10.11.20
•
Tamb
con u
•
Para
alcan
6.
Esp
Utilice e
daños n
Se pued
1.
Ein
An alle E
Wichtige
Falls Zw
Wir beda
Inbetrieb
sein, verw
Lieferum
Für meh
Bedienu
2.
Sic
3.
Allg
Siehe
Ve
•
Nehm
habe
•
Eigen
eigen
011
bién es posible a
una salida de al
obtener los me
nce de fuentes d
pecificacion
Alimenta
Frecuen
Gananci
Potencia
Ángulo d
Impedan
Consum
Dimensi
Peso
Tempera
este aparato só
i lesiones caus
en modificar l
nführung
Einwohner der
e Umweltinfor
Dieses Symbol
Produktes nach
Einheit (oder ve
verwendeten B
werden. Diese
retourniert wer
weifel bestehen
nken uns für de
bnahme sorgfält
wenden Sie das
fang: 1 x DVB-T
hr Information
ungsanleitung,
cherheitshin
Halten Sie Kin
Trennen Sie d
den Netzsteck
Es gibt keine
gemeine Ri
elleman® Serv
Schützen Sie
Vermeiden Sie
Bedienung de
men Sie das Ger
en.
nmächtige Verä
nmächtige Ände
alimentar la ant
imentación de 5
ejores resultados
de interferencia.
nes
ación
cia
a
a máx.
de rotación
ncia
o
ones
atura ambiente
ólo con los acc
sados por un u
las especificac
Bed
r Europäischen
rmationen übe
auf dem Produk
h seinem Lebens
erwendeten Bat
atterien müssen
Einheit muss an
rden. Respektier
n, wenden Sie
en Kauf der
ANT
tig durch. Überp
s Gerät nicht un
T-Antenne, 1 x T
nen zu diesem
, siehe
www.v
nweise
nder und Unbef
das Gerät bei Ni
ker an der Grifff
zu wartenden T
ichtlinien
vice- und Quali
das Gerät vor e
e Erschütterung
s Gerätes.
rät erst in Betrie
nderungen sind
erungen erlischt
ANTDVB
8
tena con un rec
5 VCC con polo
s, instale la ant
.
5 VC
6 VC
45 ~
22 d
95 d
0° ~
75
Ω
0.5
220
0.25
máx. 45°C
cesorios origin
uso (indebido)
ciones y el con
dienungs
n Union
er dieses Produ
kt oder der Verp
szyklus der Umw
tterien) nicht als
n von einer spez
n den Händler o
ren Sie die örtlic
sich für Entso
TDVBT5
! Lesen
prüfen Sie, ob T
d wenden Sie s
TV-Kabel, 1 x Ne
Produkt und d
velleman.eu
.
ugte vom Gerät
ichtbenutzung u
fläche an und zi
Teile. Bestellen
itätsgarantie
a
extremen Tempe
gen. Vermeiden
eb, nachdem Si
aus Sicherheits
der Garantiean
BT5
eptor. Asegúres
central positivo
ena cerca de un
CC por receptor
CC por adaptado
~ 910 MHz
dB ± 3 dB
dBµV
~ 90°
Ω
W/3 W (adapta
x 132 x 35mm
5 kg
C
nales. Vellema
) de este apar
ntenido de este
sanleitun
ukt
packung zeigt a
welt Schaden zu
s unsortiertes H
zialisierten Firm
oder ein örtliche
chen Umweltvo
orgungsrichtlin
n Sie diese Bedi
ransportschäde
ich an Ihren Hä
etzteil und diese
die neueste Ve
t fern.
und vor jeder Re
iehen Sie nie an
Sie eventuelle E
am Ende dieser
eraturen.
Sie rohe Gewal
e sich mit seine
sgründen verbo
nspruch.
se de que el rec
.
na ventana y ma
or de red
dor de red)
n NV no será r
ato.
e manual sin p
ng
an, dass die Ents
ufügen kann. En
Hausmüll; die Ei
ma zwecks Recyc
s Recycling-Unt
rschriften.
nien an Ihre ö
enungsanleitun
n vorliegen. So
ändler.
e Bedienungsanle
ersion dieser
einigung vom N
n der Netzleitun
Ersatzteile bei Ih
Bedienungsanle
lt während der I
en Funktionen v
oten. Bei Schäde
Rev
©
Vellem
ceptor esté equi
anténgala lejos
responsable d
previo aviso.
sorgung dieses
ntsorgen Sie die
nheit oder
cling entsorgt
ternehmen
örtliche Behörd
g vor
llte dies der Fal
eitung.
etz. Fassen Sie
g.
hrem Fachhänd
eitung.
Installation und
ertraut gemach
en verursacht d
v. 01
man nv
pado
del
de
e
de.
l
dazu
ler.
t
urch
