velda Eco-Stream Stand 6000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

brings life to your pond

GEBRUIKSAANWIJZING

GEBRAUCHSANWEISUNG ECO-STREAM STAND PUMPEN

MODE D'EMPLOI ECO-STREAM STAND POMPES

USER INSTRUCTIONS ECO-STREAM STAND PUMPS

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

ECO-STREAM STAND

ECO-

RE M STAND POMPEN

Содержание Eco-Stream Stand 6000

Страница 1: ...s life to your pond GEBRUIKSAANWIJZING ST A GEBRAUCHSANWEISUNG ECO STREAM STAND PUMPEN MODE D EMPLOI ECO STREAM STAND POMPES USER INSTRUCTIONS ECO STREAM STAND PUMPS ECO STREAM STAND ECO RE M STAND PO...

Страница 2: ...1 2 3 Pump Filter In In Out Out Out Pump Filter In In In Out Out Out Sieve Out Out In Pump Filter Out Out...

Страница 3: ...deze personen de tekst duidelijk en begrijpbaar is De Eco Stream Stand pompen zijn voorzien van 10 m geaarde veiligheidskabel met aangegoten stekker Aansluiting op een geaard stopcontact met aardlek...

Страница 4: ...clusief afdichtring op de aansluiting aan de voorkant van de pomp Sluit de in en uitvoerslangen aan op de slangtules Gebruik een zo groot mogelijke slangdiameter om de watercapaciteit ten volle te ben...

Страница 5: ...oepenrad Om storingen te verhelpen en verzekerd te zijn van een goede wateropbrengst dient het schoepenrad regelmatig te worden schoongemaakt Ga als volgt te werk Verbreek de netspanning Verwijderdepo...

Страница 6: ...overhandigd De garantie vervalt bij verkeerde montage onoordeelkundig gebruik of slecht onderhoud indien stekker of snoer beschadigd is bij beschadigingen aan lagers en motor door drooglopen van de p...

Страница 7: ...ht erlaubt Die Eco Stream Stand Pumpen k nnen f r eine Trockenaufstellung verwendet werden neben dem Teich oder Filter wenn sie unter dem Wasserniveau platziert werden Platzieren Sie die Pumpe immer s...

Страница 8: ...IM TEICH Montieren Sie die Ablauft lle eventuell mit dem Drehkopfanschluss inklusiv Dich tungsring oben auf den Anschluss der Pumpe Schlie en Sie hieran den Ablauf schlauch Montieren Sie die Zulauft l...

Страница 9: ...alle Einzelteile Achten Sie darauf dass das Fl gelrad wieder geschmeidig im Motorengeh use dreht und dassderGummiringwiederrichtigeingelegtwird EINSATZ IM WINTER Wenn die Au entemperatur l ngerfristig...

Страница 10: ...Cespompescomptentparmilesmeilleuresaumondeetsontdot esde moteurs asynchrones qui atteignent des d bits lev s tout en tant conomes en nergie Elles sont quip es d un dispositif de protection thermique...

Страница 11: ...eam de Velda se d clinent en 5 mod les savoir Eco Stream Stand 6000 d bit au niveau d eau 6100 l h hauteur de refoulement 2 1 m Eco Stream Stand 8000 d bit au niveau d eau 7800 l h hauteur de refoulem...

Страница 12: ...assin maximum de 1 m en vitant de la poser dans la vase du fond Important Pr cautions indispensables prendre Avant toute utilisation de la pompe s assurer de l absence de d t rioration du cordon d ali...

Страница 13: ...dess chement des joints en caoutchouc il est recommand d entre poser la pompe l abri hors du bassin mais rang e par exemple dans un bac remplid eau maisnepasimmergerlafiche lectrique Instructions impo...

Страница 14: ...ion materials The resulting capacity means the Eco Stream Stand pond pumps are highly suitable for dry installation for example in combination with pressure filters to supply waterfalls and streams Of...

Страница 15: ...outside a pond in combination with all kinds of filter systems If necessary the pump stand can be fastened with screws in a place suitable for the purpose The pumps should be installed below water lev...

Страница 16: ...ng you should check the followingpoints before starting the pump again Stop any activities on the pump Always switch off the power voltage by pullingtheplugoutofthereceptacle Is the water supply to th...

Страница 17: ...er see the explanation TECHNICAL INFORMATION Model Power Voltage Freq Delivery head Output Hose swivels 6000 65 W 220 240 V 50 Hz Max 2 1 m 6100 l h 2 x 32 40 mm 8000 80 W 220 240 V 50 Hz Max 4 0 m 78...

Страница 18: ...tand 3 10 30 A Velda Eco Stream Stand 35 C Eco Stream Stand Velda 5 Eco Stream Stand 6000 6 100 2 1 Eco Stream Stand 8000 7 800 4 0 Eco Stream Stand 12000 11 300 4 5 Eco Stream Stand 15000 15 200 5 5...

Страница 19: ...Super Vortex 6 Eco Stream Stand High Stream High Stream 20 Eco StreamStand 1 Velda Eco Stream Stand Velda Eco Stream Stand...

Страница 20: ...4 5 C Eco StreamStand 5 C 4...

Страница 21: ...6000 65 220 240 50 Max 2 1 6100 8000 80 220 240 50 Max 4 0 7800 12000 155 220 240 50 Max 4 5 11300 15000 210 220 240 50 Max 5 5 15200 20000 318 220 240 50 Max 6 3 19100 Velda Eco Stream Stand 36...

Страница 22: ...l h Eco Stream 12000 Eco Stream 6000 Eco Stream 8000 Eco Stream 20000 0 1 0 2 0 3 0 4 0 m 5 0 6 0 7 0 8 0 Delivery head Eco Stream 15000...

Страница 23: ......

Страница 24: ...brings life to your pond Design Research Development Velda The Netherlands www velda com info velda com Eco Stream Stand online GEB126586052...