve
All
erv
me
1.
Au
De
Ce
En
No
se
Si
Vé
7.5
Un
Es
tch
Tu
2.
•
•
•
•
•
•
/09/2010
0.
Tech
amera
oeding
erbruik
metingen (
erktempera
eeldsensor
esolutie
ns
n. verlichti
ebruik dit
chade of kw
roduct en d
formatie i
ennisgevin
AUTEURS
elleman nv
le wereldwi
van over te
edium zond
.
Introdu
ux résiden
es informa
e symbole s
pol
éve
tra
un
pro
n cas de qu
ous vous re
rvice de l'a
l’appareil a
érifiez si vot
5V (caméra
niquement
stonie, Finla
hèque, Litu
urquie, Roya
.
Consign
Gardez vo
qualifiées.
Installez la
N'installez
Gardez les
etc.
Utilisez tou
annuleront
Connectez
50/60Hz).
Veillez à c
connexion
de passag
d'alimenta
hnische s
met statief
atuur
ng
toestel en
wetsuren
de meest
n deze ha
ng.
SRECHT
v heeft he
ijde rechten
e nemen, te
der voorafg
uction
nts de l'Un
ations env
sur l'appare
lluer l'envir
entuelles) p
itera l’appa
service de
otection de
uestions, c
emercions d
appareil.
a été endom
tre
AVMOD
a), 1 adapt
pour emplo
ande, Franc
anie, Luxem
aume-Uni.
nes de sé
tre
AVMOD
a caméra, l
pas la cam
s appareils
ujours les a
t la garanti
z les adapta
e que les c
s. Mettez le
e journalie
ation.
specifica
7.5VDC, 2
(meegelev
1.3W
f) 100
x
0-50°C ; 3
1/3" kleure
450 horizo
8mm
8 Lux
nkel met o
bij (verke
recente ve
ndleiding
t auteursr
n voorbeho
e kopiëren,
gaande schr
nion europ
vironneme
eil ou l'emb
ronnement.
parmi les d
areil en que
recyclage
l’environne
contacter
de votre ach
mmagé pen
D16N1
con
ateur 7.5V
oi dans les
ce, Allemag
mbourg, Pa
écurité
D16N1 / A
e récepteu
méra où il p
à l'écart de
adaptateurs
ie.
ateurs uniq
âbles ne pe
es câbles h
r. Ne mette
AVMOD16
aties
00mA
v.)
95 x 40mm
32-122°F
en CMOS
ontale tv-lij
originele a
eerd) gebr
ersie van
kan te all
recht voor
ouden. Het
te vertalen
riftelijke toe
NOTIC
péenne
entales imp
ballage indiq
. Ne pas jet
échets mun
estion. Renv
local. Il con
ement.
les autori
hat ! Lisez
ndant le tra
ntient : 1 ca
(récepteur
pays suiva
gne, Grèce,
ays-Bas, No
AVMOD16C
r et les ada
peut être ex
e sources d
s inclus. D'
uement au
euvent pas
ors de la p
ez pas d'ob
6N1 - AVM
9
m
nen
Ontv
Voed
Afme
Werk
Totaa
Ontv
Video
ccessoires
ruik van d
deze hand
len tijde w
r deze han
is niet toeg
n, te bewer
estemming
CE D’EM
portantes
que que l’é
ter un appa
nicipaux no
voyer les é
nvient de re
ités locale
le présent
ansport, ne
améra, 1 p
r) et un câb
nts : Autric
Hongrie, I
orvège, Por
CCN
hors d
aptateurs o
xposé à la l
de chaleur c
autres ada
x prises de
être endom
ortée d'enf
bjets lourds
MOD16CCN
vanger
ding
etingen
ktemperatu
al gewicht
vangstberei
o-uitgang
s. Vellema
it toestel.
dleiding, z
worden gew
ndleiding.
gestaan om
rken en op
g van de rec
MPLOI
concerna
limination d
areil électriq
on sujets au
équipement
especter la
es pour éli
manuel att
l'installez p
ied pour ca
ble vidéo.
che, Belgiqu
slande, Irla
rtugal, Slov
de la portée
où il y a suf
umière sola
comme des
ptateurs pe
e courant ré
mmagés et
fants, d'ani
, de tapis o
N
7.5V
112
uur 0-50
105g
k tot
9
1Vp-
an nv is ni
Voor mee
zie www.v
wijzigd zo
m deze hand
te slaan op
chthebbend
I
nt ce prod
d’un appare
que ou élec
u tri sélecti
ts usagés à
réglement
mination.
tentivemen
pas et cons
améra, 1 ré
ue, Bulgarie
ande, Italie
vénie, Espa
e d'enfants
ffisamment
aire directe
s radiateurs
euvent end
égulières (1
vérifiez ré
maux dome
ou de pailla
VDC, 600mA
x 62 x 18m
0°C ; 32-12
g
90m
-p 75
Ω
et aanspra
er informa
elleman.e
onder voor
dleiding of g
p een elekt
de.
duit
eil en fin de
ctronique (
f ; une déc
votre four
tation locale
t avant la m
sultez votre
écepteur, 1
e, Chypre,
e, Lettonie,
gne, Suède
et de perso
de ventilat
e.
s, des poêle
ommager l
110V~240V
gulièremen
estiques et
assons sur l
Rev
©
Velleman
A (meegele
mm
22°F
akelijk vo
tie over d
eu. De
rafgaande
gedeelten
ronisch
e vie peut
et des piles
chèterie
nisseur ou
e relative à
mise en
e revendeu
adaptateur
Danemark
République
e, Suisse,
onnes non
tion.
es, des four
'appareil et
VCA,
nt toutes le
t où il y a p
es câbles
. 03
n nv
ev.)
or
it
e
s
à
à la
r.
r
,
e
rs
t
s
peu
