VELAMP STAK DOOMSTER PRO-MASTER ST999-10L Скачать руководство пользователя страница 8

- 8 -

- 9 -

electronicos y eléctricos, o devolverlo al detallista cuando compre un 

aparato nuevo equivalente. La recogida selectiva de aparatos desechados 

para el reciclaje de residuos, tratamiento y eliminacion compatible con el 

intorno contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio 

ambiente y en la salud publica y favorece la reutilizacion y/o reciclaje de 

los materiales que componen el aparato. La eliminacion no autorizada del 

producto por parte del usuario supone la aplicacion de sanciones segun la 

regulaciones legales actuales. Para mayor informacion acerca del sistema 

de gestion de residuos contacte con las autoridades locales competentes.

clauSulaS y Garantia

1. 

El aparato está garantizado contra defectos de material  y 

fabricación durante 24 meses – salvo ampliación- desde la fecha 

de la compra.

2. 

Están exentos de la garantía la estética, el asa, la batería, 

los LED, las bombillas, deterioro por uso, daños provocados 

por negligencia, instalación incorrecta o no conforme a las 

instrucciones suministradas con el libro de instrucciones o 

causadas por fenómenos extraños al funcionamiento normal del 

aparato. Particularmente, por ejemplo, se advierte expresamente 

que el hecho de cortar el cable de alimentación del transformador 

o el hecho de olvidar la recarga de las baterías de plomo que utiliza 

el aparato, anulan de hecho la garantía.

3. 

La garantía quedará anulada siempre que el aparato haya estado 

manipulado o reparado por personal no autorizado.

4. 

Por garantía se entiende la sustitución o reparación de los 

componentes reconocidos como defectuosos de fábrica, incluida 

la mano de obra necesaria.

5. 

A discreción de Velamp Industries, srl, el aparato podrá ser 

completamente sustituido por el mismo modelo u otro alternativo, 

sin que esto constituya prolongación de la garantía.

6. 

Queda excluida cualquier compensación de daños directos o 

indirectos de cualquier naturaleza a personas o cosas por el uso 

o suspensión de uso del aparato.

7. 

En cualquier caso los gastos y riesgos de transporte serán a cargo 

del comprador

akkuMulátoroS, leD-eS FénySzóró

reF. St999-10l Pro-MaSter

FontoS FiGyelMeztetéS

•  Figyelmesen olvassa el az utasítást. Bármilyen felmerülő probléma 

esetén forduljon a VELAMP-hez vagy szakszervizhez.

•  A Velamp nem vállal felelősséget a termék nem megfelelő, hibás 

használatából eredő meghibásodásért.

•  A lámpát óvja víztől, esőtől.

•  Bármilyen tisztítást és karbantartást kizárólag úgy végezzen, ha a 

lámpát kikapcsolta (Kapcsoló “OFF” állás) és a hálózati dugóját kihúzta 

a hálózatból.

•  A lámpa ólomakkumulátort tartalmaz. Elhasználódása után - az 

érvényben levő szabályok szerint - az ólomakku tárolására rendsze-

resített hulladékgyűjtőbe kell helyezni, különben a környezetet súlyosan 

károsítja. Háztartási hulladék közé dobni szigorúan tilos.

•  Az akkumulátort első alkalommal 24 órán keresztül folyamatosan kell 

tölteni. A lámpában az akkumulátort lemerült állapotban ne tartsa 3 

hónapnál tovább, mert az a lámpa károsodását okozhatja..

•  A LED nem cserélhető.

•  Optimális üzemi hőmérséklet 0°C és 40°C között.

•  A tápegységnek a következő paraméterekkel kell rendelkeznie: kimeneti 

feszültség: 5V; max töltőáram: 500mA nagyon alacsony feszültség 

kimenettel és megfeleljen az érvényes műszaki előírásoknak. 

MŰSzaki jelleMzŐk

Áramforrás: 230V ~ 50Hz / 5V   500mA  • Akkumulátor: 3.7V 4000mAh 

Li-ion (Type 18650 x 2 pcs) • Fényforrás: 10 W  LED XML CREE® • Töltési 

idő: 6 óra • Üzemidő: 100%: 3 - 50%: 8 • Méretek: 208 x 136 x 162 mm 

• Fényteljesítmény:  lm  735  • A fény  hatótávolsága:  kb. 1222m  • Piros 

villogó fény különálló kapcsolóval • A LED élettartama: kb. 30.000 óra • 

Anyaga: ABS, NYLON  • IP44

FiGyeleM

Használat előtt töltse fel teljesen a lámpát (lásd TÖLTÉS fejezet).

Kikapcsolva tárolja. Tárolás során, 3 havonként legalább 6 órát töltse a 

lámpát.

Ha meghibásodott, ne nyissa ki, és szakemberrel javíttassa meg . 

A tápegységnek a következő paraméterekkel kell rendelkeznie: kimeneti 

feszültség: 5V; max töltőáram: 200 mA nagyon alacsony feszültség 

kimenettel és megfeleljen az érvényes műszaki előírásoknak.

tÖltéS

Kapcsolja ki a főkapcsolót állítása után csatlakoztassa a töltőkábelt a 

lámpa töltődugaljába majd a kábel másik végét a hálózatra. 

kezeléS

A lámpát be/kikapcsolni a fogantyúján levő kapcsolóval lehet.

 

A pitogram azt jelzi, hogy a terméket nem szabad a háztartási 

szemétbe kidobni, elhasználódása után szelektív 

hulladékgyűjtőbe kell helyezni. 

A környezetszennyezés és egészségkárosodás elkerülése 

érdekében gondoskodni kell a környezetkímélő megsemmisítéséről 

illetve újrahasznosításáról. 

GaranciáliS Feltételek

FiGyeleM!

 

a Garancia neM érVényeSítHetŐ a 

VáSárláSt iGazoló nyuGta VaGy SzáMla nélkül.

Garanciára Vonatkozó záraDékok:

1. 

A termékre az eladástól számított 24 hónapig érvényes a garancia 

anyag-és gyártásból eredő meghibásodásra.

2. 

A garancia nem érvényes az alábbiakra: esztétikai alkatrészek, 

elemek, kezelő gombok, LED-ek, izzók, kopásnak kitett 

cserélhető alkatrészek, gondatlanságból adódó meghibásodás, 

nem megfelelő használatból, kezelésből adódó meghibásodás, 

a használati utasítás figyelmeztetésétől eltérő üzemeltetés, 

a termék szabályos működtetésétől eltérő jelenségek okozta 

meghibásodás. Példaként garancia elvesztését okozza a 

transzformátor-garancia levágása a tápkábelről, vagy az, ha az 

ólomakkumulátor megadott időszaki feltöltése elmarad.

3. 

Nem érvényes a garancia akkor, ha szakértelem hiányából 

Manuale_ST999-10L.indd   8

15/05/17   09:53

Содержание STAK DOOMSTER PRO-MASTER ST999-10L

Страница 1: ...EABLE FARO RECARGABLE LED XML CREE Wiederaufladbarer XML CREE LED Strahler Akkumul toros LED esf nysz r adowarka XML CREE LED diody Dob jec XML CREE LED reflektor Dob jac XML CREE LED reflektor PLAADB...

Страница 2: ...ibeleapparaten GR USB RO Iesire USB output ca functie a bazei de putere HR USBizlazzaprijenosnipunja Predisposizione per trepiede Readyfortripodinstallation Pas de Vis pour tr pied Vorbereitung f r St...

Страница 3: ...ositivo da caricare cellulare tablet quindi alla presa USB situata su retro del faro 3 UTILIZZO CON TREPPIEDE Sulla base del faro posta un foro 4 che permette al faro di venire fissato su qualsiasi tr...

Страница 4: ...perator HOW TO CHARGE Switch offtheproductusingthemainswitch 1 Connectthepowercord of the transformer to the power jack 5 Then connect the transformer to the electrical plug HOW TO OPERATE To swtich o...

Страница 5: ...se LED 10 W CREE XML Temps de recharge 6 heures Autonomie 100 3 heures 50 8 heures Dimensions 208 x 136 x 162 mm Lumen 735 Lm Faisceau lumineux visible jusqu 1222m Vie de la LED 30 000 heures Mat riau...

Страница 6: ...out 5V und I max 500mA mit einem Ausgang an sehr Nieder Sicherheitsspannung und einem Sicherheitszertifikat f r die g ltigen technischen Normen TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Anti Black Out Licht Licht scha...

Страница 7: ...t en posici n ON faro encendido Alimentacion 230V 50Hz 10W 500mA Bateria 3 7V 4000mAh Li ion Type 18650 x 2 pcs Bombilla 10W LED CREE XML El tiempo de recarga por completo es de 6 horas al primer uso...

Страница 8: ...en lev szab lyok szerint az lomakku t rol s ra rendsze res tett hullad kgy jt be kell helyezni k l nben a k rnyezetet s lyosan k ros tja H ztart si hullad k k z dobni szigor an tilos Az akkumul tort e...

Страница 9: ...samodzielne naprawianie urz dzenia Czynno ci te s dozwolone tylko w przypadku wykwalifikowanej osoby Diody LED nie s wymienne Adapter musi spe nia nast puj ce wymagania Napi cie 5V Nat enie 500mA i m...

Страница 10: ...3 m s c m e doj t k po kozen za zen LED diody nejsou vym niteln Ide ln pracovn teplota je mezi 0 C a 40 C Adapt r mus m t n sleduj c parametry Volt 5V 500mA v stup s velmi n zk m nap t m a mus odpov...

Страница 11: ...te svietidlo s vybitou bat riou dlh ie ako 3 mesiace m e d js k po koden zariadenia LED di dy nie s vymenite n Ide lna pracovn teplota je medzi 0 C a 40 C Adapt r mus ma nasleduj ce parametre Volt 5V...

Страница 12: ...ste gebruik laadt produitpendant 24heures zonder onderbreking Houdt geen pasla lamp met de ontlaste batterij pen dantplus van 6mois ellepourraitendommagerle hulpmiddel Leds zijn niet vervangbaar De id...

Страница 13: ...antie esthetische onderdelen batterijen knoppen LED s lampen afneembare onderdelen die aan slijtage onderhevig schade veroorzaakt door verwaarlozing het gebruik of onjuiste installatie niet in overeen...

Страница 14: ...ice aplicabile CARACTERISTICILE PRODUSULUI Reflector portabil cu functia Anti black out incepe sa lumineze automat in cazul unei caderi a retelei principale de alimentare cu conditia ca lampa sa fie c...

Страница 15: ...modul de exemplu se subliniat n mod expres c faptul ca au t iat cabdul de alimentare al transformatorului fie prin uitare pentru a reincarca bateria plumb a produselor care le folosesc sunt de fapt a...

Страница 16: ...jala Nepropisano odlaganje proizvoda mo e aplicirati mjere bazirane po trenutnim zakonskim regulativama Za vi e informacija o pravilnom odlaganju elektronskog i elektroni kog otpada kontaktirati nadle...

Отзывы: